Kidung Keesaan/Lengkap
KK1: MARI, PUJI DIA
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Mari, puji Dia, Allah yang Mahakuasa. |
|
| 2 |
Mari, puji Yesus, Sang Jurus’lamat dunia. | |
| 3 |
Mari, puji Dia, pujilah Roh Mahakudus. |
Syair: Godlief Soumokil, 2005
Lagu: Godlief Soumokil, 2005, nuansa Papua
MARI, PUJI DIA |
KK2: ALLAH HADIR BAGI KITA
do=g 3/4 MM ± 84
| 1 |
Allah hadir bagi kita |
|
|
Reff: |
Dengan Roh Kudus, ya Tuhan, | |
| 2 |
Allah hadir, sungguh hadir | |
| 3 |
Allah hadir! O, percaya | |
| 4 |
Penebus, dengarkan kami |
Syair: God is Here and That to Bless Us, James Milton Black, 1889, terj. Yamuger, 1984, revisi 2016
Lagu: John Robson Sweney (1837-1899)
ALLAH HADIR BAGI KITA |
KK3: ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH
do=c 4/4 MM ± 76
| 1 |
Andai ‘ku punya banyak lidah |
|
| 2 |
Janganlah diam, hai jiwaku, | |
| 3 |
Hai rimba raya, hai belukar, |
Syair: O dass ich tausend Zungen hätte, Johann Mentzer, 1704, terj. E.L. Pohan Shn, 1970
Lagu: Wilhelm Baumgartner (1820-1867)
ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH |
KK4: ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN
la=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Angkatlah hatimu pada Tuhan, |
|
|
Reff: |
Sorak-sorak, sorak Haleluya! | |
| 2 |
Janganlah mengaku anak Tuhan |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998, nuansa Sunda
ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN |
KK5: BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU
do=bes 4/4, 2/4 MM ± 88
| 1 |
Bagi-Mu, Tuhan, nyanyianku, |
|
| 2 |
O tuntun aku ke Putra-Mu, | |
| 3 |
Beri berkat-Mu, Maha Tuhan, | |
| 4 |
Doaku yang tak terucapkan, | |
| 5 |
Padaku Roh-Mu mengajarkan | |
| 6 |
Betapa aku bahagia | |
| 7 |
Di dalam Kristus ‘ku terjamin: |
Syair: Dir, dir, o Höchster, will ich singen, Bartholomäus Crasselius, 1695, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1704
BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU |
KK6: BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA
do=d 2/4 MM ± 100
| 1 |
Hai, pujilah Tuhan sebab Ia baik, |
|
|
Reff: |
setelah bait terakhir | |
| 2 |
Biarlah mereka yang t’lah ditebus-Nya berkata, | |
| 3 |
Biarlah penuh sorak-sorai, | |
| 4 |
Biarlah mereka bersatu: | |
| 5 |
Biarlah sekalian orang bersyukur, | |
| 6 |
Biarlah Tuhan dimuliakan dalam jemaat, | |
| 7 |
Pun kita bernyanyi, bersyukur mengagungkan Tuhan. |
Syair: Yohanes Bintang Prakarsa, 1992, berdasarkan Mazmur 107:1-9, 17-23
Lagu: Misa Dolo-dolo, Mateus Wari Weruin, 1974, berdasarkan lagu Flores Timur: “Ina Peni”
BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA |
KK7: BERHIMPUN SEMUA
do=d 3/4 MM ± 108
| 1 |
Berhimpun semua menghadap Tuhan |
|
| 2 |
Hormati nama-Nya serta kenangkan | |
| 3 |
Berdoa dan jaga supaya jangan |
Syair: Wilt heden nu treden, Adrianus Valerius, 1597, terj. I.S. Kijne, 1946, revisi Yamuger, 1984
Lagu: Kitab Sejarah karangan Adrianus Valerius, 1625
BERHIMPUN SEMUA |
KK8: BERIBU LIDAH PATUTLAH
do=g 4/4 MM ± 100
| 1 |
Beribu lidah patutlah |
|
| 2 |
Yesus, nama-Mu cukuplah | |
| 3 |
Dosa, betapapun besar, | |
| 4 |
Yang bisu-tuli, soraklah | |
| 5 |
Tolonglah aku, ya Tuhan, |
Syair: O for a Thousand Tongues to Sing, Charles Wesley, 1738/1739, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: Thomas Jarman, 1803
BERIBU LIDAH PATUTLAH |
KK9: BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN
do=bes 4/4 MM ± 84
| 1 |
Bersoraklah dan puji Tuhan, hai manusia; |
Syair: Helene Salamate Joseph
Lagu: Helene Salamate Joseph, nuansa Jawa
BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN |
KK10: BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bersoraklah, hai alam semesta: |
|
| 2 |
Bersoraklah, hai alam semesta: |
Syair: Let All the World in Every Corner Sing, George Herbert, 1633, terj. Yamuger, 1992
Lagu: Robert Guy McCutchan, 1934
BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA |
KK11: BERSYUKURLAH PADA TUHAN
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bersyukurlah pada Tuhan, serukanlah nama-Nya! |
|
|
Reff: |
Pujilah Tuhan, hai jiwaku, pujilah nama-Nya. | |
| 2 |
Hatiku siap, ya Tuhan, bernyanyi dan bermazmur, | |
| 3 |
Aku hendak mengagungkan Allahku dan Rajaku, |
Syair: J.T. Silangit, 1995
Lagu: J.T. Silangit, 1995
BERSYUKURLAH PADA TUHAN |
KK12: BUKALAH GAPURA INDAH
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bukalah Gapura Indah, aku masuk rumah-Mu, |
|
| 2 |
Kepada-Mu aku datang: o, Tuhanku, datanglah! | |
| 3 |
Saat aku menghadap-Mu, sucikanlah diriku, | |
| 4 |
Buat aku tanah subur dan hatiku bukalah, | |
| 5 |
Dan kuatkanlah percaya dalam hati anak-Mu, | |
| 6 |
Berbicaralah, Tuhanku, aku siap mendengar; |
Syair: Tut mir auf die schöne Pforte, Benjamin Schmolck, 1732, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Joachim Neander-Neumann, 1680
BUKALAH GAPURA INDAH |
KK13: BUMI DAN LANGIT, PUJILAH
do=f 3/4 MM ± 100
| 1 |
Bumi dan langit, pujilah Yang Tinggi dan Kudus: |
|
| 2 |
Betapa kasih hikmat-Nya! Kendati kita aib: | |
| 3 |
O hikmat kasih! Dialah tak jatuh diserang: | |
| 4 |
Tak sekedar karunia yang dimiliki-Nya: | |
| 5 |
Dialah Insan yang benar: set’ru dibanting-Nya. | |
| 6 |
Duka-Nya di Getsemani, wafat-Nya di salib | |
| 7 |
Bumi dan langit, pujilah Yang Tinggi dan Kudus; |
Syair: Praise to the Holiest in the Height, John Henry Newman, 1865, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Thomas Haweis, 1792, disesuaikan oleh Samuel Webbe Jr. (1770-1843)
BUMI DAN LANGIT, PUJILAH |
KK14: BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI
do=bes 3/4 MM ± 108
| 1 |
Bernyanyilah, biduan muda-mudi, |
|
| 2 |
Bergaunglah paduan suara kami | |
| 3 |
Penuh syukur ungkapan hati kami; | |
| 4 |
Meski lemah syukur yang kami bawa, | |
| 5 |
Dan akhirnya di Hari Kemudian |
Syair: Lobt froh den Herrn, Georg Gessner, 1795, terj. Yamuger, 1985
Lagu: Hans Georg Nägeli, 1815
BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI |
KK15: DENGAN GEMBIRA
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Dengan gembira bersama melangkah, |
Syair: Lokakarya Komposisi Komlit KAM, 1986
Lagu: Lokakarya Komposisi Komlit KAM, 1986
DENGAN GEMBIRA |
KK16: HAI MAKHLUK SEMUA
do=g 2/4 MM ± 92
| 1 |
Hai makhluk semua pujilah Tuhan kita: |
|
| 2 |
Nyanyilah bersama dengan iringan suling: |
Syair: Martin Runi, 1980, berdasarkan Mazmur 150, revisi Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Martin Runi, 1980, nuansa Flores
HAI MAKHLUK SEMUA |
KK17: GLORIA
do=d 2/4 MM ± 100
| 1 |
Seluruh bumi Engkau penuhi |
|
|
Reff: |
Gloria, Gloria diberi kepada Allah! | |
| 2 |
Di dalam Kristus Engkau pulihkan | |
| 3 |
Yang tuna karya Engkau kenyangkan, |
Syair: H.A. Pandopo, 1982
Lagu: H.A. Pandopo, 1982
GLORIA |
KK18: SUCI, SUCI, SUCI
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Suci, suci, suci, jiwaku menyembah-Mu. |
Syair: Santo, santo, santo, Anonim, terj. Ester Pudjo Widiasih, 1998
Lagu: Argentina
SUCI, SUCI, SUCI |
KK19: HAI MARI SEMBAH
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Hai mari sembah Yang Mahabesar, |
|
| 2 |
Hai masyhurkanlah keagungan-Nya; | |
| 3 |
Buana penuh mukjizat ajaib, | |
| 4 |
Pengasuhan-Mu betapa megah: | |
| 5 |
Umat-Mu lemah dan dari debu, | |
| 6 |
Ya Mahabesar, kekal kasih-Mu; |
Syair: O Worship the King, William Kethe, 1561, disesuaikan oleh Robert Grant, 1833, terj. Yamuger, 1979/1984, berdasarkan Mazmur 104
Lagu: Johann Michael Haydn, 1770
HAI MARI SEMBAH |
KK20: HAI, MASYHURKANLAH
do=bes 3/4 MM ± 96
| 1 |
Hai masyhurkanlah Allahmu kudus; |
|
| 2 |
Yang Tinggi, Alhak, di surga baka | |
| 3 |
Muliakanlah Sang Bapa kekal; | |
| 4 |
Kepada-Nyalah syukur abadi! |
Syair: Ye Servants of God, Charles Wesley, 1746, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Charles Hubert Hastings Parry, 1894
HAI, MASYHURKANLAH |
KK21: HALELUYA! ALANGKAH BAIK
do=d 4/4 MM ± 92
| 1 |
Haleluya! Alangkah baik memuji Allah, bahkan laik |
|
| 2 |
Yerusalem dibangun-Nya, dihimpun lagi umat-Nya; | |
| 3 |
Bintang dib’rikan namanya dan ditentukan jumlahnya. | |
| 4 |
Kuasa-Nya agung dan besar, karya-Nya adil dan benar: |
Syair: Praise Ye the Lord, Alice Parker, 1972, berdasarkan Mazmur 147:1-6, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Alice Parker, 1972
HALELUYA! ALANGKAH BAIK |
KK22: HALELUYA, HALELUYA
do=e 4/4 MM ± 84
| 1 |
Pujilah Tuhan Mahabaik, nama-Nya agung dan mulia. |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya, Haleluya, Haleluya. | |
| 2 |
Kuasa firman-Nya selamanya yang tak pernah berkesudahan. |
Syair: Pujilah Tuhan Mahabaik, Joni Gaya, 2015, berdasarkan Mazmur 135
Lagu: Joni Gaya, 2015, nuansa Toraja, Lokakarya Toraja, 2015
HALELUYA, HALELUYA |
KK23: HALELUYA! PUJILAH
do=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Langit, buana semesta patut memuji kuasa-Nya, |
|
|
Reff: |
Haleluya! Pujilah Allah yang agung, mahaesa! | |
| 2 |
Wahai dunia, soraklah! Angkat suaramu, nyanyilah! |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
HALELUYA! PUJILAH |
KK24: HANYALAH ENGKAU, TUHAN
do=es 4/4 MM ± 92
| 1 |
Hanyalah Engkau, Tuhan, hanyalah Engkau yang patut disembah. |
|
| 2 |
Hanya kasih-Mu, Tuhan, hanya kasih-Mu yang sungguh mulia. |
Syair: Godlief Soumokil, 2005
Lagu: Godlief Soumokil, 2005, nuansa Papua
HANYALAH ENGKAU, TUHAN |
KK25: HARI MINGGU HARI KUDUS
do=d 6/8 MM ± 56
| 1 |
Hari Minggu hari kudus, saat bangkit Penebus. |
|
|
Reff: |
Tuhan, limpahkan rahmat-Mu atas seluruh umat-Mu, | |
| 2 |
Hari Minggu hari Tuhan, hari mendengar firman. |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 2016
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 2016
HARI MINGGU HARI KUDUS |
KK26: HARI MINGGU, HARI YANG MULIA
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Hari Minggu, hari yang mulia, itu hari Tuhanku. |
|
|
Reff: |
Hari Minggu, hari Tuhan, hari suci dan teduh. | |
| 2 |
Hari Minggu, hari istirahat bagi badan yang letih. |
Syair: A.E. Wairata, 1953
Lagu: A.E. Wairata, 1953
HARI MINGGU, HARI YANG MULIA |
KK27: INILAH HARI MINGGU
do=d 6/8 MM ± 50
| 1 |
Inilah hari Minggu, hari Tuhan yang kudus. |
|
|
Reff: |
Dengarkanlah panggilan-Nya, Yesus mengundang engkau. | |
| 2 |
Mari, datang pada-Nya, menyembah serta sujud. | |
| 3 |
Biarlah firman Tuhan membentuk hidup kita |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
INILAH HARI MINGGU |
KK28: HARI MINGGU HARI TUHAN
do=f 2/4 MM ± 92
| 1 |
Hari Minggu hari Tuhan, hari raya kebangkitan. |
|
| 2 |
Hari untuk berjemaat, mari kita beribadah, | |
| 3 |
Hari untuk istirahat, menyegarkan jiwa raga, | |
| 4 |
Mari kita bergembira, angkat syukur dan pujian, |
Syair: Ernest Mariyanto, 2016
Lagu: Ernest Mariyanto, 2016
HARI MINGGU HARI TUHAN |
KK29: JEMAAT ALLAH, MARILAH
do=f 4/4 MM ± 92
| 1 |
Jemaat Allah, marilah, kepada Tuhan sujudlah! |
|
| 2 |
Ke gunung Tuhan naiklah orang yang tangannya bersih, | |
| 3 |
Sang Jurus’lamat dunia ‘kan mengaruniakan berkat |
Syair: Ernest Mariyanto, 1992, berdasarkan Mazmur 24
Lagu: Sehati dan Sejiwa, Lokakarya Komposisi Kalimantan Timur, 1985
JEMAAT ALLAH, MARILAH |
KK30: JIWAKU MEMUJI TUHAN
do=d 4/4 MM ± 76
| 1 |
Jiwaku memuji Tuhan, hatiku pun bergemar. |
|
| 2 |
Puji Tuhan mahamulia, mahakuasa dan benar, | |
| 3 |
Rahmat-Nya turun-temurun atas orang yang benar. | |
| 4 |
Yang berkuasa diturunkan dari atas takhta-Nya, | |
| 5 |
Kar’na rahmat dan kasih-Nya, ditolong-Nya Israel |
Syair: Helene Salamate Joseph (bait ke-1, 2), Tim Puji Syukur, 1991 (bait ke-3 sampai 5), berdasarkan Kidung Maria (Magnificat), Lukas 1:46-55
Lagu: Helene Salamate Joseph, nuansa Jawa
JIWAKU MEMUJI TUHAN |
KK31: KAMI PUJI DENGAN RIANG
do=g 4/4 MM ± 132
| 1 |
Kami puji dengan riang Dikau, Allah yang besar; |
|
| 2 |
‘Kau memb’ri, ‘Kau mengampuni, Kaulimpahkan rahmat-Mu. | |
| 3 |
Semuanya yang Kaucipta memantulkan sinar-Mu. | |
| 4 |
Mari kita pun memuji dengan suara menggegap, |
Syair: Joyful, Joyful, We Adore Thee, Henry van Dyke, 1907, terj. E.L. Pohan Shn, 1978
Lagu: Ludwig von Beethoven, 1824
KAMI PUJI DENGAN RIANG |
KK32: ‘KAU YANG LAYAK
do=bes 3/4 MM ± 92
| 1 |
‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, Tuhan; |
|
| 2 |
‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, Anak Domba Allah! |
Syair: Thou Art Worthy, Pauline Michael Mills, 1898, berdasarkan Wahyu 4:11, 5:9-10, bait ke-2 oleh Tom Smail, 1963, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Pauline Michael Mills, 1898
‘KAU YANG LAYAK |
KK33: KEPADAMU, TUHANKU
do=as 2/4 MM ± 92
| 1 |
Kepada-Mu, Tuhanku, kuangkat s’luruh jiwaku. |
|
| 2 |
Kepada-Mu, Allahku, teguh percaya hamba-Mu. | |
| 3 |
Tunjukkanlah padaku semua jalan yang kudus. | |
| 4 |
Engkau Jurus’lamatku, kunanti Dikau tak henti. |
Syair: Ernest Mariyanto, 1992, berdasarkan Mazmur 25:1-2, 4-6
Lagu: Menghadap Tuhan, Lokakarya Komposisi Kalimantan Timur, 1985
KEPADAMU, TUHANKU |
KK34: KITA MASUK RUMAHNYA
do=e 4/4 MM ± 104
| 1 |
Kita masuk rumah-Nya, berkumpul menyembah kepada-Nya. |
|
| 2 |
Lupakanlah dirimu, arahkan hatimu kepada-Nya. | |
| 3 |
Muliakan nama-Nya dan angkat tanganmu kepada-Nya. |
Syair: We Have Come Into His House, Bruce Ballinger, 1976, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Bruce Ballinger, 1976
KITA MASUK RUMAHNYA |
KK35: ‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA
do=c 2/4 MM ± 84
| 1 |
‘Ku gembira ‘kau berkata, “Mari hadap Tuhanmu.” |
|
| 2 |
‘Ku bersyukur dalam hati kar’na perlindunganmu. |
Syair: M. Darsasubrata, 1967, berdasarkan Mazmur 122
Lagu: M. Darsasubrata, 1967
‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA |
KK36: MARI, BERNYANYI SERTAKU
la=d 4/4 MM ± 92
| 1 |
Mari, bernyanyi sertaku, nyaringkan Haleluya, Amin. |
Syair: Come on Along with Me and Sing, Doris M. Steinhart, 1976, terj. Yamuger, 1987
Lagu: Doris M. Steinhart, 1976
MARI, BERNYANYI SERTAKU |
KK37: MARI KITA PUJI
do=es 4/4 MM ± 80
| 1 |
Mari kita puji, kita muliakan Tuhan! |
|
|
Reff: |
Sorak-sorai jagad raya, | |
| 2 |
Mari kita puji, kita muliakan Tuhan! |
Syair: Mai Ita Longe, Fridel Eduard Lango, 1996, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Fridel Eduard Lango, 1996, irama Sasando
MARI KITA PUJI |
KK38: MARI MENYEMBAH
do=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Mari menyembah Allah Yang Esa, |
|
| 2 |
Mari menyembah Bapa Pencipta, | |
| 3 |
Mari menyembah Yesus Penebus, | |
| 4 |
Mari menyembah Roh Mahakudus, |
Syair: Godlief Soumokil, 1998
Lagu: Godlief Soumokil, 1998
MARI MENYEMBAH |
KK39: MARI SEMBAH
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Mari sembah Allah yang akbar. |
|
| 2 |
Mari sembah Yesus Penebus. | |
| 3 |
Mari sembah Roh Mahakudus. |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
MARI SEMBAH |
KK40: MARILAH BERNYANYI
do=f 2/4 MM ± 76
| 1 |
Marilah bernyanyi, Haleluya, |
|
| 2 |
Umat Tuhan nyanyi, Haleluya, |
Syair: Bonar Gultom (Gorga), 2008
Lagu: Tradisional Batak Toba
MARILAH BERNYANYI |
KK41: MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA
la=b 4/4 MM ± 88
| 1 |
Marilah kita siapkan hati kita |
|
|
Reff: |
Mari bernyanyi memuji Mahakuasa, | |
| 2 |
Bersorak-sorailah, hai seluruh dunia, | |
| 3 |
Berbahagialah orang yang Kaupilih, |
Syair: J.T. Silangit, 1997, berdasarkan Mazmur 65:5, 95:2, 105
Lagu: J.T. Silangit, 1997, nuansa Batak Karo
MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA |
KK42: MULIA, MULIA NAMANYA
do=g 4/4 MM ± 92
| 1 |
Mulia, mulia nama-Nya. |
Syair: Majesty, Jack Williams Hayford, 1978/1981, terj. Yamuger, 1998/2003
Lagu: Jack Williams Hayford, 1978/1981
MULIA, MULIA NAMANYA |
KK43: NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN
do=f 4/4 MM ± 88
| 1 |
Nyanyikanlah mazmur bagi Tuhan atas s’gala kebaikan-Nya. |
|
|
Reff: |
Mainkan kecapi, tabuhlah gendang, bunyikan ceracap. | |
| 2 |
Ucapkanlah syukur bagi Tuhan atas s’gala perbuatan-Nya. |
Syair: Ima Pakpahan, 2007
Lagu: Ima Pakpahan, 2007
NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN |
KK44: NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU
do=f 4/4 MM ± 92
| 1 |
Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Allah, Pencipta cakrawala. |
|
|
Reff: |
Bersorak-sorai bagi Rajamu! | |
| 2 |
Puji Dia, wahai mentari, wahai bulan, sembahlah Dia terus. | |
| 3 |
Wahai langit yang mengatasi s’gala langit, mazmurkanlah Tuhanmu. | |
| 4 |
Biar bergemuruh samud’ra dan isinya serta isi dunia. | |
| 5 |
Wahai raja-raja dan pembesar di bumi yang mem’rintah dunia. | |
| 6 |
Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Allah, semua ciptaan-Nya. |
Syair: Tilly Lubis-Nainggolan, 1988, berdasarkan Mazmur 148
Lagu: Tradisional Batak Toba
NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU |
KK45: O HARI ISTIRAHAT
do=e 4/4 MM ± 92
| 1 |
O Hari Istirahat, ceria dan cerah, |
|
| 2 |
Padamu, Hari Ahad, terciptalah terang | |
| 3 |
O Hari perteduhan di badai dunia, | |
| 4 |
Pun Hari Minggu ini panggilan terdengar | |
| 5 |
Sentosa Hari Tuhan membimbing umat-Nya |
Syair: O Day of Rest and Gladness, Christopher Wordsworth, 1862, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Tradisional Jerman
O HARI ISTIRAHAT |
KK46: PATUT SEGENAP YANG ADA
la=d 2/4 MM ± 72
| 1 |
Patut segenap yang ada diam dan sujud sembah, |
|
| 2 |
Maharaja alam raya, lahir dari Maria, | |
| 3 |
Malak mengiringi Dia, Putra Allah yang Esa, | |
| 4 |
Serafim menutup wajah, Kerubim sujud sembah, |
Syair: Let All Mortal Flesh Keep Silence, Gerard Moultrie (1829-1885), terj. H.A. Pandopo, 1987
Lagu: Prancis, 1800
PATUT SEGENAP YANG ADA |
KK47: PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Puji, hai jiwaku, puji Tuhan selagi ada napasmu! |
|
| 2 |
Jangan engkau pertaruhkan nasib kepada insan yang fana. | |
| 3 |
Jika penolongmu Allah Yakub, betapa ‘kau bahagia! | |
| 4 |
Orang tertindas dibela haknya dan orang lapar pun kenyang; | |
| 5 |
Orang benar diberi-Nya kasih, pun orang rantau amanlah; |
Syair: Lobe den Herren, o meine Seele, Mazmur 146, Johann Daniel Herrnschmidt, 1714, terj. H.A. Pandopo, 1983
Lagu: Jerman, 1664/Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1714
PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN |
KK48: PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA
la=cis 4/4 MM ± 92
| 1 |
Puji Tuhan, pujilah nama-Nya, |
Syair: F.J. Kouttjie
Lagu: Tradisional Rote (Timor)
PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA |
KK49: PUJI YESUS!
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! |
|
| 2 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! | |
| 3 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! |
Syair: Praise Him, Praise Him, Fanny Jane Crosby, 1869, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Chester G. Allen, 1869
PUJI YESUS! |
KK50: PUJILAH ALLAH, PUJILAH
la=c 3/4 MM ± 92
| 1 |
Pujilah Allah, pujilah di tempat kudus-Nya; |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya. Segala makhluk puji Tuhan! | |
| 2 |
Pujilah Allah mengingat keperkasaan-Nya; | |
| 3 |
Pujilah Allah dengan tiupan sangkakala; | |
| 4 |
Pujilah Allah dengan rebana dan tarian; | |
| 5 |
Pujilah Allah dengan ceracap berdentingan; | |
| 6 |
Mari semua makhluk bernapas, puji Tuhan; |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1999, berdasarkan Mazmur 150
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1999
PUJILAH ALLAH, PUJILAH |
KK51: PUJILAH TUHAN
do=es 4/4 MM ± 72
| 1 |
Aku akan mengagungkan Dikau, ya Allahku, Tuhan Rajaku, |
|
|
Reff: |
Pujilah Tuhan, puji-pujilah. | |
| 2 |
Generasiku turun-temurun selamanya meluhurkan-Mu, | |
| 3 |
Yang selalu mengasihi Tuhan, ‘kan tetap dalam lindungan-Nya. | |
| 4 |
Biarlah segala makhluk hidup ‘kan memuji-muji nama-Mu. |
Syair: Elyaser Palondongan, 2015, berdasarkan Mazmur 145
Lagu: Elyaser Palondongan, 2015, nuansa Toraja, Lokakarya Toraja, 2015
PUJILAH TUHAN |
KK52: PUJILAH TUHAN, SANG RAJA
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Pujilah Tuhan, Sang Raja yang mahamulia! |
|
| 2 |
Pujilah Tuhan, segala kuasa pada-Nya! | |
| 3 |
Pujilah Tuhan yang bijak menggubah tubuhmu: | |
| 4 |
Pujilah Tuhan yang dapat dan mau melakukan | |
| 5 |
Pujilah Tuhan! Hai jiwaku, mari bernyanyi! |
Syair: Lobe den Herren, Joachim Neander-Neumann, 1680, terj. Yamuger, 1975
Lagu: Stralsund, 1665/Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1741
PUJILAH TUHAN, SANG RAJA |
KK53: SALAM DAN HORMAT KEPADAMU
la=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Salam dan hormat kepadamu, sobat semua, |
|
| 2 |
Si burung pipit melayang di atas perigi, | |
| 3 |
Orang yang bodoh selalu menolak didikan, | |
| 4 |
Memancing ikan walaupun berlimpah hasilnya, |
Syair: Supriyanto, 2016
Lagu: Tradisional Dayak Ngaju, Lokakarya Palangkaraya, 2016
SALAM DAN HORMAT KEPADAMU |
KK54: PUJILAH TUHANMU
do=f 2/4 MM ± 88
| 1 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! |
|
| 2 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! | |
| 3 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! |
Syair: Tilly Lubis-Nainggolan, 1998, berdasarkan Mazmur 148, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Tradisional Batak Toba
PUJILAH TUHANMU |
KK55: MULIAKAN TUHAN ALLAH
do=c 4/4 MM ± 80
| 1 |
Muliakan Tuhan Allah, muliakan Tuhan Allah, |
|
| 2 |
Kami datang kepada-Mu, kami datang kepada-Mu | |
| 3 |
‘Kau dekat dengan firman-Mu, ‘Kau dekat dengan firman-Mu. |
Syair: Ayub B.E. Poli/Yamuger, 1984
Lagu: Pulau Sawu
MULIAKAN TUHAN ALLAH |
KK56: SUCI, SUCI, SUCI
do=d 4/4 MM ± 84
| 1 |
Suci, suci, suci, Tuhan Mahakuasa! |
|
| 2 |
Suci, suci, suci! Kaum kudus tersungkur | |
| 3 |
Suci, suci, suci! Walau tersembunyi, | |
| 4 |
Suci, suci, suci! Tuhan Mahakuasa! |
Syair: Holy, Holy, Holy, Reginald Heber, 1826, terj. Yamuger, 1978
Lagu: John Bacchus Dykes, 1861
SUCI, SUCI, SUCI |
KK57: SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU
do=d 4/4 MM ± 96
| 1 |
Sungguhlah indah rumah-Mu, Tuhan, Raja alam raya. |
|
| 2 |
Bahagialah yang senantiasa datang ke rumah-Mu. | |
| 3 |
Tuhan, dengarkanlah doa kami, pandang niat kami. |
Syair: Jan Pontoan, 1968, berdasarkan Mazmur 84, revisi Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Jan Pontoan, 1968, nuansa Minahasa
SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU |
KK58: TERPUJILAH ALLAH
do=g 3/4 MM ± 104
| 1 |
Terpujilah Allah, hikmat-Nya besar; |
|
|
Reff: |
Pujilah, pujilah! Buatlah dunia | |
| 2 |
Dan darah Anak-Nyalah yang menebus | |
| 3 |
Tiada terukur besar hikmat-Nya; |
Syair: To God be the Glory, Fanny Jane Crosby, 1875, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: William Howard Doane, 1875
TERPUJILAH ALLAH |
KK59: TUHAN ALLAH HADIR
do=g 2/4, 3/4 MM ± 60
| 1 |
Tuhan Allah hadir pada saat ini. |
|
| 2 |
Tuhan Allah hadir, Yang dimuliakan | |
| 3 |
Kami menanggalkan hasrat sia-sia, | |
| 4 |
Raja yang mulia, biarlah hamba-Mu | |
| 5 |
‘Kau bagai udara sumber kehidupan | |
| 6 |
Surya Mahasuci, biarlah cah’ya-Mu | |
| 7 |
Jadikanlah aku hamba bersahaja |
Syair: Gott ist gegenwärtig, Gerhard Tersteegen, 1729, terj. Yamuger, 1983 (revisi, 2016)
Lagu: Bremen/Joachim Neander-Neumann, 1680
TUHAN ALLAH HADIR |
KK60: TUHAN ALLAH, NAMAMU
do=f 3/4 MM ± 96
| 1 |
Tuhan Allah, nama-Mu kami puji dan masyhurkan; |
|
| 2 |
Kerubim dan Serafim nyanyi: “Suci, suci, suci!” | |
| 3 |
Bapa agung dan kudus, mahamurah dan rahmani. | |
| 4 |
Kristus, Raja mulia, Putra Bapa yang abadi, | |
| 5 |
Takhta-Mu kekal teguh pada sisi kanan Bapa; | |
| 6 |
Tiap hari nama-Mu kami puji dan muliakan, | |
| 7 |
Tuhan, kasihanilah! Kasihani kami ini; |
Syair: Grosser Gott, wir loben dich, Ignaz Franz, 1768, menurut Te Deum laudamus, awal abad ke-5, terj. H.A. Pandopo, 1975/J.M. Malessy, 1983, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Austria (Wina), 1774
TUHAN ALLAH, NAMAMU |
KK61: TUHANKU YESUS
do=es 2/4 MM ± 56
| 1 |
Tuhanku Yesus, Raja alam raya, Allah dan Manusia. |
|
| 2 |
Indah tamasya, indah sawah ladang, sungguh elok berseri; | |
| 3 |
Indah t’rang surya, indah sinar bulan, alam bintang yang megah; | |
| 4 |
Indah kesuma, insan lebih indah pada masa mudanya; | |
| 5 |
Apa yang indah dalam dunia ini nampak dalam diri-Mu. |
Syair: Schönster Herr Jesu, Jerman, 1677/1840, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Christian Ernst Graf, 1766
TUHANKU YESUS |
KK62: YA KHALIK SEMESTA
do=g 3/4 MM ± 96
| 1 |
Ya Khalik semesta, umat-Mu tolonglah |
|
| 2 |
Firman dan Putera, mohon dengarkanlah | |
| 3 |
Datang, ya Roh Kudus, dan hati umat-Mu | |
| 4 |
Bagi-Mu, Yang Esa, kekal abadilah |
Syair: Come, Thou Almighty King, Charles Wesley, 1757, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Felice de Giardini, 1769
YA KHALIK SEMESTA |
KK63: TUHAN, ‘KAU YANG MAHABESAR
do=es 2/4 MM ± 62
| 1 |
Tuhan, ‘Kau yang Mahabesar, |
|
| 2 |
Tuhan, jangan Kautinggalkan, | |
| 3 |
Tuhan, kar’na rahmat-Mu, |
Syair: Godlief Soumokil, 2008
Lagu: Godlief Soumokil, 2008, nuansa Papua
TUHAN, ‘KAU YANG MAHABESAR |
KK64: TUHAN, TUHAN, HAPUSKANLAH DOSA KAMI
do=e MM ± 60
| 1 |
Tuhan, Tuhan, hapuskanlah dosa kami. |
Syair: M. Karatem
Lagu: M. Karatem, nuansa Aru
TUHAN, TUHAN, HAPUSKANLAH DOSA KAMI |
KK65: ANGIN RIBUT MENYERANG
do=f 6/8 MM ± 56
| 1 |
Angin ribut menyerang menggetarkan hatiku; |
|
| 2 |
Hanya Tuhan sajalah Perlindungan yang tent’ram. | |
| 3 |
Kristus, ‘Kau andalanku, Sumber Hidup yang Esa: | |
| 4 |
Kelimpahan kasih-Mu jadi sungai yang segar |
Syair: Jesus Lover of My Soul, Charles Wesley, 1740, terj. E.L. Pohan Shn, 1966/Yamuger, 1983
Lagu: Simeon Butler Marsh, 1834
ANGIN RIBUT MENYERANG |
KK66: BILA KURENUNG DOSAKU
do=g 4/4 MM ± 72
| 1 |
Bila kurenung dosaku pada-Mu, Tuhan, |
|
|
Reff: |
Kasih sayang-Mu perlindunganku. | |
| 2 |
Rasa angkuh dan sombongku masih menggoda, |
Syair: A.K. Saragih, 1980
Lagu: A.K. Saragih, 1980, nuansa Batak Simalungun
BILA KURENUNG DOSAKU |
KK67: DARI BAWAH TUBIR DOSA
la=c 4/4 MM ± 84
| 1 |
Dari bawah tubir dosa pada-Mu ‘ku berseru. |
|
| 2 |
Harapanku pada Tuhan, tumpuan kerahiman. | |
| 3 |
Buatlah umat-Mu, Tuhan, menantikan sabda-Mu; |
Syair: J. Wadas CM, berdasarkan Mazmur 130, Proprium I, 1969, revisi Tim Puji Syukur, 1990
Lagu: Stefan Leks, 1973
DARI BAWAH TUBIR DOSA |
KK68: DARI KUNGKUNGAN DUKA KELAM
do=g 6/4 MM ± 100
| 1 |
Dari kungkungan duka kelam, ya Tuhanku, ‘ku datanglah, |
|
| 2 |
Dari dera kepapanku, ya Tuhanku, ‘ku datanglah, | |
| 3 |
Dari hempasan badai deras, ya Tuhanku, ‘ku datanglah, |
Syair: Out of my bondage, William True Sleeper, 1887, terj. Yamuger, 1999
Lagu: George Coles Stebbins, 1887
DARI KUNGKUNGAN DUKA KELAM |
KK69: DI HADAPAN TUHAN YESUS
la=c 4/4 MM ± 76
| 1 |
Di hadapan Tuhan Yesus betapa hina diriku. |
|
| 2 |
Di hadapan Tuhan Yesus tersungkur kar’na dosaku, | |
| 3 |
Di hadapan Tuhan Yesus ‘ku insaf akan salahku; | |
| 4 |
Di hadapan Tuhan Yesus kudapat kasih sayang-Nya; |
Syair: För Jesu milda ögon, Lars Jacob Stenbäck, 1839, terj. Yamuger, 1982 (revisi, 2016)
Lagu: Huugo Nyberg, 1903
DI HADAPAN TUHAN YESUS |
KK70: AMPUNI UMATMU
la=b MM ± 60
| 1 |
Ampuni umat-Mu, dan kasihanilah, |
Syair: Godlief Soumokil, 2006
Lagu: Godlief Soumokil, 2006
AMPUNI UMATMU |
KK71: ENGKAU SABAR MENANTI
do=es 4/4 MM ± 80
| 1 |
Engkau sabar menanti, sedikit tak jemu |
|
| 2 |
Engkau ketuk pintuku, kulihatlah jelas | |
| 3 |
Engkau menyapa daku dengan lemah lembut: |
Syair: O Jesus, Thou Art Standing, William Walsham How, 1867, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: Justin Heinrich Knecht, 1799, dan Edward Husband, 1871
ENGKAU SABAR MENANTI |
KK72: HANYA DEBULAH AKU
la=b 4/4 MM ± 60
| 1 |
Hanya debulah aku di alas kaki-Mu, Tuhan. |
|
|
Reff: |
Tak layak aku tengadah dan menatap wajah-Mu. | |
| 2 |
Ampun seribu ampun, hapuskan dosa-dosaku. |
Syair: Cosmas Margono, 1980, revisi Tim Puji Syukur, 1992
Lagu: Cosmas Margono, 1980
HANYA DEBULAH AKU |
KK73: JIKALAU TUHAN TIDAK MENEBUSKU
do=d 2/4 MM ± 66
| 1 |
Jikalau Tuhan tidak menebusku |
|
| 2 |
Jikalau Tuhan tidak menjagaku | |
| 3 |
Jikalau Tuhan datang menolongku, |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
JIKALAU TUHAN TIDAK MENEBUSKU |
KK74: KASIHANILAH AKU, YA ALLAH
do=d 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kasihanilah aku, ya Allah, menurut kasih setia-Mu, |
|
| 2 |
Terhadap-Mulah aku berdosa, sejak di kandungan ibuku. | |
| 3 |
Persembahan dan korban bakaran Engkau tidak menerimanya. |
Syair: Alfred Simanjuntak, 2007/2008 (bait ke-1 dan 2), Wahono Hadi, 2014 (bait ke-3), berdasarkan Mazmur 51
Lagu: Alfred Simanjuntak, 2007/2008
KASIHANILAH AKU, YA ALLAH |
KK75: KASIHANILAH AKU YANG LEMAH
la=d 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kasihanilah aku yang lemah, ya Tuhan Mahakuasa. |
|
| 2 |
Kini aku sadari dosaku dan s’gala kekuranganku. |
Syair: Helene Salamate Joseph, revisi bait ke-2 oleh Yamuger, 2016
Lagu: Helene Salamate Joseph, nuansa Sunda
KASIHANILAH AKU YANG LEMAH |
KK76: KASIHANILAH, YA TUHAN
la=f 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kasihanilah, ya Tuhan, dan ampunilah diriku. |
|
| 2 |
Aku sadar penuh cela dan bergumul penuh sesal. | |
| 3 |
Dalam dosa penuh cemar aku dikandung ibuku. | |
| 4 |
Biarlah aku mendengar sukacita dan bergemar. |
Syair: Nun, Gusti nu Sipat Murah, Adrianus Djalimun, 1979, berdasarkan Mazmur 51:3-10, saduran Abdhi Khristianta Samuel, 2014/2017, revisi Wahono Hadi, 2019
Lagu: Adrianus Djalimun, 1979
KASIHANILAH, YA TUHAN |
KK77: MAMPIRLAH, DENGAR DOAKU
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Mampirlah, dengar doaku, Yesus Penebus. |
|
|
Reff: |
Yesus, Tuhan, dengar doaku; | |
| 2 |
Di hadapan takhta rahmat aku menyembah, | |
| 3 |
Ini saja andalanku: jasa kurban-Mu. | |
| 4 |
Kaulah Sumber penghiburan, Raja hidupku. |
Syair: Pass Me Not, O Gentle Saviour, Fanny Jane Crosby, 1868, terj. E.L. Pohan Shn, 1975
Lagu: William Howard Doane, 1870
MAMPIRLAH, DENGAR DOAKU |
KK78: MESKI TAK LAYAK DIRIKU
do=es 6/4 MM ± 120
| 1 |
Meski tak layak diriku, tetapi kar’na darah-Mu |
|
| 2 |
Sebagaimana adanya, jiwaku sungguh bercela, | |
| 3 |
Begitu banyak berkeluh, gentar di kancah kemelut, | |
| 4 |
‘Ku buta, hina, dan kelu, kuharap diriku sembuh. | |
| 5 |
Sebagaimana janji-Mu menyambut dan membasuhku, |
Syair: Just As I Am, Charlotte Elliott, 1834/1836, terj. Yamuger, 1983, revisi, 2016
Lagu: William Batchelder Bradbury, 1849
MESKI TAK LAYAK DIRIKU |
KK79: MUNGKINKAH AKU PUN SERTA
do=g 4/4 MM ± 126
| 1 |
Mungkinkah aku pun serta tertolong oleh darah-Nya? |
|
| 2 |
Para malak sekalipun tiada dapat mengerti | |
| 3 |
Ditinggalkan-Nya takhta-Nya dan masuk dunia yang cemar; | |
| 4 |
Jiwaku lama menjerit, dipasung dosa yang seram. | |
| 5 |
Di dalam Yesus Penebus hukuman dosa hilanglah. |
Syair: And Can It Be, Charles Wesley, 1738, terj. E.L. Pohan Shn, 1964 (bait ke-1 sampai 3), dan Yamuger, 1983 (bait ke-4 dan 5)
Lagu: Thomas Campbell, 1825
MUNGKINKAH AKU PUN SERTA |
KK80: O TUHANKU, ‘KAU DATANG KE DUNIA
do=es 4/4 MM ± 72
| 1 |
O Tuhanku, ‘Kau datang ke dunia, |
|
|
Reff: |
Aku berserah, ya Tuhan, pada-Mu, | |
| 2 |
‘Ku bersedih kar’na tekanan dosa | |
| 3 |
O Roh Kudus, berikanlah karunia, | |
| 4 |
Bila kelak berakhirlah dunia, |
Syair: O Lam van God, Johannes de Heer, 1903/1926, terj. Ferdinand Suleeman, 1990
Lagu: Johannes de Heer, 1903/1926
O TUHANKU, ‘KAU DATANG KE DUNIA |
KK81: PADAMU, TUHANKU, KUBAWA DOSAKU
la=g 4/4 MM ± 72
| 1 |
Pada-Mu, Tuhanku, kubawa dosaku, |
|
|
Reff: |
Hapuskan dosaku, sucikan diriku. | |
| 2 |
Pada-Mu, Tuhanku, kumohon kuasa-Mu, | |
| 3 |
Pada-Mu, Tuhanku, kubawa diriku. |
Syair: Elly Toisuta
Lagu: Elly Toisuta, nuansa Sunda
PADAMU, TUHANKU, KUBAWA DOSAKU |
KK82: SUARAMU KUDENGAR
do=es 3/4 MM ± 80
| 1 |
Suara-Mu kudengar memanggil diriku, |
|
|
Reff: |
Tuhan, inilah aku, anak-Mu; | |
| 2 |
Kendati ‘ku lemah, tenaga Kauberi: | |
| 3 |
Kaupanggil diriku, supaya kukenal | |
| 4 |
Kaubuat meresap karya-Mu dalamku; | |
| 5 |
Ya Yesus, Kauberi jaminan-Mu tetap: | |
| 6 |
Terpuji Penebus, terpuji darah-Nya, |
Syair: I Hear Thy Welcome Voice, Lewis Hartsough, 1872, terj. Yamuger, 1978 (revisi, 2016)
Lagu: Lewis Hartsough, 1872
SUARAMU KUDENGAR |
KK83: TIADA YANG SEHAT DAGINGKU
la=a 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tiada yang sehat dagingku sebab amarah-Mu, |
|
|
Reff: |
Janganlah, ya Tuhan, tinggalkan diriku, | |
| 2 |
Berharap aku pada-Mu, ya Tuhan Allahku; |
Syair: Ester Karismawati, 2008, berdasarkan Mazmur 38:4-5, 16-18, 22-24
Lagu: Ester Karismawati, 2008
TIADA YANG SEHAT DAGINGKU |
KK84: TUHAN ALLAH, JANGANLAH
do=d 4/4 MM ± 70
| 1 |
Tuhan Allah, janganlah ‘Kau menghukum aku: |
|
| 2 |
Dalam maut yang kelam siapa yang bersyukur? | |
| 3 |
Bapa, kasihanilah, rahmat-Mu tunjukkan. | |
| 4 |
Siang-malam ‘ku cemas, gemetar badanku. | |
| 5 |
Para musuh, mundurlah! Jauhlah, hai penjahat! | |
| 6 |
Allah Bapa, t’rimalah puji dan syukurku. |
Syair: Straf’ mich nicht in deinem Zorn, Johann Georg Albinus, 1686, berdasarkan Mazmur 6, terj. H.A. Pandopo, 1987
Lagu: Jerman, 1694/1698
TUHAN ALLAH, JANGANLAH |
KK85: TUHAN, KAMI BERLUMURAN DOSA
do=f 4/4 MM ± 64
| 1 |
Tuhan, kami berlumuran dosa. |
|
| 2 |
Tuhan, walau kami musnah sudah. | |
| 3 |
Tuhan, sudi ampuni mereka. | |
| 4 |
Tuhan, kami berlumuran dosa. |
Syair: Michiel Karatem, 1998, bait ke-2 dari buku Gita Bakti GPIB
Lagu: Michiel Karatem, 1998, nuansa Aru
TUHAN, KAMI BERLUMURAN DOSA |
KK86: KUMOHON PENGAMPUNAN
do=bes 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kumohon pengampunan, Tuhan, atas segala dosa |
|
| 2 |
Teguhkan imanku, Tuhan, bimbing tiap langkahku; | |
| 3 |
‘Kau gunung harapanku, Tuhan, Sumber kehidupanku, |
Syair: Liberty Manik (1924-1993)
Lagu: Tradisional Batak Simalungun
KUMOHON PENGAMPUNAN |
KK87: TUHAN YESUS, KAMI SERING TIDAK PATUH
do=e 3/4 MM ± 84
| 1 |
Tuhan Yesus, kami sering tidak patuh |
|
| 2 |
Tuhan Yesus, kami lemah, tidak mampu |
Syair: Ampuni Dosa Kami, Michiel Karatem, 2008
Lagu: Michiel Karatem, 2008, nuansa Aru
TUHAN YESUS, KAMI SERING TIDAK PATUH |
KK88: TUHANKU, AMPUNILAH HAMBAMU
do=d 4/4 MM ± 60
| 1 |
Tuhanku, ampunilah hamba-Mu yang berdosa, |
|
| 2 |
Di tengah sengsaraku tangan-Mu tetap terulur, | |
| 3 |
Tuhanku dan Allahku, Dikaulah Sang Penyelamat. |
Syair: Sartje F.Y. Benyamin, 2015 (bait ke-1), Yamuger, 2016 (bait ke-2 dan 3)
Lagu: Sartje F.Y. Benyamin, 2015, nuansa Kupang, Lokakarya Kupang
TUHANKU, AMPUNILAH HAMBAMU |
KK89: YA ALLAH BAPA
la=c 4/4 MM ± 66
| 1 |
Ya Allah Bapa di surga mahatinggi, |
|
| 2 |
Aku berlutut dan doa kupanjatkan, | |
| 3 |
Aku naikkan puji dan doa ini |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978, nuansa Jawa
YA ALLAH BAPA |
KK90: YA ALLAHKU, DI CAH’YAMU
do=es 4/4 MM ± 72
| 1 |
Ya Allahku, di cah’ya-Mu tersingkap tiap noda. |
|
| 2 |
Di cah’ya-Mu mesti redup semarak bintang-bintang; | |
| 3 |
Kepada-Mu tujuanku! ‘Kau tak membuang aku. | |
| 4 |
Ya amin, ya di Golgota ditanggung-Nya dosaku | |
| 5 |
Ya Tuhanku, tumbuhkanlah imanku kepada-Mu, |
Syair: God enkel licht, Ahasverus van den Berg (1737-1807), menurut Du reines Licht, Christian Friedrich Daniel Schubart (1739-1791), terj. Yamuger, 1984
Lagu: Jemaat Prancis di Belanda, 1803
YA ALLAHKU, DI CAH’YAMU |
KK91: UMATKU, BERTOBATLAH
re=e 3/4 MM ± 84
| 1 |
Umat-Ku, bertobatlah, Aku ‘kan datang segera; |
|
| 2 |
Yesus, mohon ampun-Mu, kami bersalah pada-Mu. | |
| 3 |
Kar’na cinta kasih-Mu, kami tetap Engkau rengkuh; |
Syair: Ernest Mariyanto, 1991, bait ke-1 berdasarkan Wahyu 2
Lagu: Marcelinus Hidayat Ranteallo, 1991
UMATKU, BERTOBATLAH |
KK92: YA TUHAN, BERDIAMLAH DI HATIKU
do=g 3/4 MM ± 96
| 1 |
Ya Tuhan, berdiamlah di hatiku, |
|
|
Reff: |
Putih benar, ya putih benar! | |
| 2 |
Ya Yesus, jenguk dari surga cerlang | |
| 3 |
Di bawah salib-Mu aku bertelut, | |
| 4 |
Kaulihat, Tuhanku, kunantikan ‘Kau. |
Syair: Whiter Than Snow, James L. Nicholson (1828-1876), terj. E.L. Pohan Shn, 1958
Lagu: William Gustavus Fischer (1835-1912)
YA TUHAN, BERDIAMLAH DI HATIKU |
KK93: YA TUHAN, DENGARKANLAH
do=c 4/4 MM ± 72
| 1 |
Ya Tuhan, dengarkanlah |
|
| 2 |
Ya Tuhan, ampunilah | |
| 3 |
Anak Domba Allahku |
Syair: D.H. Worotikan, 1989
Lagu: Tradisional Minahasa
YA TUHAN, DENGARKANLAH |
KK94: BUKAN KAR’NA UPAHMU
do=c 4/4 MM ± 88
| 1 |
Bukan kar’na upahmu dan bukan kar’na kebajikan hidupmu, |
|
|
Reff: |
Bersyukur, hai bersyukur, kemurahan-Nya pujilah! | |
| 2 |
Janganlah ‘kau bermegah dan jangan pula meninggikan dirimu; |
Syair: Godlief Soumokil, 1988
Lagu: Godlief Soumokil, 1988
BUKAN KAR’NA UPAHMU |
KK95: AJAIB BENAR ANUGERAH
do=g 3/4 MM ± 92
| 1 |
Ajaib benar anugerah pembaru hidupku! |
|
| 2 |
Ketika insaf, ‘ku cemas, sekarang ‘ku lega! | |
| 3 |
Di jurang yang penuh jerat terancam jiwaku; | |
| 4 |
Kudapat janji yang teguh, kuharap sabda-Nya | |
| 5 |
Kendati nanti ragaku terkubur dan lenyap, | |
| 6 |
Meski selaksa tahun lenyap di surga mulia, |
Syair: Amazing Grace, John Newton, 1779, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Amerika abad ke-18
AJAIB BENAR ANUGERAH |
KK96: BEGITU KASIH ALLAH AKAN DUNIA
do=f 3/4 MM ± 88
| 1 |
Begitu kasih Allah akan dunia: |
Syair: For God So Loved the World, Yohanes 3:16, Frances Townsend, 1938, terj. Yamuger, 1986
Lagu: Alfred Barney Smith, 1938
BEGITU KASIH ALLAH AKAN DUNIA |
KK97: DALAM LAUTAN YANG KELAM
do=a 6/8 MM ± 56
| 1 |
Dalam lautan yang kelam, terancam jiwaku, |
|
|
Reff: |
Kasih kudus! Kasih kudus! | |
| 2 |
Kasih-Nya kudus, besar, patut kubalaslah; | |
| 3 |
‘Kau yang hampir tenggelam pandanglah pada-Nya! |
Syair: Love Lifted Me, James Rowe, 1912, terj. B. Maruta, 1963 (bait ke-1 dan Refrein), dan Yamuger, 1983 (bait ke-2 dan 3)
Lagu: Howard E. Smith, 1912
DALAM LAUTAN YANG KELAM |
KK98: DIHAPUSKAN DOSAKU
do=f 4/4 MM ± 112
| 1 |
Dihapuskan dosaku hanya oleh darah Yesus; |
|
|
Reff: |
O, darah Tuhanku, sumber pembasuhku! | |
| 2 |
Pengampunan dosaku hanya oleh darah Yesus; | |
| 3 |
Pendamaian bagiku hanya oleh darah Yesus; | |
| 4 |
Damai dan harapanku hanya oleh darah Yesus; |
Syair: What Can Wash Away My Sin, Robert Lowry, 1875, terj. Yamuger, 1983
Lagu: Robert Lowry, 1876
DIHAPUSKAN DOSAKU |
KK99: DULU ‘KU TERTINDIH DOSA
do=es 6/4 MM ± 100
| 1 |
Dulu ‘ku tertindih dosa, oleh malu terbeban. |
|
|
Reff: |
Dijamah, ‘ku dijamah! Meluap sukacitaku! | |
| 2 |
Saat kuterima Yesus, jadi baru diriku. |
Syair: He Touched Me, William J. Gaither, 1963, terj. Yamuger, 1998
Lagu: William J. Gaither, 1963
DULU ‘KU TERTINDIH DOSA |
KK100: ‘KU DIBERI BELAS KASIHAN
do=g 3/4 MM ± 104
| 1 |
‘Ku diberi belas kasihan, walau tak layak hatiku; |
|
| 2 |
Walau ‘ku patut dihukumkan, Kaulah penuh anugerah: | |
| 3 |
Ini tetap pengakuanku, jikalau orang ingin tahu: | |
| 4 |
Jangan seorang pun di dunia merampas harta hatiku: | |
| 5 |
Ya Tuhan, jangan ambil rahmat yang Kauberi kepadaku, |
Syair: Mir ist Ebarmung widerfahren, Philipp Friedrich Hiller, 1767, terj. H.A. Pandopo/J.M. Malessy, 1983
Lagu: Johann Ludwig Friedrich Hainlin, 1819
‘KU DIBERI BELAS KASIHAN |
KK101: ‘KU DIBERI NYANYIAN BARU
do=g 4/4 MM ± 108
| 1 |
‘Ku diberi nyanyian baru oleh Yesus, Tuhanku; |
|
|
Reff: |
Hatiku bersukacitalah, bersukacitalah, bersukacitalah. | |
| 2 |
‘Ku mengasihi Tuhan Yesus yang tersalib bagiku; | |
| 3 |
Kumuliakan kasih Yesus dalam lagu yang merdu; |
Syair: I Have A Song That Jesus Gave Me, Elton Menno Roth, 1924, terj. Yamuger, 1985, revisi, 2016, Refrein terj. Peng Hong Pouw, 1955
Lagu: Elton Menno Roth, 1924
‘KU DIBERI NYANYIAN BARU |
KK102: TERBUKALAH SURGA
do=a 3/4 MM ± 100
| 1 |
Terbukalah surga, terpancar terang, |
|
| 2 |
Sengsaralah Dia yang suci kudus; | |
| 3 |
Pergilah pada-Nya, engkau yang lelah: | |
| 4 |
Meskipun dosamu teramat keji, | |
| 5 |
Dan jika jiwamu letih dan lesu, | |
| 6 |
Beban yang kaupikul diringankan-Nya: | |
| 7 |
O Yesus, Engkaulah perlindunganku, |
Syair: Der Himmel steht offen, Anonim, Basel (Swiss), 1875, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Tradisional Jerman
TERBUKALAH SURGA |
KK103: YESUS, RAJA DAMAI
do=g 4/4 MM ± 76
| 1 |
Yesus, Raja Damai, Tuhan Mahakasih, |
|
| 2 |
Buanglah, ya Tuhan, dosa-dosa kami, | |
| 3 |
Tumpaslah, ya Tuhan, kuasa kegelapan, | |
| 4 |
Penebus tersalib, tuntunlah umat-Mu | |
| 5 |
Dikau, kami ikut t’robos kegelapan, |
Syair: Tama Ngakau Marie, Shirley Erena Murray, 1989/1990, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Tradisional Maori (Selandia Baru)
YESUS, RAJA DAMAI |
KK104: JANGANLAH ENGKAU SERUPA DENGAN DUNIA
do=es 4/4 MM ± 80
| 1 |
Janganlah engkau serupa dengan dunia. Hiduplah kudus! |
Syair: Tiku Rari, 2006, berdasarkan Roma 12:2-3
Lagu: Tiku Rari, 2006, nuansa Toraja
JANGANLAH ENGKAU SERUPA DENGAN DUNIA |
KK105: MASIH ADA WAKTU
do=d 4/4 MM ± 76
| 1 |
Masih ada waktu, lakukanlah yang baik. |
|
|
Reff: |
Masih ada waktu, lakukanlah yang baik. | |
| 2 |
Masih ada waktu, lakukanlah yang baik. |
Syair: Binsan Sadihari Dope, Pontas Purba, 2009, berdasarkan Galatia 6:7-10, 1 Petrus 1:24-25
Lagu: Pontas Purba, 2009
MASIH ADA WAKTU |
KK106: PERINTAH BARU
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Perintah baru Kuberikan padamu, |
Syair: A New Commandment, Anonim, berdasarkan Yohanes 13:34-35, disusun oleh Yamuger, 1999 (revisi, 2019)
Lagu: Anonim
PERINTAH BARU |
KK107: SANG HYANG MULIA, TUHANKU
mi=c 4/4 MM ± 72
| 1 |
Sang Hyang Mulia, Tuhanku, sebulat hati kusembah. |
|
| 2 |
Sungguh bahagia hidupku, sudah dihapus dosaku. | |
| 3 |
Kini kupakai hidupku untuk wartakan Injil-Nya. |
Syair: Yamuger, 2016
Lagu: Sri Handoko, 2009, nuansa Bali
SANG HYANG MULIA, TUHANKU |
KK108: KASIHANI KAMI, YA TUHAN!
do=d 2/4 MM ± 64
| 1 |
Kasihani kami, ya Tuhan! |
Syair: Tiku Rari, 1997
Lagu: Tiku Rari, 1997, nuansa Toraja
KASIHANI KAMI, YA TUHAN! |
KK109a: KYRIE, ELEISON
la=a 4/4, 2/4 MM ± 60
| 1 |
Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. |
Syair: Tradisional Gerejawi
Lagu: Michiel Karatem, 2006, nuansa Aceh
KYRIE, ELEISON |
KK109b: KYRIE, ELEISON
la=a 4/4 MM ± 64
| 1 |
Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. |
Syair: Tradisional Gerejawi
Lagu: Wahono Hadi, 2016
KYRIE, ELEISON |
KK110a: TUHAN, KASIHANI
do=f 2/4 MM ± 54
| 1 |
Tuhan, kasihani, |
Syair: Kyrie, eleison, Tradisional Gerejawi
Lagu: Liturgi Ortodoks Kiev, Ukraina
TUHAN, KASIHANI |
KK110b: TUHAN, KASIHANI
do=e 4/4 MM ± 68
| 1 |
Tuhan, kasihani, |
Syair: Tradisional Gerejawi
Lagu: Esaf Malioy, 2009, nuansa Ambon
TUHAN, KASIHANI |
KK110c: TUHAN, KASIHANI
do=e 4/4 MM ± 68
| 1 |
Tuhan, kasihani, (Kyrie, eleison), |
Syair: Tradisional Gerejawi
Lagu: Christian Izaac Tamaela, 1989, nuansa Ambon
TUHAN, KASIHANI |
KK111: TUHAN, KASIHANILAH
la=fis 6/8 MM ± 50
| 1 |
Dunia ini porak-poranda, |
|
|
Reff: |
Tuhan, kasihanilah! Kristus, kasihanilah! | |
| 2 |
Banyak yang hidup tanpa harapan, | |
| 3 |
Banyak yang hidup kaya dan mewah, | |
| 4 |
Banyak senjata, alat pembunuh | |
| 5 |
Juruselamat, Maha Pengampun, | |
| 6 |
Buatlah kami alat pendamai |
Syair: H.A. Pandopo, 1982
Lagu: H.A. Pandopo, 1982
TUHAN, KASIHANILAH |
KK112: TUHAN, KASIHANI KAMI!
do=f MM ± 66
| 1 |
Tuhan, kasihani, |
Syair: Tradisional Gerejawi
Lagu: Esaf Malioy, 2009, nuansa Ambon
TUHAN, KASIHANI KAMI! |
KK113: GLORIA
do=f 4/4 MM ± 62
| 1 |
Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, |
Syair: Lukas 2:14 (bahasa Latin)
Lagu: Michiel Karatem, 1998 nuansa Minangkabau
GLORIA |
KK114: KEMULIAAN BAGI BAPA
do=f MM ± 69
| 1 |
Kemuliaan bagi Bapa, Putra dan Roh Kudus, |
Syair: Gloria Patri, abad ke-4/Ehr sei dem Vater, Liturgi Jerman, 1557, terj. H.A. Pandopo, 1975
Lagu: Liturgi Jerman, 1557
KEMULIAAN BAGI BAPA |
KK115: BESARKAN NAMA TUHAN
la=d 2/4 MM ± 54
| 1 |
Besarkan nama Tuhan, Haleluya; |
|
| 2 |
Dib’ri-Nya hidup baru, gelap menjadi t’rang; | |
| 3 |
Di dalam kekurangan – Kyrie eleison – | |
| 4 |
Kecapi digantungkan – Misericordia – | |
| 5 |
Besarkan nama Tuhan, Haleluya; |
Syair: Wij moeten Gode zingen, William Barnard, 1959, terj. H.A. Pandopo, 1984
Lagu: Willem Vogel, 1959
BESARKAN NAMA TUHAN |
KK116: MARILAH BERTEKUN
do=f MM ± 68
| 1 |
Marilah bertekun membaca Kitab Suci, ya, Amin. |
|
| 2 |
Kita dituntunnya kepada kes’lamatan, ya, Amin. | |
| 3 |
Kita diajarnya nyatakan kesalahan, ya, Amin. |
Syair: Weinata Sairin, 2016, berdasarkan 1 Timotius 4:13; 2 Timotius 3:15,16
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 2016, nuansa Betawi
MARILAH BERTEKUN |
KK117: KAMI MAU MENDENGARKAN
la=d 3/4 MM ± 68
| 1 |
Kami mau mendengarkan, hati pun kami buka: |
|
|
Reff: |
Bersabdalah, ya Tuhan, bersabdalah, bersabdalah! | |
| 2 |
Isilah hati kami dengan firman yang suci: | |
| 3 |
Bimbinglah diri kami, tuntunlah langkah kami: |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 2003
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 2003
KAMI MAU MENDENGARKAN |
KK118: ROH KUDUS, ILHAMI KAMI
do=f 4/4 MM ± 88
| 1 |
Roh Kudus, ilhami kami, umat-Mu; |
|
| 2 |
Roh Kudus, arahkan doa umat-Mu; | |
| 3 |
Roh Kudus, terangi hati umat-Mu, | |
| 4 |
Roh Kudus, jadikan kami, umat-Mu, | |
| 5 |
Roh Kudus, tolonglah kami s’lamanya |
Syair: Holy Spirit, Hear Us, William Henry Parker, 1882, terj. H.A. Pandopo, 1985
Lagu: Kenneth George Finlay (1882-1974)
ROH KUDUS, ILHAMI KAMI |
KK119: AJAR KAMI, UMATMU
mi=e 3/4 MM ± 70
| 1 |
Ajar kami, umat-Mu, menghayati firman-Mu. |
Syair: Godlief Soumokil, 1998
Lagu: Godlief Soumokil, 1998
AJAR KAMI, UMATMU |
KK120: BERSABDALAH, TUHAN
do=es 4/4 MM ± 64
| 1 |
Bersabdalah, Tuhan, kami mendengarkan. |
|
| 2 |
Sabda-Mu, ya Tuhan, Roh dan Kehidupan. | |
| 3 |
Sabda-Mu, ya Tuhan, sungguh mengagumkan. | |
| 4 |
Sabda-Mu, ya Tuhan, dasar hidup kami. | |
| 5 |
Pada sabda Tuhan kami akan patuh. |
Syair: Jan Sunyata, OSC, 1971 (bait ke-1), berdasarkan 1 Samuel 3:10, Tim Puji Syukur, 1992 (bait ke-2 sampai 5), berdasarkan Yohanes 6:68, Mazmur 119:49, 57, 129
Lagu: Jan Sunyata, OSC, 1971
BERSABDALAH, TUHAN |
KK121: YA ROH KUDUS, TUNTUN KAMI
do=es 4/4 MM ± 64
| 1 |
Ya Roh Kudus, tuntun kami mendengar firman-Mu. |
Syair: Christian Izaac Tamaela, 2005
Lagu: Christian Izaac Tamaela, 2005, nuansa Ambon
YA ROH KUDUS, TUNTUN KAMI |
KK122: DI HATIKU, YA YESUS
do=f 6/4 MM ± 108
| 1 |
Di hatiku, ya Yesus, Tuhan, bersabdalah, |
|
|
Reff: |
Di hatiku, ya, di hatiku, Tuhan, bersabdalah; | |
| 2 |
Sucikanlah diriku, ya Yesus, diriku yang cemar; | |
| 3 |
Hatiku ini, Yesus, bukanlah milikku, |
Syair: Speak to My Heart, Gene Routh, 1927, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Baylus Benjamin McKinney, 1927
DI HATIKU, YA YESUS |
KK123: KUSIAPKAN HATIKU, TUHAN
do=as 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kusiapkan hatiku, Tuhan, menyambut firman-Mu saat ini. |
Syair: Hank Samuel, disesuaikan oleh Yamuger, 1999
Lagu: Hank Samuel
KUSIAPKAN HATIKU, TUHAN |
KK124: TABURKAN FIRMANMU, YA TUHAN
do=f 4/4 MM ± 68
| 1 |
Taburkan firman-Mu, ya Tuhan, semaikanlah di hatiku. |
|
| 2 |
Firman-Mu pelita bagiku dan suluh bagi jalanku. |
Syair: Pontas Purba, 2008
Lagu: Pontas Purba, 2008, nuansa Batak Toba
TABURKAN FIRMANMU, YA TUHAN |
KK125: YESUS, LIHAT UMATMU
do=g 2/4, 4/4 MM ± 92
| 1 |
Yesus, lihat umat-Mu yang mendamba ‘Kau berfirman, |
|
| 2 |
Tanpa cah’ya Roh Kudus kami dalam kegelapan; | |
| 3 |
Sinar mahamulia, lahir dari Allah Bapa, |
Syair: Liebster Jesu, wir sind hier, Tobias Clausnitzer, 1663, terj. Yamuger, 1983
Lagu: Johann Rudolf Ahle, 1664
YESUS, LIHAT UMATMU |
KK126: BETAPA INDAHNYA CIPTAAN TUHAN
do=e 4/4 MM ± 72
| 1 |
Betapa indahnya ciptaan Tuhan kita: |
|
|
Reff: |
Marilah bersyukur memuji nama-Nya, | |
| 2 |
Lautan luas terbentang dan amat kaya |
Syair: Ernest Mariyanto, 2016, revisi Yamuger, 2018
Lagu: Ambang Alang, 2016, nuansa Dayak, Lokakarya Palangkaraya, 2016
BETAPA INDAHNYA CIPTAAN TUHAN |
KK127: AGUNG KASIHMU, ALLAH BAPA
do=c 4/4 MM ± 86
| 1 |
Agung kasih-Mu, Allah Bapa, |
|
| 2 |
Jangan cemas, hai umat Allah! | |
| 3 |
Salomo tiada mengimbangi |
Syair: Tian-shang di Fu-qin zhen shi-ci bei, Chao Tzu-chen, 1931/Great Are Your Mercies, Frank Wilson Price, 1953, terj. Ferdinand Suleeman, 1990
Lagu: Tradisional Tiongkok
AGUNG KASIHMU, ALLAH BAPA |
KK128: ATAS BUMI NAN PERMAI
sol=bes 4/4, 2/4 MM ± 80
| 1 |
Atas bumi nan permai, atas langit nan cerah, |
|
|
Reff: |
Tuhan, Raja semesta, bagi-Mu syukur, | |
| 2 |
Atas tiap karunia pada pagi dan petang, | |
| 3 |
Atas kasih nan mesra antara manusia, | |
| 4 |
Atas umat yang teguh, dalam doa dan kerja, | |
| 5 |
Atas kurban kasih-Mu yang tiada taranya, |
Syair: For the Beauty of the Earth, Folliott Sanford Pierpoint, 1864, terj. Tim Nyanyian GKI, 1989, revisi dan tambahan bait ke-5 oleh Yamuger, 1998
Lagu: Tradisional Tiongkok: “Mo-li-hua”, disesuaikan oleh I-to Loh, 1980
ATAS BUMI NAN PERMAI |
KK129: BILA KULIHAT BINTANG GEMERLAPAN
do=c 4/4 MM ± 72
| 1 |
Bila kulihat bintang gemerlapan dan bunyi guruh riuh kudengar, |
|
|
Reff: |
Maka jiwaku pun memuji-Mu: “Sungguh besar ‘Kau, Allahku!” | |
| 2 |
Ya Tuhanku, ‘pabila kurenungkan pemberian-Mu dalam Penebus, | |
| 3 |
‘Pabila nanti Kristus memanggilku, sukacitaku amatlah besar, |
Syair: O store Gud, Carl Gustaf Boberg, 1885/1886, terj. E.L. Pohan Shn, 1968
Lagu: Tradisional Swedia
BILA KULIHAT BINTANG GEMERLAPAN |
KK130: HAI MAKHLUK ALAM SEMESTA
do=d MM ± 72
| 1 |
Hai makhluk alam semesta, Tuhan Allahmu pujilah |
|
| 2 |
Angin yang hebat menderu, awan berarak dan mendung, | |
| 3 |
Air yang murni dan jernih, penawar haus, pembersih, | |
| 4 |
Ibu pertiwi mulia, limpah dengan anugerah, | |
| 5 |
Kamu yang tabah bergelut, insan pengampun dan lembut, | |
| 6 |
Hai maut, ‘kau bersamaku, tiada yang luput darimu. | |
| 7 |
Hai segenap saudaraku, pujilah Tuhan Allahmu: |
Syair: Altissimo omnipotente, Franciscus Assisi, 1225, All Creatures of our God and King, William Henry Draper, 1910/1926, terj. H.A. Pandopo, 1982
Lagu: Peter con Brachel, 1623
HAI MAKHLUK ALAM SEMESTA |
KK131: HAI, PUJI NAMANYA
do=d 2/4 MM ± 96
| 1 |
Hai, puji nama-Nya, terang cahaya, |
|
|
Reff: |
Haleluya! Pujilah Tuhan tak henti. | |
| 2 |
Hai, puji nama-Nya, tumbuh-tumbuhan, | |
| 3 |
Hai, puji nama-Nya, ikan di laut, | |
| 4 |
Hai, puji nama-Nya, Adam dan Hawa, | |
| 5 |
Allah mengakhiri penciptaan-Nya |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998, nuansa Betawi
HAI, PUJI NAMANYA |
KK132: KICAUAN BURUNG YANG MERDU
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Kicauan burung yang merdu, o, di pagi yang teduh. |
|
|
Reff: |
Mari bersatu, bertekun menjaga alam nan permai, | |
| 2 |
Hutan yang luas dan lebat, o, sungguh menakjubkan. |
Syair: Godlief Soumokil, 2016
Lagu: Raja Nakalelu, 2016, nuansa Dayak
KICAUAN BURUNG YANG MERDU |
KK133: SEMUA YANG TERCIPTA
do=f 3/4 MM ± 100
| 1 |
Semua yang tercipta, hai alam semesta, |
|
| 2 |
Semua manusia, hai ikutlah serta | |
| 3 |
Sekarang menderita seisi dunia | |
| 4 |
Ya Yesus, Tuhan kami, ‘Kau bangkit mulia; | |
| 5 |
Semua yang tercipta, hai alam semesta, |
Syair: Michiel Karatem/H.A. Pandopo, 1985
Lagu: Michiel Karatem, 1985
SEMUA YANG TERCIPTA |
KK134: SUNGGUH INDAH ALAM
do=d 4/4 MM ± 126
| 1 |
Sungguh indah alam ciptaan Tuhan; |
|
| 2 |
Dan angkasa raya, bintang dan bulan; | |
| 3 |
Tuhanku menjaga sejagad raya; | |
| 4 |
Ajar aku, Tuhan, buka mataku, |
Syair: Alfred Simanjuntak, 1970
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
SUNGGUH INDAH ALAM |
KK135: BUNGA-BUNGA DI TAMAN
do=bes 4/4 MM ± 76
| 1 |
Bunga-bunga di taman yang tiada memintal, |
|
| 2 |
Burung-burung di dahan yang tiada menanam, | |
| 3 |
Kita umat milik-Nya, Tuhan yang mengaturnya. |
Syair: Wahono Hadi, 2008, berdasarkan Matius 6:25-34
Lagu: Abdhi Khristianta Samuel, 2008, nuansa Batak Simalungun
BUNGA-BUNGA DI TAMAN |
KK136: TUHAN, KARYAMU SUNGGUH BESAR
la=d 2/4 MM ± 80
| 1 |
Tuhan, karya-Mu sungguh besar ya Khalik semesta: |
|
| 2 |
Tuhan, curahkanlah kasih-Mu, lindungi umat-Mu. |
Syair: Many and Great, O God, Philip Frazier (1892-1964), berdasarkan syair dalam bahasa Dakota gubahan Joseph Renville, 1840 (Lac Qui Parle), terj. Alfred Simanjuntak, 1980
Lagu: Lagu rakyat Indian Dakota, Amerika Serikat
TUHAN, KARYAMU SUNGGUH BESAR |
KK137: DULU YESUS BERPUASA
mi=a 3/4 MM ± 88
| 1 |
Dulu Yesus berpuasa empat puluh hari lamanya. |
|
| 2 |
Kerajaan yang gemilang diperlihatkan kepada-Nya; | |
| 3 |
Maka Yesus pun diangkat ke tempat yang tinggi dan ngeri, |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 1979/1980, berdasarkan Matius 4:1-11; Lukas 4:1-13; Markus 1:12-13
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 1979/1980/1984
DULU YESUS BERPUASA |
KK138: ADA ORANG YANG SEDANG DI DALAM PERJALANAN
do=d 2/4 MM ± 80
| 1 |
Ada orang yang sedang di dalam perjalanan; |
|
| 2 |
Imam dari suku Lewi lewat dan melihat: | |
| 3 |
Ada orang asing dari tanah Samaria, | |
| 4 |
Ada mau menjadi seperti si Samaria, |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 1979, berdasarkan Lukas 10:30-37, revisi Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 1979
ADA ORANG YANG SEDANG DI DALAM PERJALANAN |
KK139: BESAR DAN AJAIB
la=e 4/4 MM ± 92
| 1 |
Besar dan ajaib seluruh karya-Mu, Allah, yang Mahakuasa! |
Syair: Great and Marvelous, Wahyu 15:3-4, Bob Pitcher, 1980, disesuaikan oleh H.A. Pandopo, 1987
Lagu: Bob Pitcher, 1980
BESAR DAN AJAIB |
KK140: GURUN PASIR AKAN BERSUKACITA
re=e 4/4 MM ± 92
| 1 |
Gurun pasir akan bersukacita, tanah kering akan bersorak-sorai |
Syair: H.A. Pandopo, 1987, berdasarkan Yesaya 35:1-2a, 6b
Lagu: Tarian rakyat Yahudi
GURUN PASIR AKAN BERSUKACITA |
KK141: RAJA DAUD YANG AGUNG
la=a 4/4 MM ± 58
| 1 |
Raja Daud yang agung, raja yang diurapi. |
|
| 2 |
Iman raja pun runtuh kar’na nafsu dunia: | |
| 3 |
Datang Natan berkata bahwa Daud berdosa. |
Syair: R.A. Tarigan S., 1983, berdasarkan 2 Samuel
Lagu: R.A. Tarigan S., 1983, nuansa Batak Karo
RAJA DAUD YANG AGUNG |
KK142: HAI, DENGARLAH ANAKKU
la=c 4/4 MM ± 86
| 1 |
Janganlah kiranya kasih dan serta kebajikan meninggalkanmu. |
|
|
Reff: |
Hai, dengarlah anakku, didikan yang dib’rikan orang tuamu, | |
| 2 |
Percayalah pada Tuhanmu dan jangan ‘kau bersandar pada pengertianmu, |
Syair: Godlief Soumokil, 1999, berdasarkan Amsal 3:2
Lagu: Godlief Soumokil, 1999
HAI, DENGARLAH ANAKKU |
KK143: INILAH CERITA ABRAHAM
la=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Inilah cerita Abraham: Ur Kasdim neg’ri asalnya. |
|
| 2 |
Inilah perintah Tuhannya: “Rumah bapak tinggalkanlah!” | |
| 3 |
Inilah iman percayanya: janji Allah pegangannya; |
Syair: Heb je welgehorrd van Abraham, Jan Wit, 1968, terj. H.A. Pandopo, 2002
Lagu: Jan Wit, 1968
INILAH CERITA ABRAHAM |
KK144: MARI TUTURKAN KEMBALI
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Mari tuturkan kembali kisah yang indah benar, |
|
|
Reff: |
Mari tuturkan kembali kisah yang indah benar, | |
| 2 |
Waktu Almasih puasa di padang tandus gersang, | |
| 3 |
Tuhan dipaku di salib, tubuh memar didera, |
Syair: Tell Me the Story of Jesus, Fanny Jane Crosby, 1880, terj. E.L. Pohan Shn, 1971
Lagu: John Robson Sweney, 1880
MARI TUTURKAN KEMBALI |
KK145: WAHAI ANAKKU
la=c 3/4 MM ± 84
| 1 |
Wahai anakku, janganlah kaulupakan ajaranku |
|
| 2 |
Janganlah engkau menganggap dirimu sendiri bijak, | |
| 3 |
Berbahagialah orang yang terus mendapat hikmat, | |
| 4 |
Kasih dan kesetiaan janganlah meninggalkanmu, |
Syair: Ispriyanto, 1999, berdasarkan Amsal 3:1-14
Lagu: Ispriyanto, 1999
WAHAI ANAKKU |
KK146: YUNUS, YUNUS
la=c 4/4 MM ± 92
| 1 |
Firman Tuhan kepada Yunus: Pergi ke Niniwe! |
|
|
Reff: |
Yunus, Yunus, pergilah ke Niniwe! | |
| 2 |
Tapi Yunus tak bersedia pergi ke Niniwe: | |
| 3 |
Nabi Yunus naik kapal layar, menjauhi Niniwe. | |
| 4 |
Tapi Yunus kepala batu, tak mau ke Niniwe, | |
| 5 |
Firman Tuhan ‘kan dilakukan terhadap Niniwe, | |
| 6 |
Dan akhirnya pesuruh Tuhan pergi ke Niniwe, |
Syair: Jona, Jona, Eberhard Laue, 1968, terj. H.A. Pandopo, 1975
Lagu: Eberhard Laue, 1968
YUNUS, YUNUS |
KK147: ‘KAU YANG LAMA DINANTIKAN
do=g 3/4 MM ± 126
| 1 |
‘Kau yang lama dinantikan, Jurus’lamat, datanglah, |
|
| 2 |
Raja mulia, ‘Kau lahir bagai anak yang lembut, |
Syair: Come, Thou Long-Expected Jesus, Charles Wesley, 1744, terj. H.A. Pandopo, 1981
Lagu: Rowland Hugh Prichard, 1830
‘KAU YANG LAMA DINANTIKAN |
KK148: KIRANYA LANGIT TERBELAH
re=d MM ± 60
| 1 |
Kiranya langit terbelah, ya Jurus’lamat, datanglah, |
|
|
Reff: |
Datanglah, ya Imanuel, bebaskan Bani Israel. | |
| 2 |
O, turun seperti embun, sirami ladang bumi-Mu; | |
| 3 |
Hai bumi, ‘kau terbukalah! Gunung, lembah, menghijaulah! | |
| 4 |
Engkau dinanti dunia. Kedatangan-Mu kapankah? | |
| 5 |
Ya Surya Pagi yang cerah, biar fajar-Mu merekah; | |
| 6 |
Dirundung duka kemelut, kami menghadap pintu maut. | |
| 7 |
Di sana kami bersyukur memuliakan nama-Mu, |
Syair: O Heiland, reiss die Himmel auf, Friedrich von Spee (1591-1635), terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980, berdasarkan Yesaya 45:8
Lagu: Jerman, 1666/Adrianus Petrus Hamers, 1915
KIRANYA LANGIT TERBELAH |
KK149: KUSONGSONG BAGAIMANA
do=bes 4/4 MM ± 92
| 1 |
Kusongsong bagaimana, ya Yesus, datang-Mu? |
|
| 2 |
Kaum Sion menaburkan kembang di jalan-Mu; | |
| 3 |
Betapa ‘Kau berkorban hendak menghiburku | |
| 4 |
Di saat ‘ku terpasung, ‘Kau membebaskanku: | |
| 5 |
Sebabnya Kautinggalkan takhta-Mu yang megah, | |
| 6 |
Hai insan yang berduka, tabahkan hatimu, | |
| 7 |
Tak usah cari jalan, tak usah berlelah, | |
| 8 |
Kendati hutang dosa membuatmu gentar, | |
| 9 |
Tak lagi menakutkan kuasa yang gelap: 10. Yang datang menghakimi seisi dunia, rahmani dan rahimi membela umat-Nya. |
Syair: Wie soll ich dich empfangen, Paul Gerhardt, 1653, terj. H.A. Pandopo, 1977
Lagu: Melchior Teschner, 1614/1615
KUSONGSONG BAGAIMANA |
KK150: PENCIPTA BINTANG SEMESTA
mi=a MM ± 60
| 1 |
Pencipta bintang semesta, Terang abadi umat-Mu, |
|
| 2 |
Kar’na sengsara dunia telah tergugah hati-Mu; | |
| 3 |
‘Kau lahir bagi dunia menjadi kurban yang kudus: | |
| 4 |
Atas kumandang nama-Mu penghuni surga bersujud, | |
| 5 |
Di Hari Kedatangan-Mu, ya Hakim Mahamulia, | |
| 6 |
Syukur, pujian dan sembah pada-Mu diberi terus, |
Syair: Conditor alme siderum, Nyanyian Latin abad ke-5, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Lagu Gereja abad pertengahan, revisi Yamuger, 2019
PENCIPTA BINTANG SEMESTA |
KK151: TUMBUHLAH TUNAS BARU
do=f MM ± 60
| 1 |
Tumbuhlah tunas baru di tunggul Isai, |
|
| 2 |
Ini maksud Yesaya dengan nubuatnya: | |
| 3 |
Bunga begitu mungil yang harum dan lembut, | |
| 4 |
Mari serukan “Amin” atas karunia. |
Syair: Es ist ein Reis entsprungen, Nyanyian Natal Jerman, 1600, bait ke-3 oleh Friedrich Layritzz, 1844, bait ke-4 oleh Michael Prätorius, 1609, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1981 (revisi, 2019)
Lagu: Jerman, 1600
TUMBUHLAH TUNAS BARU |
KK152: HAI WARIS KERAJAAN
do=f 6/8 MM ± 54
| 1 |
Hai waris Kerajaan, Rajamu sambutlah! |
|
| 2 |
Hai insan yang berduka, Rajamu t’lah dekat: | |
| 3 |
Hai kamu yang merana, Rajamu tak lemah. | |
| 4 |
Hai mari, fakir miskin, Rajamu tak lelah | |
| 5 |
Hai umat yang sengsara, Rajamu tidak jauh: | |
| 6 |
Hai, bangunlah, saudara, Rajamu songsonglah, | |
| 7 |
Ya Yesus, Raja agung, Kaub’rikan diri-Mu; |
Syair: Auf, auf, ihr Reichsgenossen, Johann Rist (1607-1667), terj. H.A. Pandopo, 1978/1981
Lagu: Jerman, 1500
HAI WARIS KERAJAAN |
KK153: GAPURAMU LAPANGKANLAH
do=f 6/4 MM ± 144
| 1 |
Gapuramu lapangkanlah menyambut Raja mulia, |
|
| 2 |
Benar dan adil hukum-Nya, dan rahmat lambang kuasa-Nya! | |
| 3 |
Selamat berbahagia neg’ri yang memiliki-Nya. | |
| 4 |
Gapuramu lapangkanlah, hatimu jadi rumah-Nya; | |
| 5 |
Ya Kristus, Jurus’lamatku, kubuka hati bagi-Mu. |
Syair: Macht hoch die Tür, die Tor macht weit, Georg Weissel. 1623, terj. Yamuger, 1980
Lagu: Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1704
GAPURAMU LAPANGKANLAH |
KK154: O, DATANGLAH, IMANUEL
la=e 2/4 MM ± 72
| 1 |
O, datanglah, Imanuel, |
|
| 2 |
O, datang, Tunas Isai, | |
| 3 |
O, Surya Pagi, datanglah | |
| 4 |
O, Kunci Daud, datanglah, | |
| 5 |
O, Tuhan Allah, datanglah, |
Syair: Veni, veni, Emmanuel, Nyanyian Latin Abad Pertengahan, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Prancis, 1400/Thomas Helmore (1811-1890)
O, DATANGLAH, IMANUEL |
KK155: PUTRI SION, NYANYILAH
la=e 2/4 MM ± 72
| 1 |
Putri Sion, nyanyilah; |
|
| 2 |
Hosiana, Putra Daud, | |
| 3 |
Hosiana, Putra Daud, |
Syair: Tochter Zion, freue dich, berdasarkan Zakharia 9:9; Matius 21:9, Friedrich Heinrich Ranke, 1820, terj. Yamuger, 1980
Lagu: Georg Friedrich Händel, 1747
PUTRI SION, NYANYILAH |
KK156: SORAKLAH, HAI UMATNYA
do=es 4/4 MM ± 84
| 1 |
Hilangkanlah duka dan beban, |
|
|
Reff: |
Soraklah, hai umat-Nya, | |
| 2 |
Segenap gerbang terangkatlah, | |
| 3 |
Siapakah Sang Raja mulia |
Syair: Pokja Muger GPIB, 2000, berdasarkan Zakharia 9:9, Mazmur 24:7-10
Lagu: Godlief Soumokil, 1999
SORAKLAH, HAI UMATNYA |
KK157: TERBITLAH BINTANG TIMUR
do=d 2/4 MM ± 50
| 1 |
Terbitlah bintang timur dan fajar merekah |
|
| 2 |
Gelap sedang berlalu, pun malam yang sedih; | |
| 3 |
Yang diam menderita di bayang maut kelam, | |
| 4 |
Penghalau malam itu, Sang Surya yang cerah, | |
| 5 |
Terbitlah bintang timur dan fajar merekah |
Syair: Nu daagt het in het Oosten, Johannes Riemens (1843-1908), terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Melchior Vulpius, 1609
TERBITLAH BINTANG TIMUR |
KK158: HATIKU BERSUKARIA
sol=f 4/4 MM ± 80
| 1 |
Hatiku bersukaria |
|
| 2 |
Diindahkan-Nya hamba-Nya; | |
| 3 |
Kar’na Allah Mahakuasa | |
| 4 |
Mahasuci Nama Allah; | |
| 5 |
Dinyatakan-Nya kuasa | |
| 6 |
Disuruh-Nya turun takhta | |
| 7 |
Orang lapar dikenyangkan, | |
| 8 |
Sungguh Ia melepaskan | |
| 9 |
Seperti dijanjikan-Nya |
Syair: Magnificat, Nyanyian Pujian Maria, Lukas 1:46-55, H.A. Pandopo, 1977
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 1980
HATIKU BERSUKARIA |
KK159: YA YESUS, DIKAU KURINDUKAN
do=g 3/4 MM ± 116
| 1 |
Ya Yesus, Dikau kurindukan, |
|
| 2 |
Hatiku biar Kaujadikan | |
| 3 |
Puaskanlah, ya Jurus’lamat, |
Syair: O du mein Trost und süsses Hoffen, Carl Wilhelm Osterwald (1820-1887), terj. H.A. Pandopo, 1978/1981
Lagu: Johann Wolfgang Franck, 1681
YA YESUS, DIKAU KURINDUKAN |
KK160: ANAK YANG DIJANJI
do=a 4/4 MM ± 108
| 1 |
Anak yang dijanji, Anak yang ditunggu, |
|
|
Reff: |
Imanuel, Imanuel, Allah menyertai kita. | |
| 2 |
Raja yang perkasa, yang membawa damai, |
Syair: Nande Rohani Bangun, 1978
Lagu: Nande Rohani Bangun, 1978
ANAK YANG DIJANJI |
KK161: ALAM RAYA BERKUMANDANG
do=g 4/4 MM ± 112
| 1 |
Alam raya berkumandang oleh pujian mulia; |
|
| 2 |
Hai gembala, kar’na apa sambutan ini menggegar? | |
| 3 |
Sudah lahir Jurus’lamat, itu berita lagunya. | |
| 4 |
Ikutilah, hai gembala, nyanyian surga yang merdu; | |
| 5 |
Mari, kita pun ke sana untuk melihat Putera. |
Syair: Les anges dans nos compagnes, Nyanyian Natal Prancis, 1700, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Lagu Natal Prancis, 1700
ALAM RAYA BERKUMANDANG |
KK162: ANAK MARIA DALAM PALUNGAN
do=c 9/8 MM ± 54
| 1 |
Anak Maria dalam palungan, |
|
| 2 |
Hidup-Nya suci waktu di dunia, | |
| 3 |
Sabda nubuat: Ia Mesias; |
Syair: Child in the Manger, Mary McDonald (1817-1890), terj. Yamuger, 1981
Lagu: Inggris (Gaelic)
ANAK MARIA DALAM PALUNGAN |
KK163: BERNYANYILAH MERDU
do=g 6/8 MM ± 52
| 1 |
Bernyanyilah merdu, lambungkanlah syukur! |
|
| 2 |
O Bayi yang lemah, hatiku hiburlah; | |
| 3 |
Pada-Mu yang lembut ‘ku datang bertelut. | |
| 4 |
Di surga bergema nyanyian Gloria: |
Syair: In ndulci jubilo/Good Christian men, rejoice, Nyanyian Natal, 1300/Latin, 1400, terj. H.A. Pandopo, 1978
Lagu: Jerman, 1300
BERNYANYILAH MERDU |
KK164: BINTANG-BINTANG CEMERLANG
do=f 4/4 MM ± 80
| 1 |
Bintang-bintang cemerlang pada langit yang cerah, |
|
| 2 |
Mari kita bergegas menyembah Sang Penebus, |
Syair: Moon and Stars on Christmas Eve, Frank Wilson Price, 1934, terj. E.L. Pohan Shn, 1965
Lagu: Bliss Wiant, 1934
BINTANG-BINTANG CEMERLANG |
KK165: DALAM KOTA RAJA DAUD
do=g 4/4 MM ± 80
| 1 |
Dalam kota Raja Daud |
|
| 2 |
Ia turun dari surga, | |
| 3 |
Waktu Ia kanak-kanak, | |
| 4 |
Tak berbeda dari kita, | |
| 5 |
Nanti kita pun melihat | |
| 6 |
Bukan dalam kandang hina |
Syair: Once in Royal David’s City, Cecil Frances Alexander, 1848, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Hanry John Gauntlett, 1849
DALAM KOTA RAJA DAUD |
KK166a: DI DALAM PALUNGAN
do=f 3/4 MM ± 84
| 1 |
Di dalam palungan, tiada yang lain, |
|
| 2 |
Ternak bersuara membangunkan-Nya, | |
| 3 |
Ya Yesus, Tuhanku, dengar doaku: |
Syair: Away in a Manger, William James Kirkpatrick, 1895, terj. Yamuger, 1980
Lagu: William James Kirkpatrick, 1895
DI DALAM PALUNGAN |
KK166b: DI DALAM PALUNGAN
do=f 3/4 MM ± 104
| 1 |
Di dalam palungan, tiada yang lain, |
|
| 2 |
Ternak bersuara membangunkan-Nya, | |
| 3 |
Ya Yesus, Tuhanku, dengar doaku: |
Syair: Away in a Manger, William James Kirkpatrick, 1895, terj. Yamuger, 1980
Lagu: James Ramsay Murray (1841-1905)
DI DALAM PALUNGAN |
KK167: DI BETLEHEM T’LAH LAHIR
do=g 4/4 MM ± 104
| 1 |
Di Betlehem t’lah lahir seorang Putera. |
|
| 2 |
Hatiku kubenamkan di dalam kasih-Nya; | |
| 3 |
Ya Yesus, ‘Kau kucinta sepanjang hidupku; | |
| 4 |
Tandanya kuaminkan jaminan janji-Mu: |
Syair: Zu Bethlehem geboren, Friedrich von Spee, 1637, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Prancis, 1599/Jerman, 1638
DI BETLEHEM T’LAH LAHIR |
KK168: DI MALAM SUNYI BERGEMA
do=bes 6/8 MM ± 48
| 1 |
Di malam sunyi bergema nyanyian mulia. |
|
| 2 |
Tetap malaikat menembus angkasa yang gelap, | |
| 3 |
Tetapi dosa pun tetap melanda dunia, | |
| 4 |
Hai, kamu yang menanggung b’rat, yang hidup tertekan, | |
| 5 |
T’lah hampir penggenapannya nubuat kaum nabi: |
Syair: It Came upon a Midnight Clear, Edmund Hamilton Sears, 1849, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Richard Storrs Willis, 1850
DI MALAM SUNYI BERGEMA |
KK169: DI PALUNGAN DIBARINGKAN
do=f 2/4 MM ± 96
| 1 |
Di palungan dibaringkan Putra Allah yang kudus; |
|
| 2 |
Berbahagia semua yang mendapat kabarnya, | |
| 3 |
Hatiku Engkau dapati bagai kandang tak bersih; | |
| 4 |
Dan kepada tiap orang yang hatinya membeku, |
Syair: Cradled in a Manger Meanly, George Stringer Rowe (1830-1913), terj. Yamuger, 1981
Lagu: Plymouth Collection, 1855
DI PALUNGAN DIBARINGKAN |
KK170: DUNIA KEDINGINAN
do=f 4/4 MM ± 88
| 1 |
Dunia kedinginan, kaku membeku: |
|
| 2 |
Tapi Firman Allah tak terbelenggu: | |
| 3 |
Segenap malaikat memuliakan-Nya | |
| 4 |
Kuberikan apa, Yesus, bagi-Mu? |
Syair: In the Bleak Midwinter, Christina Georgina Rossetti, 1872, terj. H.A. Pandopo, 1981 (bait ke-1-3), Yamuger, 1981 (bait ke-4)
Lagu: Gustav Theodore Holst (1874-1934)
DUNIA KEDINGINAN |
KK171: GEMBALA YANG ADA DI PADANG
do=g 6/8 MM ± 52
| 1 |
Gembala yang ada di padang |
|
| 2 |
Setiba mereka di sana | |
| 3 |
Ya Anak yang rela terbaring |
Syair: Der herdertjes lagen bij nachte, Nyanyian Natal Belanda, 1700/1852, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Belanda, 1700/1852
GEMBALA YANG ADA DI PADANG |
KK172: GERANGAN BAYI APAKAH
la=e 6/8 MM ± 44
| 1 |
Gerangan bayi apakah |
|
|
Reff: |
Inilah Rajamu | |
| 2 |
Mengapa Dia terletak | |
| 3 |
Bawakan mas, mur dan menyan |
Syair: What Child Is This, William Chatterton Dix, 1865, terj. E.L. Pohan Shn, 1974
Lagu: Tradisional Inggris, 1500/1600
GERANGAN BAYI APAKAH |
KK173: GITA SURGA BERGEMA
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Gita surga bergema, “Lahir Raja mulia! |
|
| 2 |
Yang di surga disembah, Kristus, Raja yang baka, | |
| 3 |
Raja Damai yang besar, Surya Hidup yang benar, |
Syair: Hark! The Herald Angels Sing, Charles Wesley, 1739, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Felix Mendelssohn-Bartholdy, 1840, disesuaikan oleh William Hayman Cummings, 1856
GITA SURGA BERGEMA |
KK174: HAI ANAK SEMUA
do=e 2/4 MM ± 88
| 1 |
Hai anak semua, cepat marilah! |
|
| 2 |
O, lihatlah Dia bersinar terang, | |
| 3 |
Terbaringlah Ia di rumput kering; | |
| 4 |
Sekarang pun kita hendak bertelut | |
| 5 |
Dan kita berdoa: ya Yesus kudus, | |
| 6 |
Terimalah hati yang kami beri, |
Syair: Ihr Kinderlein, kommet, Christoph von Schmidt, 1811, terj. H.A. Pandopo, 1977/1981
Lagu: Johann Abraham Peter Schulz, 1794
HAI ANAK SEMUA |
KK175: HAI, DENGAR TEMBANG MALAIKAT
do=c 6/8 MM ± 40
| 1 |
Hai, dengar tembang malaikat |
|
|
Reff: |
Damai surga diberi-Nya | |
| 2 |
Yesus datang dalam dunia | |
| 3 |
Peraduan-Nya palungan, | |
| 4 |
Di palungan dan salib-Nya |
Syair: Heerlijk klonk het lied der englen, Johannes Corstianus de Puy (1835-1924), terj. Yamuger, 1982 (bait ke-2 menurut nyanyian Dua Sahabat Lama karya C.Ch.J. Schröder dan Isaak Tupamahu)
Lagu: Sekolah Minggu Inggris
HAI, DENGAR TEMBANG MALAIKAT |
KK176: HAI DUNIA, GEMBIRALAH
do=d 2/4 MM ± 92
| 1 |
Hai dunia, gembiralah dan sambut Rajamu! |
|
| 2 |
Hai dunia, elukanlah Rajamu, Penebus! | |
| 3 |
Janganlah dosa menetap di ladang dunia. | |
| 4 |
Dialah Raja semesta, benar dan mulia. |
Syair: Joy to the World, Isaac Watts, 1719, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Lowell Mason (1792-1872), pada tema Georg Friedrich Händel, 1742
HAI DUNIA, GEMBIRALAH |
KK177: HAI GEMBALA EFRATA
do=es 6/8 MM ± 52
| 1 |
Hai gembala Efrata, |
|
| 2 |
Betlehem di Efrata, | |
| 3 |
Persembahan apakah |
Syair: Herders, hoe ontwaakt gij niet?, Anonim, terj. I.S. Kijne, 1946, revisi Yamuger, 1998
Lagu: Lagu Natal Belanda, 1700
HAI GEMBALA EFRATA |
KK178: HAI KOTA MUNGIL BETLEHEM
do=g 4/4 MM ± 100
| 1 |
Hai kota mungil Betlehem, betapa ‘kau senyap; |
|
| 2 |
Sebab bagimu lahir Mesias, Tuhanmu; | |
| 3 |
Tenang di malam sunyi t’rang surga berseri; | |
| 4 |
Ya Yesus, Anak Betlehem, kunjungi kami pun; |
Syair: O Little Town of Bethlehem, Phillips Brooks, 1868, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Lewis Henry Redner, 1868
HAI KOTA MUNGIL BETLEHEM |
KK179: HAI MARI, BERHIMPUN
do=g 4/4 MM ± 112
| 1 |
Hai mari, berhimpun dan bersukaria! |
|
| 2 |
Terang yang ilahi, Allah yang sejati, | |
| 3 |
Gembala dipanggil dari padang raya | |
| 4 |
Melihat bintang-Nya, datang orang Majus | |
| 5 |
Cahaya abadi dari Allah Bapa | |
| 6 |
Demi kita ini Ia sudah lahir. | |
| 7 |
Hai para malaikat, angkatlah suaramu, | |
| 8 |
Ya Tuhan yang lahir pada hari ini, |
Syair: Adeste fideles/O Come All Ye Faithful, John Francis Wade, 1751, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: John Francis Wade, 1751
HAI MARI, BERHIMPUN |
KK180: HAI, SIARKAN DI GUNUNG
do=g 4/4 MM ± 120
| 1 |
Di waktu kaum gembala menjaga dombanya, |
|
|
Reff: |
Hai, siarkan di gunung, di bukit dan di mana jua, | |
| 2 |
Gembala sangat takut ketika mendengar | |
| 3 |
Terbaring di palungan yang hina dan rendah, |
Syair: Go Tell it on the Mountain, Negro Spiritual, 1800, terj. Yamuger, 1981
Lagu: John Francis Wade, 1751
HAI, SIARKAN DI GUNUNG |
KK181: HAI UMAT, PUJI ALLAHMU
do=f 4/4 MM ± 96
| 1 |
Hai umat, puji Allahmu |
|
| 2 |
Diutus oleh Bapa-Nya | |
| 3 |
Yang Mahatinggi mulia | |
| 4 |
Mengapa Raja semesta | |
| 5 |
Sang Raja turun takhta-Nya | |
| 6 |
Gerbang firdaus dibuka-Nya |
Syair: Lobt Gott, ihr Christen alle gleich, Nikolaus Herman, 1560, terj. H.A. Pandopo, 1998
Lagu: Abad pertengahan (bentuk asli), Nikolaus Herman, 1554
HAI UMAT, PUJI ALLAHMU |
KK182: JAUH DARI SURGA DATANGKU
do=d 2/4 MM ± 88
| 1 |
Jauh dari surga datangku dengan berita bagimu, |
|
| 2 |
Seorang Bayi lahirlah dari perawan Maria | |
| 3 |
Dialah Yesus Penebus, Sang Jurus’lamat yang kudus, | |
| 4 |
Ia membawa bagimu bahagia surga yang penuh, | |
| 5 |
Inilah tanda bagimu: di kandang kamu bertemu | |
| 6 |
Dengan gembala marilah ke kandang domba yang rendah, | |
| 7 |
Dalam palungan lihatlah betapa manis tidur-Nya. | |
| 8 |
Selamat datang, Rajaku, yang turun dari takhta-Mu. | |
| 9 |
Pencipta alam semesta, ‘Kau jadi insan yang rendah; |
Syair: Vom Himmel hoch da komm uch her, Martin Luther, 1534, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Martin Luther, 1534
JAUH DARI SURGA DATANGKU |
KK183: KANDANG DOMBA ITU RUMAHNYA
do=d 4/4 MM ± 112
| 1 |
Kandang domba itu rumah-Nya, |
|
|
Reff: |
Aku pun hendak ke Betlehem, | |
| 2 |
Bintang indah, hai tunjukkanlah | |
| 3 |
Hai malaikat, pujilah terus | |
| 4 |
Aku kaya oleh miskin-Mu, |
Syair: See Him Lying on a Bed of Straw, Michael Arnold Perry, 1969, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Michael Arnold Perry, 1969
KANDANG DOMBA ITU RUMAHNYA |
KK184: ‘KAU, YESUS, RAJA MAHAKAYA
do=d 3/4 MM ± 126
| 1 |
‘Kau, Yesus, Raja Mahakaya, |
|
| 2 |
‘Kau, Tuhan, Allah Mahamulia, | |
| 3 |
‘Kau, Surya Kasih Mahatinggi, |
Syair: Thou Who Wast Rich Beyond All Splendour, Frank Houghton, 1934, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Tradisional Prancis
‘KAU, YESUS, RAJA MAHAKAYA |
KK185: LAHIR KRISTUS DI DUNIA
do=g 2/4 MM ± 60
| 1 |
Janji lama telah genap, |
|
|
Reff: |
Lahir Kristus di dunia! | |
| 2 |
Tercermin pada wajah-Nya | |
| 3 |
Kandang domba istana-Nya, | |
| 4 |
Yesus, Anak lemah lembut, |
Syair: Il est né, le divin Enfant, Nyanyian Natal Prancis, Dom Legeay, 1876, terj. H.A. Pandopo, 1978/1981
Lagu: Prancis/Jean-Romain Grosjean, 1862
LAHIR KRISTUS DI DUNIA |
KK186: MALAM KUDUS
do=bes 6/4 MM ± 80
| 1 |
Malam kudus, sunyi senyap; |
|
| 2 |
Malam kudus, sunyi senyap; | |
| 3 |
Malam kudus, sunyi senyap. |
Syair: Stille Nacht, Joseph Mohr, 1818, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Franz Xaver Grüber, 1818
MALAM KUDUS |
KK187: MARI, GEMBALA, KE KANDANG RENDAH
do=f 3/4 MM ± 100
| 1 |
Mari, gembala, ke kandang rendah. |
|
| 2 |
Marilah kita bersama pergi | |
| 3 |
Sungguh petunjuk malaikat benar: |
Syair: Nesem väm noviny/Kommet, ihr Hirten, ihr Männer und Graun, Nyanyian Natal Ceko-Slowakia (Bohemia), terj. H.A. Pandopo, 1978
Lagu: Ceko-Slowakia (Bohemia)
MARI, GEMBALA, KE KANDANG RENDAH |
KK188: MARI, LIHATLAH SEMUA
do=g 4/4 MM ± 92
| 1 |
Mari, lihatlah semua |
|
| 2 |
Lihat Dia dalam lampin, | |
| 3 |
Bayi Yesus, ya Tuhanku |
Syair: Komt, verwonder u hier, mensen, Nyanyian Natal Belanda, 1800, terj. H.A. Pandopo, 1978/1981
Lagu: Tradisional Belanda
MARI, LIHATLAH SEMUA |
KK189: MULIAKANLAH
do=d 4/4 MM ± 104
| 1 |
Muliakanlah, muliakanlah |
Syair: Ere zij God, Isaac Bikkers, 1870, berdasarkan Lukas 2:14, terj. I.S. Kijne, 1946, revisi Yamuger, 2019
Lagu: Franz Albert Schulz, 1731
MULIAKANLAH |
KK190: BAYI YANG TERBARING DI PALUNGAN
do=e 4/4 MM ± 60
| 1 |
Bayi yang terbaring di palungan, |
Syair: H.A. Pandopo, 1985, revisi Yamuger, 2019
Lagu: Pramono Sugondo, nuansa Jawa
BAYI YANG TERBARING DI PALUNGAN |
KK191: PADA HARI NATAL
re=f 2/4 MM ± 68
| 1 |
Pada hari Natal, mari, nyanyilah! |
|
| 2 |
Kata sang malaikat, “Jangan terkejut! | |
| 3 |
Orang Majus ikut bintang cemerlang, | |
| 4 |
Lihat Jurus’lamat, Yesus Penebus! |
Syair: Noél Nouvelet, Nyanyian Natal Prancis, 1400/1500, terj. H.A. Pandopo, 1974/1981
Lagu: Prancis, 1400/1500
PADA HARI NATAL |
KK192: SIAPA GERANGAN SANG RAJA
do=f 4/4 MM ± 80
| 1 |
Siapa gerangan Sang Raja yang t’lah lahir? |
|
|
Reff: |
Nyanyikan sorak bergempita bagi Allah! | |
| 2 |
Nubuat lama yang dulu disabdakan | |
| 3 |
Bayi yang kudus, Engkaulah Raja Damai. | |
| 4 |
Ya Jurus’lamat, dengarlah doa kami. |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
SIAPA GERANGAN SANG RAJA |
KK193: S’LAMAT, S’LAMAT DATANG
do=g 2/4 MM ± 90
| 1 |
S’lamat, s’lamat datang, Yesus Tuhanku! |
|
| 2 |
“Kyrie, eleison”: Tuhan, tolonglah! | |
| 3 |
Nyanyian malaikat nyaring bergema; | |
| 4 |
Datang orang Majus ikut bintang-Nya, |
Syair: Nu zijt wellekome, Nyanyian Natal Belanda/Jerman abad pertengahan, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Eropa, 1000; Jerman, 1300; Belanda, 1627
S’LAMAT, S’LAMAT DATANG |
KK194: SUNGGUH MULIA
do=d 4/4 MM ± 108
| 1 |
Sungguh mulia berkarunia |
|
| 2 |
Sungguh mulia berkarunia | |
| 3 |
Sungguh mulia berkarunia |
Syair: O du fröhliche, Johannes Daniel Falk, 1819/Heinrich Holzschuher, 1829, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Italia (Sicilia), 1700
SUNGGUH MULIA |
KK195: T’LAH TURUN KE DUNIA
la=a 4/4 MM ± 84
| 1 |
T’lah turun ke dunia, tinggalkan takhta-Nya, |
Syair: Nggo nusur ku doni, Nyanyian Natal Batak Karo, terj. E.L. Pohan Shn, 1965
Lagu: Djaga Sembiring Depari (1922-1963)
T’LAH TURUN KE DUNIA |
KK196: WAKTU MALAM YANG SEPI
do=d 2/4, 3/4 MM ± 68
| 1 |
Waktu malam yang sepi terdengar berita; |
|
| 2 |
Bintang fajar t’lah terbit bersemarak mulia, |
Syair: Midden in de winternacht, Nyanyian Natal Belanda, terj. H.A. Pandopo, 1981
Lagu: Spanyol, 1700
WAKTU MALAM YANG SEPI |
KK197: YA ANAK KECIL
do=g 3/4 MM ± 96
| 1 |
Ya Anak kecil, ya Anak lembut, |
|
| 2 |
Ya Anak kecil, ya Anak lembut, | |
| 3 |
Ya Anak kecil, ya Anak lembut, | |
| 4 |
Ya Anak kecil, ya Anak lembut, | |
| 5 |
Ya Anak kecil, ya Anak lembut, |
Syair: O Jesulein süss, Nyanyian Natal Jerman, 1650, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Jerman (Köln), 1623
YA ANAK KECIL |
KK198: YANG DIPUJI KAUM GEMBALA
do=f 6/8 MM ± 63
| 1 |
Yang dipuji kaum gembala |
|
| 2 |
Orang Majus juga datang | |
| 3 |
Marilah bersukaria | |
| 4 |
Kristus Raja, Allah kita |
Syair: Quem pastores laudavere/Den die Hirten lobeten sehre, Nyanyian Natal Latin, 700/Nyanyian Natal Jerman, 1300, terj. Yamuger, 1981
Lagu: Jerman, 1300/Valentin Triller, 1555
YANG DIPUJI KAUM GEMBALA |
KK199: TIAP TAHUN KEMBALI
do=d 4/4 MM ± 92
| 1 |
Tiap tahun kembali kabar bergema |
|
| 2 |
Tiap-tiap rumah dimasuki-Nya | |
| 3 |
Ia mendampingi orang yang lemah; |
Syair: Alle Jahre wieder, Wilhelm Hey (1789-1854), terj. H.A. Pandopo, 1978
Lagu: Freiedrich Silcher, 1860
TIAP TAHUN KEMBALI |
KK200: ORANG MAJUS BERGEGAS
do=c 4/4 MM ± 84
| 1 |
Orang Majus bergegas |
|
|
Reff: |
Mari bernyanyi dan bersyukur. | |
| 2 |
Para Majus bahagia |
Syair: Abdhi Khristianta Samuel, 2016/2017
Lagu: Abdhi Khristianta Samuel, 2016/2017
ORANG MAJUS BERGEGAS |
KK201: SEKARANG, TUHANKU
do=f MM ± 72
| 1 |
Sekarang, Tuhanku, biarlah hamba-Mu |
|
| 2 |
Karunia itulah Terang-Mu yang baka |
Syair: Nunc dimittis, Nyanyian Pujian Simeon, Lukas 2:29-32, Yamuger, 1981/2016
Lagu: Loys Bourgeois, 1547/1551
SEKARANG, TUHANKU |
KK202: DARI TIMUR, JAUH BENAR
do=g 6/8 MM ± 48
| 1 |
Dari Timur, jauh benar, |
|
|
Reff: |
O, bintang pandu yang cerah, | |
| 2 |
Lahir Raja damai baka. | |
| 3 |
Aku bawa dupa menyan, | |
| 4 |
Damar pahit yang kuberi, | |
| 5 |
Agunglah kebangkitan-Nya, |
Syair: We Three Kings of Orient Are, John Henry Hopkins Jr., 1862, terj. Yamuger, 1981
Lagu: John Henry Hopkins Jr., 1862
DARI TIMUR, JAUH BENAR |
KK203: HAI BINTANG TIMUR
do=g 2/4 MM ± 76
| 1 |
Hai Bintang Timur terbitlah kembali |
|
| 2 |
Mari, tunjukkan tempat Yesus lahir! | |
| 3 |
Kami berlutut bersama Majusi: |
Syair: Sterre van ‘t Oosten, Petrus Johannes Moeton (1837-?), terj. Yamuger, 1981
Lagu: Persatuan Sekolah Minggu di Belanda
HAI BINTANG TIMUR |
KK204: TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI
do=bes 4/4 MM ± 76
| 1 |
Tuhanku, biarlah kini hamba-Mu pergi |
|
| 2 |
Tuhanku, s’lamat-Mu adalah t’rang yang kekal, |
Syair: Nunc dimittis, Nyanyian Pujian Simeon, Lukas 2:29-32, Tiku Rari
Lagu: Tradisional Toraja
TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI |
KK205: YESUS T’LAH DATANG
do=es 3/4 MM ± 96
| 1 |
Yesus t’lah datang memb’ri sukacita; |
|
| 2 |
Yesus t’lah datang! Terputus ikatan | |
| 3 |
Yesus t’lah datang dengan berkuasa; | |
| 4 |
Yesus t’lah datang, Pahlawan mulia; |
Syair: Jesus ist kommen, Johann Ludwig Konrad Allendorf, 1736, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Jerman, 1773
YESUS T’LAH DATANG |
KK206: SUNGGUH INDAHNYA
do=d 4/4 MM ± 96
| 1 |
Yesus di perahu dengan murid-Nya, |
|
|
Reff: |
Sungguh indahnya, sungguh manisnya | |
| 2 |
Saat Yesus memasuki Kapernaum, |
Syair: Godlief Soumokil, 2005
Lagu: Godlief Soumokil, 2005
SUNGGUH INDAHNYA |
KK207: HAI, DESAK-DESAKAN
do=f 3/4 MM ± 100
| 1 |
Hai desak-desakan sambil mendengarkan |
|
| 2 |
Ada orang lumpuh tidur di usungan, | |
| 3 |
Yesus pun melihat usungan melayang; |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 1980/1981
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 1980/1981
HAI, DESAK-DESAKAN |
KK208: MURID YOHANES PEMBAPTIS
do=d 4/4, 2/4 MM ± 88
| 1 |
Murid Yohanes Pembaptis |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 2016
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 2016
MURID YOHANES PEMBAPTIS |
KK209: ORANG SAKIT LUMPUH
do=d 2/4 MM ± 80
| 1 |
Orang sakit lumpuh sungguh tak berdaya |
|
| 2 |
Yesus pun melihat iman sungguh kuat, |
Syair: Ernest Mariyanto, 2016
Lagu: Ernest Mariyanto, 2016
ORANG SAKIT LUMPUH |
KK210: TALITA KUM, ANAK, BANGKITLAH!
do=bes 4/4 MM ± 80
| 1 |
Talita kum, anak, bangkitlah! |
|
|
Reff: |
T’rima kasih, Tuhan Yesus, untuk kasih-Mu. | |
| 2 |
Talita kum, umat, bangkitlah! |
Syair: Alfred Simanjuntak, 1998
Lagu: Alfred Simanjuntak, 1998
TALITA KUM, ANAK, BANGKITLAH! |
KK211: INSAN, TANGISI DOSAMU!
do=d MM ± 60
| 1 |
Insan, tangisi dosamu! |
|
| 2 |
Syukur, pujian dan sembah |
Syair: O Mensch, bewein dein Sünde gross, Sebald Heyden, 1530, terj. H.A. Pandopo/Subronto Kusumo Atmodjo, 1982
Lagu: Matthäus Greitter, 1525/Jenewa, 1551, Mazmur 68
INSAN, TANGISI DOSAMU! |
KK212: YESUS, MESIAS ISRAEL
la=c 2/4 MM ± 63
| 1 |
Yesus, Mesias Israel, |
|
| 2 |
Biarlah kami mengerti | |
| 3 |
Petrus mengaku segera: | |
| 4 |
Memang di mata dunia | |
| 5 |
Ajar kami kasih-Mu, | |
| 6 |
Biar semua mengerti |
Syair: H.A. Pandopo, 1984
Lagu: Godlief Soumokil, 1984
YESUS, MESIAS ISRAEL |
KK213: NYANYIKAN HOSANA
la=es 4/4 MM ± 88
| 1 |
Nyanyikan Hosana bagi Putra Daud, |
|
|
Reff: |
Sorak Hosana, pujilah nama-Nya! | |
| 2 |
Nyanyikan Hosana bagi Putra Daud, |
Syair: Wahono Hadi, 2016
Lagu: Jonsen S. Bahat, 2005, nuansa Dayak
NYANYIKAN HOSANA |
KK214: HOSIANA! PUTRA DAUD
do=f 2/4, 4/4 MM ± 88
| 1 |
Hosiana! Putra Daud |
|
| 2 |
Hosiana! Marilah, | |
| 3 |
Hosiana! Datanglah! | |
| 4 |
Hosiana! Lihatlah | |
| 5 |
Hosiana! Tolonglah | |
| 6 |
Hosiana bergema, |
Syair: Hosianna! Davids Sohn, Benjamin Schmolck, 1712, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Johann Ulich, 1674
HOSIANA! PUTRA DAUD |
KK215: DENGAN SEMARAK MAJULAH
do=bes 4/4 MM ± 108
| 1 |
Dengan semarak majulah, |
|
| 2 |
Dengan semarak majulah, | |
| 3 |
Dengan semarak majulah, | |
| 4 |
Dengan semarak majulah, |
Syair: Ride On, Ride On in Majesty, Henry Hart Milman, 1827, terj. H.A. Pandopo, 1991
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1999
DENGAN SEMARAK MAJULAH |
KK216: MARI KITA MERENUNGKAN
la=g 3/4 MM ± 72
| 1 |
Mari kita merenungkan |
|
| 2 |
Yesus Kristus Raja sakti, | |
| 3 |
Petrus murid yang setia, | |
| 4 |
Kitab pun seperti Petrus | |
| 5 |
Seperti seorang abdi, | |
| 6 |
Lihat Raja yang sengsara, | |
| 7 |
Hati Yesus yang terluka, |
Syair: Artur Waibel, 1969, revisi Tim Puji Syukur, 1992
Lagu: Adolf Lohmann, 1934/1937
MARI KITA MERENUNGKAN |
KK217: ‘KU INGIN MENGHAYATI
la=e 2/4 MM ± 46
| 1 |
‘Ku ingin menghayati sengsara Tuhanku. |
|
| 2 |
O ingat akan daku yang hilang tersesat; | |
| 3 |
Waktu yang Kauberikan terbuang olehku; | |
| 4 |
Kiranya Kausembuhkan hatiku yang sedih, |
Syair: Ik wil mij gaan vertroosten, Anonim Belanda, 1539, terj. H.A. Pandopo, 1979/Subronto Kusumo Atmodjo, 1982
Lagu: Belanda, 1539
‘KU INGIN MENGHAYATI |
KK218: KAR’NA KASIHNYA PADAKU
do=bes 3/4 MM ± 150
| 1 |
Kar’na kasih-Nya padaku |
|
|
Reff: |
O, betapa mulia | |
| 2 |
Dengan sabar dan hikmat-Nya |
Syair: Debora Samudera, 1972
Lagu: Debora Samudera, 1972
KAR’NA KASIHNYA PADAKU |
KK219: DI SALIB YESUS DI KALVARI
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Di salib Yesus di Kalvari |
|
|
Reff: |
Puji, puji nama-Nya! | |
| 2 |
Kini bahagiaku penuh: | |
| 3 |
Darah-Nya sumber hayat baka; | |
| 4 |
Mari semua ke salib-Nya; |
Syair: Down at the Cross, Elisha Albright Hoffman, 1878, terj. Yamuger, 1978
Lagu: John Hart Stockton, 1878
DI SALIB YESUS DI KALVARI |
KK220: YERUSALEM, PUSAKA DAUD
mi=d 6/8 MM ± 40
| 1 |
Yerusalem, pusaka Daud, |
|
| 2 |
Yerusalem, mengapakah | |
| 3 |
Yerusalem, o bundaku, | |
| 4 |
Yerusalem, Yerusalem, |
Syair: H.A. Pandopo, 1981, berdasarkan Matius 23:37-39
Lagu: H.A. Pandopo, 1981, berdasarkan Matius 23:37-39
YERUSALEM, PUSAKA DAUD |
KK221a: ‘KU HERAN, JURUS’LAMATKU
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
‘Ku heran, Jurus’lamatku bagiku tersalib? |
|
| 2 |
Menanggung kejahatanku tersiksa Almasih? | |
| 3 |
Tak heran surya jadi g’lap menutup mukanya, | |
| 4 |
Pun aku tutup wajahku menghadap salib-Nya; | |
| 5 |
Tak dapat air mataku membalas kasih-Nya. |
Syair: Alas and Did My Saviour Bleed, Isaac Watts, 1707, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Hugh Wilson, 1800, diadaptasi oleh Robert Archibald Smith (1780-1829)
‘KU HERAN, JURUS’LAMATKU |
KK221b: ‘KU HERAN, JURUS’LAMATKU
do=f 4/4 MM ± 100
| 1 |
‘Ku heran, Jurus’lamatku bagiku tersalib? |
|
|
Reff: |
Pada kayu salib ‘ku melihat terang | |
| 2 |
Menanggung kejahatanku tersiksa Almasih? | |
| 3 |
Tak heran surya jadi g’lap menutup mukanya, | |
| 4 |
Pun aku tutup wajahku menghadap salib-Nya; | |
| 5 |
Tak dapat air mataku membalas kasih-Nya. |
Syair: Alas and Did My Saviour Bleed, Isaac Watts, 1707 (bait), Ralph Erskine Hudson, 1885 (refrein), terj. Yamuger, 1977
Lagu: Ralph Erskine Hudson, 1885
‘KU HERAN, JURUS’LAMATKU |
KK222: YA TUHAN, ENGKAU SUMBER AIR HAYAT
do=f 6/8 MM ± 52
| 1 |
Ya Tuhan, Engkau sumber air hayat. |
|
|
Reff: |
Engkau Jurus’lamat, ya Yesus Tuhan, | |
| 2 |
Ya Tuhan, Engkaulah Terang di dunia, | |
| 3 |
Engkau kebangkitan dan hidup kekal, |
Syair: Tim Puji Syukur, 1992, berdasarkan Yohanes 4:10-14, 42; Yohanes 9:5-39; Yohanes 11:25-26
Lagu: J. Wadas, CM, 1967
YA TUHAN, ENGKAU SUMBER AIR HAYAT |
KK223: DI LARUT MALAM YANG GELAP
do=as 4/4 MM ± 84
| 1 |
Di larut malam yang gelap |
|
| 2 |
Di larut malam yang senyap | |
| 3 |
Di larut malam kemelut | |
| 4 |
Di larut malam yang ngeri |
Syair: ‘Tis Midnight, and on Olive’s Brow, William Bingham Tappan, 1822, terj. Yamuger, 1982
Lagu: William Batchelder Bradbury, 1853
DI LARUT MALAM YANG GELAP |
KK224: DI MALAM G’LAP
do=d 3/4 MM ± 48
| 1 |
Di malam g’lap seram, senyap, |
|
| 2 |
Putra kudus, Sang Penebus, | |
| 3 |
Bila kelak aku tegak |
Syair: In stiller Nacht, Friedrich von Spee (1591-1635), terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Johannes Brahms, 1864
DI MALAM G’LAP |
KK225: GETSEMANI, TEMPAT YESUS BERDOA
la=g 4/4 MM ± 64
| 1 |
Getsemani, tempat Yesus berdoa, |
|
|
Reff: |
Sungguh mulia pergumulan-Nya, | |
| 2 |
Bunyi doa yang naik pada Bapa-Nya: | |
| 3 |
Lalu Yesus mendapati murid-Nya, | |
| 4 |
Lalu Yesus kembali bergumullah, |
Syair: Jerry R. Sondakh, 1989/Yamuger, 1999
Lagu: Jerry R. Sondakh, 1989, nuansa Sunda
GETSEMANI, TEMPAT YESUS BERDOA |
KK226: PADA MALAM SUNYI DI GETSEMANI
la=c 4/4 MM ± 66
| 1 |
Pada malam sunyi di Getsemani |
|
| 2 |
Muird-murid Yesus yang mengikut-Nya | |
| 3 |
Yesus pun bertarung dalam doa-Nya: |
Syair: Michiel Karatem, 1996
Lagu: Michiel Karatem, 1996
PADA MALAM SUNYI DI GETSEMANI |
KK227: KULIHAT SALIBMU
do=es 4/4 MM ± 100
| 1 |
Kulihat salib-Mu, ya Jurus’lamatku, |
|
| 2 |
Jadikan kuasa-Mu di dalam hatiku | |
| 3 |
Di dalam bayang maut, Tuhan, tetap Engkau | |
| 4 |
Di saat ajalku, ragu dan takutku |
Syair: My Faith Lookis Up to Thee, Ray Palmer, 1830, terj. Yamuger, 1980
Lagu: Lowell Mason, 1831
KULIHAT SALIBMU |
KK228: ANAK DOMBA ALLAH
la=e 4/4 MM ± 70
| 1 |
Anak Domba Allah |
|
| 2 |
Yesus, ajar kami |
Syair: Darius Bada, 2015, nuansa Dayak
Lagu: Darius Bada, 2015, nuansa Dayak
ANAK DOMBA ALLAH |
KK229: GOLGOTA, TEMPAT TUHANKU DISALIB
la=f 3/4 MM ± 72
| 1 |
Golgota, tempat Tuhanku disalib dan dicela, |
|
| 2 |
O samud’ra kasih Allah: bagi isi dunia | |
| 3 |
Mari kita muliakan cinta kasih Penebus: |
Syair: Golgotha, waar eens mijn Heiland, dari Zangbundel Johan de Heer, 1926, terj. H.A. Pandopo, 1982
Lagu: Evan Morgan (1846-1920)
GOLGOTA, TEMPAT TUHANKU DISALIB |
KK230: HAI DUNIA, LIHAT TUHAN
do=g 4/4 MM ± 69
| 1 |
Hai dunia, lihat Tuhan, |
|
| 2 |
O lihatlah betapa | |
| 3 |
Siapa menyebabkan | |
| 4 |
Kesalahanku jua | |
| 5 |
Akulah yang celaka. | |
| 6 |
Kauangkat ke pundak-Mu | |
| 7 |
Dengan menyangkal diri |
Syair: O Welt, sieh hier dein Leben, Paul Gerhardt, 1647, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Heinrich Isaac (1450-1517), disederhanakan oleh Johann Sebastian Bach, 1729
HAI DUNIA, LIHAT TUHAN |
KK231: KEPALA YANG BERDARAH
do=d 4/4 MM ± 63
| 1 |
Kepala yang berdarah, tertunduk dan sedih, |
|
| 2 |
O wajah yang mulia, yang patut disembah | |
| 3 |
Ya Tuhan, yang Kautanggung yaitu salahku; | |
| 4 |
Gembala yang setia, terima domba-Mu! | |
| 5 |
Syukur sebulat hati kub’rikan pada-Mu, | |
| 6 |
Di saat aku mati, ‘Kau tinggallah serta; | |
| 7 |
Engkaulah perlindungan di saat ajalku; |
Syair: O Haupt voll Blut und Wunden, Paul Gerhardt, 1656, terj. Yamuger, 1979
Lagu: Hans Leo Hässler, 1601 disederhanakan oleh Johann Sebastian Bach, 1729
KEPALA YANG BERDARAH |
KK232: KISAH NYATA
do=a 2/4 MM ± 66
| 1 |
Kisah ternyata terjadi di Golgota: |
|
| 2 |
Yesus Kristus merelakan diri-Nya, | |
| 3 |
Salib Tuhan membisu menyaksikan | |
| 4 |
Salib kudus pegangan tetap teguh |
Syair: A.K. Saragih (1937-212)
Lagu: Tradisional Batak Simalungun
KISAH NYATA |
KK233: LIHAT BUNDA YANG BERDUKA
do=f 4/4 MM ± 80
| 1 |
Lihat bunda yang berduka di depan salib Sang Putra; |
|
| 2 |
Bunda Putra Tunggal Allah, disebut “yang berbahagia”, | |
| 3 |
O siapa tidak pilu menyaksikan bunda Kristus | |
| 4 |
Dilihat-Nya Yesus, Putra, yang tersiksa dan terluka | |
| 5 |
Wahai bunda, sumber kasih, biar turut kuhayati | |
| 6 |
Biarlah sengsara aib dari Dia yang tersalib | |
| 7 |
Biar aku di sampingmu pilu kar’na wafat Kristus | |
| 8 |
O perawan yang terpilih, perkenankan aku ini | |
| 9 |
Biar aku pun terluka, menghayati salib Tuhan, |
Syair: Stabat mater dolorosa, Anonim Latin, 1200/1300, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Jerman (Köln), 1638
LIHAT BUNDA YANG BERDUKA |
KK234: LIHATLAH ANAK INSAN
la=b 3/4 MM ± 72
| 1 |
Lihatlah Anak Insan berjubahkan kain ungu. |
|
| 2 |
Bertubi cambuk, tombak melayang menghunjam tubuh, | |
| 3 |
Betapa tak terlintas di akal, di lubuk hati, |
Syair: Michiel Karatem, 1979/1989
Lagu: Michiel Karatem, 1979/1989
LIHATLAH ANAK INSAN |
KK235: MARI LIHATLAH HARI TERKELAM
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Mari lihatlah hari terkelam: |
|
|
Reff: |
O, ajaib salib-Nya, | |
| 2 |
O, sungguh sendu raut wajah-Mu | |
| 3 |
Hari pun gelap, bumi bergetar, | |
| 4 |
Dalam luka-Mu ada namaku, |
Syair: Oh, to See the Dawn, Keith Getty, 2005, terj. Ernest Mariyanto, 2016
Lagu: Stuart Townend, 2005 © 2005 Thankyou Music (PRS)
MARI LIHATLAH HARI TERKELAM |
KK236: MENJULANG NYATA ATAS BUKIT KALA
do=c 4/4 MM ± 54
| 1 |
Menjulang nyata atas bukit kala |
|
| 2 |
Salib-Mu, Kristus, tanda pengasihan |
Syair: Above the Hills of Time, Thomas Tiplady, 1931, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Londonderry Air, Tradisional Inggris/Irlandia
MENJULANG NYATA ATAS BUKIT KALA |
KK237: PENEBUSKU DISALIB
do=g 4/4, 2/4 MM ± 84
| 1 |
Penebusku disalib |
|
| 2 |
Penebusku disalib | |
| 3 |
Penebusku disalib. | |
| 4 |
Penebusku disalib. | |
| 5 |
Penebusku disalib. |
Syair: Meine Liebe hängt am Kreuz, Johann Adolph Schlegel (1721-1793), terj. H.A. Pandopo, 1983
Lagu: Christian Friderich Witt, 1715
PENEBUSKU DISALIB |
KK238: SANG ANAK DOMBA YANG KUDUS
do=f MM ± 66
| 1 |
Sang Anak Domba yang kudus |
|
| 2 |
Dialah Jurus’lamatku, | |
| 3 |
“Ya Bapa, Aku Hamba-Mu, | |
| 4 |
Sepanjang umur hidupku | |
| 5 |
‘Kau, Anak Domba yang lembut, | |
| 6 |
Hendak kuminum cawan-Mu |
Syair: Ein Lämlein geht und trägt die Schuld, Paul Gerhardt, 1647, terj. Yamuger/HKBP Jakarta, 1982
Lagu: Wolfgang Dachstein, 1525
SANG ANAK DOMBA YANG KUDUS |
KK239: MEMANDANG SALIB RAJAKU
do=d 3/4 MM ± 88
| 1 |
Memandang salib Rajaku |
|
| 2 |
Tak boleh aku bermegah | |
| 3 |
Berpadu kasih dan sedih | |
| 4 |
Melihat darah luka-Nya | |
| 5 |
Andaikan jagad milikku |
Syair: When I Survey the Wondrous Cross, Isaac Watts, 1707, terj. bait ke-1: I.S. Kijne, 1946, bait ke-2 – 5: Yamuger, 1978
Lagu: Edward Miller, 1790
MEMANDANG SALIB RAJAKU |
KK240: SIAPA TERGANTUNG DI SALIB DI SANA
la=e 3/4, 2/4 MM ± 88
| 1 |
Siapa tergantung di salib di sana, |
|
| 2 |
Di salib di sana, menanggung sengsara, | |
| 3 |
Jikalau kasih-Nya sempurna sejati, | |
| 4 |
Upah-Nya yaitu pahala sentosa | |
| 5 |
Ya Yesus, ya Tuhan yang maha rahmani, |
Syair: Wie hangt er zo deerlijk geteisterd, geschonden, Jan Luyken (1649-1712), terj. H.A. Pandopo, 1978/1983
Lagu: Belanda, 1683
SIAPA TERGANTUNG DI SALIB DI SANA |
KK241: TATKALA ‘KAU ‘KAN DITAWAN
do=es 4/4 MM ± 70
| 1 |
Tatkala ‘Kau ‘kan ditawan, |
|
|
Reff: |
Bagikulah ‘Kau menyerah, | |
| 2 |
‘Kau diludahi, dihina, |
Syair: Tu Galgota Ho Diboan, Siddik Sitompul, 1950/1951, terj. E.L. Pohan Shn, 1974, dengan penyesuaian Yamuger, 1991
Lagu: Siddik Sitompul, 1950/1991
TATKALA ‘KAU ‘KAN DITAWAN |
KK242: TERCURAH DARAH TUHANKU
do=c 4/4 MM ± 92
| 1 |
Tercurah darah Tuhanku di bukit Golgota; |
|
| 2 |
Penyamun yang di sisi-Nya dib’ri anugerah; | |
| 3 |
Ya Anak Domba, darah-Mu tak hilang kuasanya, | |
| 4 |
Sejak kupandang salib-Mu dengan iman teguh, | |
| 5 |
Dan jika nanti lidahku tak lagi bergerak, |
Syair: There is a Fountain Filled with Blood, William Cowper, 1771, terj. Yamuger, 1977/2016
Lagu: Lowell Mason, 1830
TERCURAH DARAH TUHANKU |
KK243: TERSALIB DAN SENGSARA
do=f 2/4 MM ± 44
| 1 |
Tersalib dan sengsara |
|
| 2 |
Alam berdukacita | |
| 3 |
Tertumpah darah Yesus |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
TERSALIB DAN SENGSARA |
KK244: YESUS, ‘KAU KEHIDUPANKU
do=d 4/4 MM ± 76
| 1 |
Yesus, ‘Kau kehidupanku, |
|
| 2 |
Yesus, ‘Kau telah memikul | |
| 3 |
Tinggi hatiku t’lah pupus | |
| 4 |
T’rima kasih, Jurus’lamat, |
Syair: Jesu, meines Lebens Leben, Ernst Christoph Homburg, 1659, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Wolfgang Wessnitzer, 1661
YESUS, ‘KAU KEHIDUPANKU |
KK245: YESUS, TUHANKU, APAKAH DOSAMU
la=g 2/4 MM ± 46
| 1 |
Yesus, Tuhan-ku, apakah dosa-Mu, |
|
| 2 |
‘Kau didera, dihina kaum prajurit, | |
| 3 |
Apa sebabnya Kauterima siksa? | |
| 4 |
Siapa menduga jalan hukum ini: | |
| 5 |
‘Kau harus mati walau tak berdosa, | |
| 6 |
Kasih sempurna, rahmat tak terhingga, | |
| 7 |
Raja abadi, apa kulakukan, | |
| 8 |
Tiada yang sanggup untuk mengimbangi | |
| 9 |
Namun yang tinggal berkenan pada-Mu |
Syair: Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen, Johann Herman, 1630, terj. Yamuger, 1980
Lagu: Johann Crüger, 1640/1641
YESUS, TUHANKU, APAKAH DOSAMU |
KK246: YA ANAK DOMBA ALLAH
do=e 4/4 MM ± 68
| 1 |
Ya Anak Domba Allah, |
|
| 2 |
Kepala-Mu berdarah, | |
| 4 |
O, Darah Mahakudus, | |
| 5 |
Di kala ‘Kau sendiri, | |
| 6 |
Ibunda-Mu tertunduk | |
| 7 |
Di saat ‘Kau tak sanggup |
Syair: Godlief Soumokil, 2008
Lagu: Godlief Soumokil, 2008
YA ANAK DOMBA ALLAH |
KK247: PAGI YANG GEMILANG
do=g 4/4 MM ± 76
| 1 |
Pagi yang gemilang, |
|
|
Reff: |
Tuhanku Pahlawan | |
| 2 |
S’gala puji syukur, |
Syair: Bait ke-1: E.L. Pohan (1917-1993), bait ke-2: D.R. Nainggolan, 2015
Lagu: Tradisional Batak
PAGI YANG GEMILANG |
KK248: ALLAH DIMULIAKANLAH
do=d 3/4 MM ± 112
| 1 |
Allah dimuliakanlah |
|
| 2 |
Hari ketiga yang cerah | |
| 3 |
Kata malaikat: “Marilah, | |
| 4 |
“Ia t’lah bangkit, lihatlah | |
| 5 |
Kami berdoa kepada-Mu, | |
| 6 |
Ya Jurus’lamat, Penebus, |
Syair: Gelobt sei Gott im hὂchsten Thron, Michael Weisse, 1531, terj. H.A. Pandopo, 1978/J.M. Malessy, 1983
Lagu: Melchior Vulpius, 1609
ALLAH DIMULIAKANLAH |
KK249: DATANGLAH, YA TUHAN
do=a 2/4 MM ± 96
| 1 |
Di jalan ke Emaus datanglah Yesus. |
|
|
Reff: |
Datanglah, ya Tuhan, di tengah kami hadirlah, | |
| 2 |
Sadarlah keduanya, hati giranglah. | |
| 3 |
Di dalam perjamuan yang bersahaja | |
| 4 |
Kami mohon, ya Tuhan, kasih sayang-Mu, |
Syair: Lokakarya Komposisi Atambua II, 1989, berdasarkan Lukas 24:13-35
Lagu: Lokakarya Komposisi Atambua II, 1989
DATANGLAH, YA TUHAN |
KK250: GEMBIRA DAN BERNYANYILAH
do=d MM ± 54
| 1 |
Gembira dan bernyanyilah |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya, | |
| 2 |
T’lah bangkit Yesus, Penebus, | |
| 3 |
Gapura maut hancurlah, | |
| 4 |
Segala puji dan syukur | |
| 5 |
Seluruh umat, nyanyilah! |
Syair: Ressurexit Dominus (bait-1), Llatin, 1100/Wir wollen alle Frὂhlich sein, Jerman, 1609, bait ke-2 sampai 5 oleh Cyriakus Schneegass (1546-1597), terj. Yamuger, 1982
Lagu: Bohemian Brethren, 1544/Jerman, 1568
GEMBIRA DAN BERNYANYILAH |
KK251: HARI MINGGU, HARI KEBANGKITAN
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Hari Minggu, Hari Kebangkitan, |
|
| 2 |
Atas panggilan-Mu kami bangkit, | |
| 3 |
Hidup, mati, kami mengalami |
Syair: Wees gegroet, gij eersteling der dagen, Jan Jacob Lodewijk ten Kate (1819-1889), terj. Yamuger, 1981
Lagu: Jerman (Herrnhut), 1748
HARI MINGGU, HARI KEBANGKITAN |
KK252: JUNJUNGAN YANG KUPILIH
do=a 6/8 MM ± 56
| 1 |
Junjungan yang kupilih: Yesusku Penebus. |
|
|
Reff: |
Benar, benarlah hidup Yesusku. | |
| 2 |
Di mana kapan saja kasih-Nya pun jelas. | |
| 3 |
Menyanyilah umat-Nya, memuji Tuhan-Mu! |
Syair: He Lives!, Alfred Henry Ackley, 1933, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Alfred Henry Ackley, 1933
JUNJUNGAN YANG KUPILIH |
KK253: KINI SANG PUTRA T’LAH MENANG
do=as 3/4 MM ± 112
| 1 |
Kini Sang Putra t’lah menang, |
|
| 2 |
Dan kuasa Iblis, penentang | |
| 3 |
Ya Jurus’lamat dunia, | |
| 4 |
Musuh terakhir dibekuk: | |
| 5 |
Kami bersama bersyukur | |
| 6 |
Ya Allah Bapa, t’rimalah |
Syair: Heut triumphieret Gottes Sohn, Kaspar Stolzhagen, 1591, terj. E.L. Pohan/Yamuger, 1983
Lagu: Bartholomἅus Gesius, 1604
KINI SANG PUTRA T’LAH MENANG |
KK254: KRISTUS BANGKIT! SORAKLAH
do=c 4/4 MM ± 88
| 1 |
Kristus bangkit! Soraklah: Haleluya! |
|
| 2 |
Karya kasih-Nya genap, Haleluya, | |
| 3 |
Kuasa kubur menyerah, Haleluya, | |
| 4 |
Hidup Raja mulia: Haleluya, | |
| 5 |
Hai tinggalkan maut kelam; Haleluya, | |
| 6 |
Raja agung, t’rimalah, Haleluya, |
Syair: Christ the Lord is Risen Today, Charles Wesley, 1739, terj. Yamuger, 1979
Lagu: Lyra Davidica, 1708
KRISTUS BANGKIT! SORAKLAH |
KK255: ‘KU BERSERU, HAI DUNIA
do=f MM ± 72
| 1 |
‘Ku berseru, hai dunia, |
|
| 2 |
Hai kawanku, teruskanlah | |
| 3 |
Dunia sekarang berseri | |
| 4 |
Maut ‘kan habis tenggelam, | |
| 5 |
Jalan sengsara Tuhanku | |
| 6 |
Orang berkabung, marilah, | |
| 7 |
Tiap taburan kasihmu | |
| 8 |
Tuhan bersama umat-Nya, |
Syair: Ich sag es jedem dass er lebt, Friedrich von Hardenberg (1772-1801), terj. Yamuger, 1981 Lagu: Johann Crüger, 1653
Lagu: tidak diketahui
‘KU BERSERU, HAI DUNIA |
KK256: FAJAR HIDUP MEREKAH
do=es 4/4 MM ± 104
| 1 |
Fajar Hidup merekah, |
|
| 2 |
Kubur kosong dan lengang, | |
| 3 |
Jangan takut dan sedih, | |
| 4 |
Tuturkanlah segera | |
| 5 |
Hidup baru diberi |
Syair: J.M. Malessy, 1982/1983
Lagu: J.M. Malessy, 1982/1983
FAJAR HIDUP MEREKAH |
KK257: ‘KU TAHU MUKHALISKU HIDUP
do=c 4/4 MM ± 88
| 1 |
‘Ku tahu: Mukhlisku hidup |
|
|
Reff: |
‘Ku tahu Yesus itu hidup | |
| 2 |
‘Ku tahu bahwa janji Tuhan | |
| 3 |
‘Ku tahu disediakan-Nya |
Syair: I Know That My Redeemer Liveth, Jessie Brown Pounds (1861-1921), terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: James Henry Fillmore (1849-1936)
‘KU TAHU MUKHALISKU HIDUP |
KK258: MAUT SUDAH MENYERAH
do=g 4/4 MM ± 92
| 1 |
Maut sudah menyerah, |
|
| 2 |
Umat Tuhan, | |
| 3 |
Surga, bukalah gerbang, | |
| 4 |
Nyanyilah, hai Serafim, |
Syair: Angels, Roll the Rock Away, Thomas Scott, 1769, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Henri Auguste Cesar Malan, 1827
MAUT SUDAH MENYERAH |
KK259: SANG KRISTUS T‘LAH BANGKIT
do=as 4/4 MM ± 132
| 1 |
Sang Kristus t’lah bangkit |
|
|
Reff: |
Nyanyikan pujian, nyanyikan pujian, | |
| 2 |
Di manakah kini | |
| 3 |
Hai dosa, ‘kau kalah, | |
| 4 |
Akhirnya menyingsinglah |
Syair: Our Lord Christ Hath Risen, William Conyngham Plunket, 1873, terj. E.L. Pohan Shn, 1970
Lagu: John Prentice Taylor (1871-1936)
SANG KRISTUS T‘LAH BANGKIT |
KK260: TEGAK TERUS MEGAH
do=a 4/4 MM ± 108
| 1 |
Tegak terus megah, |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya, | |
| 2 |
Kibarkan panjimu! | |
| 3 |
Pendosa ditebus! |
Syair: The Cross it Standeth Fast, Horatius Bonar (1808-1889), terj. bait ke-1 dan 2: E.L. Pohan Shn (1917-1993), bait ke-3: Tim Nyanyian GKI, 1990
Lagu: James McGranahan (1840-1907)
TEGAK TERUS MEGAH |
KK261: T’RANG PASKAH BERSERI
do=f 4/4 MM ± 100
| 1 |
T’rang Paskah berseri, |
|
|
Reff: |
Andaikan Tuhanku tak dibangkitkan lagi, | |
| 2 |
Harapanku teguh; | |
| 3 |
Sang maut menyerah, |
Syair: This Joyful Eastertide, George Ratcliffe Woodward, 1894, terj. Yamuger, 1993
Lagu: J. Oudaen’s Psalter, Amsterdam, 1685
T’RANG PASKAH BERSERI |
KK262: TUHANKU BANGKIT! NYANYILAH
do=f 2/4 MM ± 66
| 1 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! |
|
| 2 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! | |
| 3 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! | |
| 4 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! | |
| 5 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! | |
| 6 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! | |
| 7 |
Tuhanku bangkit! Nyanyilah: Haleluya! |
Syair: De Heer is waarlijk opgestaan, Henriette Johanna Wilhelmina Modderman, 1966, terj. H.A. Pandopo, 1980
Lagu: Wim ter Burg, 1966
TUHANKU BANGKIT! NYANYILAH |
KK263: TUHANKU BANGKIT, PUSARA TERBUKA
do=bes 4/4 MM ± 132
| 1 |
Tuhanku bangkit, pusara terbuka: |
|
| 2 |
Sudah tersingkap rahasia kubur: | |
| 3 |
Di dunia ini tak lagi ‘ku takut: |
Syair: Seele, dein Heiland ist frei von den Banden, Ignaz Heinrich von Wessenberg (1774-1860), terj. H.A. Pandopo, 1981
Lagu: Rudolf Scheuermann, 1863
TUHANKU BANGKIT, PUSARA TERBUKA |
KK264: WAKTU FAJAR DI TAMAN SEPI
do=g 6/8 MM ± 46
| 1 |
Waktu fajar di taman sepi |
|
|
Reff: |
Dan suara Yesus memanggilku | |
| 2 |
Dan sekarang di saat teduh | |
| 3 |
Ingin ‘ku tetap bersama-Nya |
Syair: I Come to the Garden Alone,Charles Austin Miles, 1912, terj. Yamuger, 1999, revisi, 2019
Lagu: Charles Austin Miles, 1912
WAKTU FAJAR DI TAMAN SEPI |
KK265: YERUSALEM, BERSORAKLAH
do=bes 4/4 MM ± 96
| 1 |
Yerusalem, bersoraklah |
|
| 2 |
Kuasa kubur, alam maut | |
| 3 |
Oleh-Nya kita pun lepas, | |
| 4 |
Kebangkitan-Nya memberi |
Syair: Daar juicht een toon, daar klinkt een stem, Eduard Gerdes, 1898, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Henri Augeste César Malan (1786-1864)
YERUSALEM, BERSORAKLAH |
KK266: YESUS BANGKIT! NYANYILAH
do=g 4/4 MM ± 88
| 1 |
Yesus bangkit! Nyanyilah: Haleluya! |
|
| 2 |
Naikkan puji dan syukur, Haleluya! | |
| 3 |
Siksa salib-Nya memb’ri, Haleluya! | |
| 4 |
Puji Allah! Nyanyilah! Haleluya! |
Syair: Jesus Christ is Risen Today dari buku Lyra Davidica, 1708, terj. Yamuger, 1979
Lagu: Robert Williams, 1817
YESUS BANGKIT! NYANYILAH |
KK267: YESUS, ENGKAULAH RAJAKU
do=es 4/4 MM ± 104
| 1 |
Yesus, Engkaulah Rajaku, |
|
|
Reff: |
‘Kan kukenang Getsemani, | |
| 2 |
Tuhan tunjukkan kubur-Mu | |
| 3 |
‘Kuingin bagai Maria | |
| 4 |
Biar kupikul salibku, |
Syair: King of My Life,Jennie Evelyn Hussey (1874-1958), Ferdinand Suleeman,1990
Lagu: William James Kirkpatrick (1838-1921)
YESUS, ENGKAULAH RAJAKU |
KK268: YESUS, SUMBER PENGHIBURAN
do=bes 3/4 MM ± 104
| 1 |
Yesus, Sumber Penghiburan, |
|
| 2 |
Oleh Dia yang perkasa | |
| 3 |
Dalam siang kemenangan |
Syair: Jesus, unser Trost und Leben, Ernst Christoph Homburg (1605-1681), terj. H.A. Pandopo, 1978
Lagu: Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1714
YESUS, SUMBER PENGHIBURAN |
KK269: YESUS TELAH BANGKIT
do=f 6/8 MM ± 54
| 1 |
Yesus telah bangkit di dalam kemuliaan-Nya. |
|
|
Reff: |
Haleluya! Haleluya! | |
| 2 |
Kasih besar Allah berwujud dalam Anak-Nya. |
Syair: Ngarikudzwe zuva, Abraham Dumisani Maraire (1943-1999), terj. H.A. Pandopo, 1998
Lagu: Abraham Dumisani Maraire (1943-1999)
YESUS TELAH BANGKIT |
KK270: DI ATAS BUKIT YANG SEPI
la=d 4/4 MM ± 72
| 1 |
Di atas bukit yang sepi, |
|
| 2 |
Yesus pulang ke takhtaNya, | |
| 3 |
Kuakui dengan iman |
Syair: Andrianus Djalimun,1989
Lagu: Andrianus Djalimun,1989, nuansa Sunda
DI ATAS BUKIT YANG SEPI |
KK271: AGUNGKAN KUASA NAMANYA
do=a 4/4 MM ± 104
| 1 |
Agungkanlah kuasa namaNya; |
|
| 2 |
Hai bintang-bintang fajar, | |
| 3 |
Kaum Israel pilihan-Nya, | |
| 4 |
Jemaat yang tak melupakan | |
| 5 |
Yang mati kar’na nama-Nya, | |
| 6 |
Hai waris Kerajaan-Nya, | |
| 7 |
Hai bangsa-bangsa dunia, | |
| 8 |
Kiranya kita k’lak serta, |
Syair: All Hail the Power of Jesus’ Name, Edward Perronet,1779, bait terakhir oleh John Rippon, 1787, terj. Yamuger, 1977
Lagu: William Shrubsole, 1779
AGUNGKAN KUASA NAMANYA |
KK272: BERKERETA AWAN PUTIH
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Berkereta awan putih, |
|
| 2 |
Bertelutlah setiap makhluk, | |
| 3 |
Penguasa dalam dunia | |
| 4 |
Yesus Raja Mahakuasa: | |
| 5 |
Hai pendosa, s’rahkan hati, | |
| 6 |
Yang tersalib menyampaikan |
Syair: Op een lichtewolkenwagen, Petrus Johannes Moeton (1837-?), berdaarkan syair Jesus Christus herrscht als König, Philipp Friedrich Hiler, 1755, terj. H.A. Pandopo, 1983
Lagu: Jerman, 1819
BERKERETA AWAN PUTIH |
KK273: NAIK KE SURGA CEMERLANG
do=g 3/4 ,2/4 MM ± 120
| 1 |
Naik ke surga cemerlang, |
|
| 2 |
Di kanan Allah, Bapanya, | |
| 3 |
Nubuat mazmur t’lah genap, | |
| 4 |
Kepada Dia diberi, | |
| 5 |
Mari bersoraklah terus, | |
| 6 |
Allah Tritunggal, t’rimalah, |
Syair: Gen Himmel aufgefahren ist, Jerman, 1601 terj. H.A. Pandopo, 1979/1983
Lagu: Melchior Franck, 1628/1646
NAIK KE SURGA CEMERLANG |
KK274: DIA NOBATKANLAH
do=d 4/4 MM ± 104
| 1 |
Dia Nobatkanlah |
|
| 2 |
Dia nobatkanlah | |
| 3 |
Dia nobatkanlah | |
| 4 |
Dia nobatkanlah | |
| 5 |
Dia nobatkanlah |
Syair: Crown Him with Many Crowns,Matthew Bridges, 1851/Godfrey Thring,1874 terj. Yamuger,1979
Lagu: George Job Elvey, 1868
DIA NOBATKANLAH |
KK275: HAI ORANG-ORANG GALILEA
mi=cis 4/4 MM ± 80
| 1 |
Hai orang-orang Galilea, |
|
| 2 |
Tetapi jangan kamu ragu, |
Syair: Ernest Mariyanto, 1991, berdasarkan Kisah Para Rasul 1:11
Lagu: Ernest Mariyanto,1991, nuansa Jawa
HAI ORANG-ORANG GALILEA |
KK276: MASYHURKAN RAJAMU
do=d 4/4 MM ± 108
| 1 |
Masyhurkan Rajamu, |
|
| 2 |
Tuhanmu Penebus, | |
| 3 |
Buana, langitpun | |
| 4 |
Di muka takhta-Nya | |
| 5 |
Nantikan bersyukur |
Syair: Rejoice, the Lord Is King, Charles Wesley,1744/1746 terj. E.L. Pohan Shn, 1969
Lagu: John Darwall, 1770
MASYHURKAN RAJAMU |
KK277: NYANYIAN MALAIKAT NYARING BERGEMA
do=g 4/4 MM ± 116
| 1 |
Nyanyian malaikat |
|
|
Reff: |
Sudahlah sempurna | |
| 2 |
Dia yang tersalib | |
| 3 |
Yesus dalam surga, |
Syair: Golden Harps Are Sounding, Frances Ridley Havergal, 1871, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Frances Ridley Havergal, 1871
NYANYIAN MALAIKAT NYARING BERGEMA |
KK278: SUNGGUH AGUNGLAH RAHASIA IBADAH
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Sungguh agunglah rahasia ibadah gereja, |
|
| 2 |
Tuhan menampakkan Diri pada malak surga, |
Syair: Lokakarya Gereja Kristen Sulawesi Selatan, 1998, berdasarkan 1 Timotius 3:16
Lagu: Gaya Makassar
SUNGGUH AGUNGLAH RAHASIA IBADAH |
KK279: HENDAKLAH KAMU PENUH DENGAN ROH
la=d 6/8 MM ± 50
| 1 |
Hendaklah kamu penuh dengan Roh, |
|
| 2 |
Senatiasa ucapkan syukur | |
| 3 |
Hendaklah kamu berhati rendah: |
Syair: H.A. Pandopo, 1998, berdasarkan Efesus 5:18b-21
Lagu: H.A. Pandopo, 1998
HENDAKLAH KAMU PENUH DENGAN ROH |
KK280: APINYA BERKOBAR DALAM HATIKU
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Apinya berkobar dalam hatiku, |
|
|
Reff: |
Api-Nya terang, jiwaku senang, | |
| 2 |
Apinya berkobar dalam hatiku, | |
| 3 |
Apinya berkobar dalam hatiku, | |
| 4 |
Apinya berkobar dalam hatiku, |
Syair: I Can Feel the Fire Aburning, William Elmo Mercer,1953/1958, terj. K. P. Nugroho + 1963
Lagu: William Elmo Mercer,1953/1958
APINYA BERKOBAR DALAM HATIKU |
KK281: DATANGLAH, YA SUMBER RAHMAT
la=es 3/4 MM ± 84
| 1 |
Datanglah, ya Sumber rahmat, |
|
| 2 |
Hingga kini ‘ku selamat | |
| 3 |
Tiap hari ‘ku berutang |
Syair: Come Thou Fount of Every Blessing, Robert Robinson, 1758, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: John Wyeth’s Respository of Scared Music, 1813
DATANGLAH, YA SUMBER RAHMAT |
KK282: INILAH HARI KELIMAPULUH
do=d 6/4 MM ± 52
| 1 |
Inilah Hari Kelimapuluh, |
|
|
Reff: |
Untuk siapakah panen pertama itu? | |
| 2 |
Biji benih yang telah ditanam | |
| 3 |
Yesus ditanam dan bangkit pula | |
| 4 |
Yesus Tanaman yang Mahaagung, | |
| 5 |
Hasil pertama mengandung janji |
Syair: H. A. Pandopo, 1983/1984
Lagu: H. A. Pandopo, 1983/1984
INILAH HARI KELIMAPULUH |
KK283: KUDENGAR BERKATMU TURUN
do=g 6/4 MM ± 126
| 1 |
Kudengar berkat-Mu turun |
|
| 2 |
Bapa, jangan Kaulewati | |
| 3 |
Mampirlah, ya Juru s’lamat, | |
| 4 |
Mampirlah, ya Roh perkasa, | |
| 5 |
Amat lama tak ‘ku sadar | |
| 6 |
Kasih Allah yang sempurna, | |
| 7 |
Ikatlah hatiku, Tuhan, |
Syair: Lord, I Hear of Showers Of Blssing, Elizabeth Codner, 1860, terj. Yamuger, 1977
Lagu: William Batchelder Bradbury,1862
KUDENGAR BERKATMU TURUN |
KK284: SEBARKAN WARTANYA
do=bes 3/4 MM ± 112
| 1 |
Sebarkan wartanya kepada manusia |
|
|
Reff: |
Penghibur tibalah! Penghibur tibalah! | |
| 2 |
T’lah lewat malam g’lap, diganti t’rang tetap, | |
| 3 |
Hai, sambut segera Sang Raja yang besar, | |
| 4 |
Besarlah kasih-Nya! Kumasyhurkan lekas, |
Syair: The Comforter Has Come, Frank Bottome, 1890, terj. Ferdinand Suleeman, 1970
Lagu: William James Kirkpatrick,1890
SEBARKAN WARTANYA |
KK285: DI S’LURUH DUNIA
do=d 4/4 MM ± 104
| 1 |
Di s’luruh dunia |
Syair: All Over the Word, Anonim, terj. Yamuger 1989
Lagu: All Over the Word, Anonim, terj. Yamuger 1989
DI S’LURUH DUNIA |
KK286: DIHARI PENTAKOSTA
do=f 6/8 MM ± 56
| 1 |
Di hari Pentakosta |
|
| 2 |
Roh Kudus berbicara | |
| 3 |
‘Ku suka mendengarkan | |
| 4 |
Roh Kudus yang terkasih, |
Syair: When God the Holy Spirit, M.E. Knollys, 1937, terj. Yamuger,1984
Lagu: M.E. Knollys,1937
DIHARI PENTAKOSTA |
KK287: DALAM DUNIA PENUH KERUSUHAN
la=fis 4/4 MM ± 96
| 1 |
Dalam dunia penuh kerusuhan, |
|
|
Reff: |
Datanglah, datanglah, | |
| 2 |
Memerangi gelap kemiskinan, | |
| 3 |
Dalam hati dan mulut dan tangan |
Syair: H.A. Pandopo,1980
Lagu: H.A. Pandopo,1980
DALAM DUNIA PENUH KERUSUHAN |
KK288: CARILAH DULU KERAJAAN ALLAH
do=d 2/4 MM ± 70
| 1 |
Carilah dulu Kerajaan Allah |
|
| 2 |
Mintalah, Tuhan pasti memberi, | |
| 3 |
Bukan makanan saja ‘kau perlu; | |
| 4 |
Jika berkumpul dalam nama-Ku |
Syair: Seek Ye First, Karen Lafferty, 1972, berdasarkan Matius 6:33;7:7, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Karen Lafferty, 1972
CARILAH DULU KERAJAAN ALLAH |
KK289: GEREJA BAGAI BAHTERA
la=c 4/4 MM ± 110
| 1 |
Gereja bagai bahtera di laut yang seram |
|
|
Reff: |
Tuhan, tolonglah! Tuhan,tolonglah! | |
| 2 |
Gereja bagai bahtera pun suka berhenti, | |
| 3 |
Gereja bagai bahtera diatur awaknya, | |
| 4 |
Gereja bagai bahtera, muatannya penuh | |
| 5 |
Gereja bagai bahtera di laut yang seram |
Syair: Ein Schiff das sich Gemeinde nennt, Martin Gotthard Schneider, 1963, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Martin Gotthard Schneider, 1963
GEREJA BAGAI BAHTERA |
KK290: KRISTUS, PENOLONG UMAT YANG PERCAYA
do=d 2/4 MM ± 52
| 1 |
Kristus, Penolong umat yang percaya, |
|
| 2 |
Datang, ya Tuhan, datang menerangi | |
| 3 |
B’rilah Gereja damai dan sentosa, | |
| 4 |
Kaulah Pelindung umatMu yang papa, |
Syair: Christe, du Beistand deiner Kreuzgemeinde, Matthӓus Apelles von Lӧwenstern, 1644, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Jacques Pierre Bekkers, 1934
KRISTUS, PENOLONG UMAT YANG PERCAYA |
KK291a: YESUSLAH RAJA YANG MENANG
do=es 2/4 MM ± 80
| 1 |
Yesuslah Raja yang menang |
|
| 2 |
Rangkaian doa dan sembah | |
| 3 |
Segala bangsa dunia | |
| 4 |
K’rajaan-Nya penuh berkat; | |
| 5 |
Dalam terang kuasa-Nya | |
| 6 |
Makhluk semua, bangkitlah |
Syair: Jesus Shall Reign Where’er the Sun, Isaac Watts, 1719, terj. Yamuger, 1979
Lagu: John Warrington Hatton (1710-1793)
YESUSLAH RAJA YANG MENANG |
KK291b: YESUSLAH RAJA YANG MENANG
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Yesuslah Raja yang menang |
|
| 2 |
Rangkaian doa dan sembah | |
| 3 |
Segala bangsa dunia | |
| 4 |
K’rajaan-Nya penuh berkat; | |
| 5 |
Dalam terang kuasa-Nya | |
| 6 |
Makhluk semua, bangkitlah |
Syair: Jesus Shall Reign Where’er the Sun,Isaac Watts, 1719, terj. Yamuger, 1979
Lagu: Psalmodia Evangelica, 1789
YESUSLAH RAJA YANG MENANG |
KK292: MAJULAH, MAJULAH
do=c 4/4, 2/4 MM ± 96
| 1 |
Majulah, majulah, |
|
| 2 |
Tabahlah, tabahlah, | |
| 3 |
Tolaklah, tolaklah, | |
| 4 |
Ujilah, ujilah, | |
| 5 |
Tumbuhlah, tumbuhlah, |
Syair: Fahre fort, fahre fort, Johann Eusebius Schmidt (1670-1745), terj. Yamuger 1983
Lagu: Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1704
MAJULAH, MAJULAH |
KK293: HARI TUHAN AKAN DATANG
la=e 3/4 MM ± 108
| 1 |
Hari Tuhan akan datang |
|
|
Reff: |
O, betapa gembira | |
| 2 |
Bila hayat t’lah berakhir, |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 2016
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 2016
HARI TUHAN AKAN DATANG |
KK294: ADA KOTA YANG INDAH CERAH
do=g 4/4 MM ± 104
| 1 |
Ada kota yang indah cerah, |
|
|
Reff: |
Indahnya saatnya | |
| 2 |
Nun disana bersama teman | |
| 3 |
Pada Bapa, Pemurah benar |
Syair: In the Sweet By and By, Sanford Filmore Bennett (1936-1898), terj. Yamuger,1984
Lagu: Joseph Philbrick Webster ( 1819-1875)
ADA KOTA YANG INDAH CERAH |
KK295: AKU RINDU KE RUMAHKU
do=d 3/4 MM ± 92
| 1 |
Aku rindu ke rumahku, |
|
| 2 |
Di rumahku tinggal damai, | |
| 3 |
Aku rindu mendapatkan |
Syair: Nach der Heimat susser Stille, Rudolf Franz Heinrich Magenau (1767-1846), terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Hans Georg Nӓgeli (1773-1836)
AKU RINDU KE RUMAHKU |
KK296: BAGAI RUSA BERTERIAK
do=g 3/4 MM ± 88
| 1 |
Bagai rusa berteriak |
|
| 2 |
Siang malam air mataku | |
| 3 |
Apakah sebab ‘kau tunduk |
Syair: Mazmur 42:1-5, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Jerman, 1700
BAGAI RUSA BERTERIAK |
KK297: BILA MUKA DENGAN MUKA
do=bes 4/4 MM ± 88
| 1 |
Bila muka dengan muka |
|
|
Reff: |
Nanti muka dengan muka aku pandang Penebus; | |
| 2 |
Masih kabur pandanganku, | |
| 3 |
‘Ku bahagia di sisiNya, | |
| 4 |
Nanti muka dengan muka |
Syair: Face to Face, Carrie Elizabeth Ellis Breck, 1898, terj. Yamuger, 1975
Lagu: Grant Colfax Tullar, 1898
BILA MUKA DENGAN MUKA |
KK298: BILA TUGASKU KELAK SELESAI
do=as 6/4 MM ± 152
| 1 |
Bila tugasku kelak selesai, |
|
|
Reff: |
‘Ku s’lamanya bahagia, | |
| 2 |
Bila kelak oleh karuniaNya | |
| 3 |
Bila disana ‘ku jumpa teman, |
Syair: When All My Labours and Trials Are O’er, Charles Hutchinson Gabriel, 1900, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Charles Hutchinson Gabriel, 1900
BILA TUGASKU KELAK SELESAI |
KK299: DI ATAS BINTANG
do=es 4/4 MM ± 88
| 1 |
Di atas bintang terang gemerlapan, |
|
| 2 |
Di atas bintang teranglah semuanya, | |
| 3 |
Di atas bintang malaikat menanti, |
Syair: Boven de sterren, Franz Wilhem Abt (1819-1885), terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: Franz Wilhem Abt (1819-1885)
DI ATAS BINTANG |
KK300: HAI, DENGAR NYANYIAN SUCI
do=g 4/4 MM ± 100
| 1 |
Hai, dengar nyanyian suci di pesisir laut Kristal: |
|
| 2 |
Kaum leluhur, nabi, raja, yang menanti Almasih, | |
| 3 |
Waktu usai kesusahan, dibersihkan jubahnya | |
| 4 |
Berpegangkan panji salib laskar jaya dan megah | |
| 5 |
Kini mulia mereka, kini jalannya cerah | |
| 6 |
Putra Tunggal Tuhan Allah, Cah’ya dari T’rang kekal, |
Syair: Hark! The Sound of Holy Voices, Christopher Wordsworth, 1862, terj. H.A. Pandopo, 1984
Lagu: Tradisional Belanda, 1700
HAI, DENGAR NYANYIAN SUCI |
KK301: HAI MUSAFIR, MAU KE MANA
do=c 3/4 MM ± 84
| 1 |
Hai musafir, mau ke mana kauarahkan langkahmu? |
|
| 2 |
Apa kamu dapat tahan dalam badai yang seru? | |
| 3 |
Di neg’ri yang kamu tuju apakah harapanmu? | |
| 4 |
Apa kami boleh ikut ke neg’ri tujuanmu? |
Syair: Whither, Pilgrims, Are You Going?, Anonim, 1800, terj. Yamuger, 1984
Lagu: William Batchelder Bradbury (1816-1863)
HAI MUSAFIR, MAU KE MANA |
KK302: ‘KU INI ADALAH MUSAFIR
la=e 3/4 MM ± 66
| 1 |
‘Ku ini adalah musafir |
|
|
Reff: |
‘Ku seb’rangilah sungai Yordan, | |
| 2 |
Awan gelap menyelubungku, | |
| 3 |
Akan ku puji nama Yesus |
Syair: The Wayfaring Stranger, Spiritual Amerika, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: Spiritual Amerika
‘KU INI ADALAH MUSAFIR |
KK303: TUHAN ‘KAN MENGHAPUS AIR MATA
do=d 4/4 MM ± 72
| 1 |
Tuhan ‘kan menghapus air mata. |
|
| 2 |
S’galanya yang lama t’lah berlalu. |
Syair: J.T. Silangit, 2009, berdasarkan Wahyu 7:16; 21:4b
Lagu: J.T. Silangit, 2009
TUHAN ‘KAN MENGHAPUS AIR MATA |
KK304: YANG T’LAH MENANG
do=d 3/4 MM ± 92
| 1 |
Yang t’lah menang disambut di Firdaus |
|
| 2 |
Yang t’lah menang kelak mendapat juga | |
| 3 |
Yang t’lah menang tak akan mengalami | |
| 4 |
Yang t’lah menang namanya ‘kan tertulis | |
| 5 |
Yang t’lah menang menjadi sokoguru | |
| 6 |
Yang t’lah menang dib’ri tempat di surga, | |
| 7 |
Ya Yesus, tolong! B’rilah kemenangan! |
Syair: Wer urbenwindet,soll vom Holz geniessen, Philipp Balthasar Sinold, 1704, terj. Yamuger, 1984, berdasarkan Wahyu 2 dan 3
Lagu: Wilhelm Amandus Auberlen, 1863
YANG T’LAH MENANG |
KK305: BERJAGA-JAGALAH
mi=c 6/8 MM ± 56
| 1 |
Anak manusia |
|
|
Reff: |
Berjaga-jagalah, | |
| 2 |
Kamu tidak tahu |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 2016, berdasarkan Matius 24:42-44
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 2016, nuansa jawa
BERJAGA-JAGALAH |
KK306: APA KITA ‘KAN BERHIMPUN
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Apa kita ‘kan berhimpun |
|
|
Reff: |
Amin! Kita pun berhimpun | |
| 2 |
Nanti pada sungai indah | |
| 3 |
Sebelum saatnya tiba, | |
| 4 |
‘Kan berakhir jalan kita |
Syair: Shall We Gather at the River, Robert Lowry, 1864, terj. Yamuger, 1983/1984 Lagu: Robert Lowry, 1864
Lagu: tidak diketahui
APA KITA ‘KAN BERHIMPUN |
KK307: BANGUNLAH! DENGAR SUARA
do=c MM ± 58
| 1 |
“Bangunlah!”, dengar suara |
|
| 2 |
Sion sangat bergembira | |
| 3 |
Gloria! Mari bernyanyi |
Syair: Wachet auf, ruft uns die Stimme, Philipp Nicolai. 1599, terj. Yamuger/Panlit KAJ, 1980
Lagu: Philipp Nicolai. 1599
BANGUNLAH! DENGAR SUARA |
KK308: BILA NANTI YESUS DATANG
do=d 3/4 MM ± 100
| 1 |
Bila nanti Yesus datang menata intan-Nya, |
|
|
Reff: |
Tiap orang percaya kelak bercahaya | |
| 2 |
Dikumpulkan, disatukan permata tercinta | |
| 3 |
Anak-anak yang percaya dirangkul oleh-Nya | |
| 4 |
Hai semua, tua muda, terimalah Dia! |
Syair: When He Cometh, William Orcutt Cushing (1823-1902), terj. Yamuger, 1980
Lagu: George Frederick Root (1820-1895)
BILA NANTI YESUS DATANG |
KK309: BILA SANGKAKALA MENGGEGAP
do=g 4/4 MM ± 108
| 1 |
Bila sangkakala menggegap dan zaman berhenti, |
|
|
Reff: |
Bila nama dibacakan, bila nama dibacakan | |
| 2 |
Bila orang yang telah meninggal dalam Tuhannya | |
| 3 |
Dari pagi hingga malam, mari kita bekerja |
Syair: When the Trumpet of the Lord Shall Sound, James Milton Black (1856-1938), terj. E.L. Pohan Shn, 1978/Yamuger, 1983
Lagu: James Milton Black (1856-1938)
BILA SANGKAKALA MENGGEGAP |
KK310: BUNGA ‘KAN LAYU KERING
do=g 4/4 MM ± 92
| 1 |
Bunga ‘kan layu kering, siang diganti malam; |
|
|
Reff: |
Nanti ada hidup kekal, semua jadi baru: | |
| 2 |
Bila kau rasa sepi, siapa yang memahami? | |
| 3 |
Yang kauterima lebih, masih kaurasa kurang | |
| 4 |
Takkan di sana perlu surya dan sinar bulan, | |
| 5 |
Hilanglah rasa sedih, Tuhan beserta kita; | |
| 6 |
Songsonglah Hari Kekal! Nyanyilah bagi Allah; |
Syair: Nu gaan de bloemen nog dood, Michael van der Plass, 1960, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Wim ter Burg, 1960
BUNGA ‘KAN LAYU KERING |
KK311: TUHANKU SEG’RA ‘KAN KEMBALI KE DUNIA
do=c 3/4 , 4/4 MM ± 96
| 1 |
Tuhanku seg’ra ‘kan kembali ke dunia. |
|
|
Reff: |
Masih lamakah, Tuhanku? | |
| 2 |
Dan mungkin datang-Nya ‘kan di tengah hari | |
| 3 |
Dan k’lak membahanalah riuh “Hosana”. | |
| 4 |
Enyahlah derita, lenyap ratap tangis |
Syair: It May Be at Morn, H.L. Turner, 1878, terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993)
Lagu: James McGranahan, 1878
TUHANKU SEG’RA ‘KAN KEMBALI KE DUNIA |
KK312: ALLAH YANG PERKASA
do=bes 4/4 MM ± 84
| 1 |
Allah yang perkasa, |
|
| 2 |
Tuhan yang pengasih, | |
| 3 |
Walaupun dunia |
Syair: Pita Ham Tuhan, terj. R.J. Saragih, 1998, revisi Yamuger, 2016
Lagu: R.J. Saragih, 1998, nuansa Batak Simalungun
ALLAH YANG PERKASA |
KK313: AGUNGKAN ALLAHMU
la=f 4/4 MM ± 92
| 1 |
Agungkan Allahmu, Junjungan Abraham, |
|
| 2 |
Agungkan Allahmu, Junjungan Abraham, | |
| 3 |
Terjamin janji-Nya, dan itu kupegang | |
| 4 |
Di negeri baka bertakhta Pemenang, | |
| 5 |
Yang sudah ditebus memuji Tuhannya, |
Syair: The God of Abraham Praise, Thomas Olivers, 1770 (bait ke-1 sampai 4), berdasarkan nyanyian Sinagoge, Yigdol, terj. Yamuger 1984
Lagu: Lagu Ibrani, disesuaikan 1770
AGUNGKAN ALLAHMU |
KK314: ALLAH BAPA, TUHAN
do=g 3/4 MM ± 80
| 1 |
Allah Bapa, Tuhan |
|
| 2 |
Yesus Kristus, Tuhan, | |
| 3 |
Ya Roh Kudus, Tuhan, | |
| 4 |
Allah kami yang Esa: |
Syair: Lesa Tata, Lesa Mwe, Bemba, 1979, terj. Alfred Simanjuntak, 1979
Lagu: Dari Zambia/Hari Dopa Sedunia, 1979
ALLAH BAPA, TUHAN |
KK315: KUPUJI KUASA TUHANKU
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Kupuji kuasa Tuhanku, |
|
| 2 |
Ya Tuhan, s’luruh dunia | |
| 3 |
Seluruh makhluk diberi |
Syair: I Sing the Almighty Power of God, Issac Watts, 1715, terj. Yamuger, 1986/1989
Lagu: Tradisional Inggris
KUPUJI KUASA TUHANKU |
KK316: SETIAMU, TUHANKU, TIADA BERTARA
do=d 3/4 MM ± 100
| 1 |
Setia-Mu, Tuhanku, tiada bertara |
|
|
Reff: |
Setia-Mu, Tuhanku, mengharu hatiku, | |
| 2 |
Musim yang panas, penghujan, tuaian, | |
| 3 |
Damai-Mu Kauberi, dan pengampunan |
Syair: Great is Thy Faithfulness, Thomas Obadiah Chisholm 1923, terj. E.L. Pohan Shn, 1961
Lagu: Wiliam Marion Runyan, 1923
SETIAMU, TUHANKU, TIADA BERTARA |
KK317: TUHANLAH GEMBALAKU
do=es 3/2, 2/2, 1/2 MM ± 48
| 1 |
Tuhan adalah gembalaku, |
|
|
Reff: |
Tuhanlah gembalaku, tak ‘kan kekurangan aku. | |
| 2 |
Sekalipun aku harus berjalan | |
| 3 |
Kau siapkan hidangan bagiku | |
| 4 |
Kerelaan yang dari Tuhan |
Syair: Tim Puji Syukur,1991, berdasarkan Mazmur 23
Lagu: J. Samson, 1953 (Refrein), Joseph Gelineau,SJ, 1953 (bait)
TUHANLAH GEMBALAKU |
KK318: YESUSKU, JURUS’LAMATKU
do=e 3/4 MM ± 74
| 1 |
Yesusku, Jurus’lamatku, |
Syair: Bonar Gultom (Gorga), 1990
Lagu: Bonar Gultom (Gorga), 1990
YESUSKU, JURUS’LAMATKU |
KK319: MARI PUJI TUHANMU
do=f 2/4 MM ± 64
| 1 |
Mari puji Tuhanmu. Haleluya! |
|
| 2 |
Kristus masuk dunia, Haleluya! | |
| 3 |
Hidup-Nya di dunia, Haleluya; | |
| 4 |
Atas bukit Golgota, Haleluya; | |
| 5 |
Yesus bangkit dan menang, Haleluya! | |
| 6 |
Murid-Nya diutus-Nya, Haleluya; | |
| 7 |
Yesus pun terangkatlah, Haleluya; | |
| 8 |
Allah mendudukan-Nya, Haleluya; | |
| 9 |
Diberi-Nya Roh Kudus, Haleluya; |
Syair: Come and Praise the Lord Our King, Anonim, saduran Redaksi PAK,1978/Yamuger,1985
Lagu: Tradisional Amerika
MARI PUJI TUHANMU |
KK320: NAMA YESUS BERKUMANDANG
do=9 9/8 MM ± 54
| 1 |
Nama Yesus berkumandang |
|
|
Reff: |
Yesus, Kaulah Surya rahmat | |
| 2 |
Nama Yesus bercahaya | |
| 3 |
Nama Yesus maha agung |
Syair: Jesu Name nie verklinget, David Welander, 1947, terj. H.A. Pandopo, 1979
Lagu: Zulu (Afrika Selatan)
NAMA YESUS BERKUMANDANG |
KK321: SAHABATKU YANG PALING KARIB
do=e 3/4 MM ± 108
| 1 |
Sahabatku yang paling karib, |
|
| 2 |
Manusia terombang-ambing, | |
| 3 |
Di dunia orang jual kasih | |
| 4 |
Nyawa-Nya pun direlakan-Nya |
Syair: Der beste Freund ist in dem Himmel, Benjamin Schmolck (1672-1737), terj. H.A. Pandopo, 1985
Lagu: Dikembangkan dari lagu rakyat Prancis
SAHABATKU YANG PALING KARIB |
KK322: YESUS, ‘KAU NAKHODAKU
do=bes 3/4 MM ± 76
| 1 |
Yesus, ‘Kau Nakhodaku |
|
| 2 |
Bak diusap bundanya, | |
| 3 |
Bila tiba saatku |
Syair: Jesus Savior, Pilot me , Edward Hopper, 1871, terj. Yamuger, 1978
Lagu: John Edgar Gould, 1871
YESUS, ‘KAU NAKHODAKU |
KK323: T’RANG BINTANG FAJAR BERSERI
do=d MM ± 69
| 1 |
T’rang Bintang Fajar berseri, |
|
| 2 |
Engkaulah mutiaraku, | |
| 3 |
Pancarkanlah dibatinku | |
| 4 |
Wajah-Mu mencerminkan t’rus | |
| 5 |
Ya Bapa mahamulia, | |
| 6 |
Pujianmu, hai dunia, | |
| 7 |
Alangkah riang hatiku, |
Syair: Wie schön leuchtet der morgenstern, Philipp Nicolai, 1599, terj. H.A. Pandopo, 1977/1981
Lagu: Philipp Nicolai, 1599
T’RANG BINTANG FAJAR BERSERI |
KK324: YESUS, PIMPINLAH
do=g 3/4 MM ± 69
| 1 |
Yesus, pimpinlah kami s’lamanya: |
|
| 2 |
B’rilah kami pun iman yang teguh, | |
| 3 |
Bila ditekan duka dan beban | |
| 4 |
Aturlah terus langkah umat-Mu |
Syair: Jesu,geh voran Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, 1725, terj. yamuger,
Lagu: Adam Drese, 1698
YESUS, PIMPINLAH |
KK325: YESUS SAJA KAWANKU MUSAFIR
do=bes 4/4 MM ± 76
| 1 |
Yesus saja Kawanku musafir, |
|
| 2 |
Di jalanku menempuh lautan | |
| 3 |
Harapanku dikala ‘ku bangun | |
| 4 |
Yesuslah tetap tempat ‘ku mampir | |
| 5 |
Hingga malam hidup akan turun, |
Syair: Nur mit Jesu will ich Pilger wandern, Johann peter Schück (1811-1892), terj. E.L. Pohan Shn (1917-1993), revisi Yamuger, 2019
Lagu: Johann peter Schück (1811-1892)
YESUS SAJA KAWANKU MUSAFIR |
KK326: DATANG, YA ROH KUDUS
la=a 4/4 MM ± 66
| 1 |
Datang, ya Roh Kudus, |
|
| 2 |
Kaulah Penolongku, | |
| 3 |
Ya Surya hidupku, |
Syair: Godlief Soumokil, 1989
Lagu: Godlief Soumokil, 1989
DATANG, YA ROH KUDUS |
KK327: DATANGLAH, YA ROH PENCIPTA
sol=f tempo mengalir
| 1 |
Datanglah, ya Roh Pencipta, |
|
| 2 |
‘Kau digelari Penghibur, | |
| 3 |
Dikau sapta karunia | |
| 4 |
Sinari hati kami umat-Mu, | |
| 5 |
Halaulah musuh umat-Mu, | |
| 6 |
Buatlah kami mengenal | |
| 7 |
Dipujilah Allah Bapa |
Syair: Veni Creator Spiritus, Hrabanus Maurus, 800, terj. Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Kempten, 1000
DATANGLAH, YA ROH PENCIPTA |
KK328: ROH KUDUS, KUATKANLAH KAMI
la=a 4/4 MM ± 78
| 1 |
Roh Kudus, kuatkanlah kami jadi saksi, |
|
| 2 |
Roh Kudus, kuatkanlah kami jadi saksi | |
| 3 |
Roh Kudus, kuatkanlah kami jadi saksi | |
| 4 |
Roh Kudus, kuatkanlah kami jadi saksi, |
Syair: Helene Salamate Joseph, 1989, berdasarkan Yesaya 9 dan 11
Lagu: Helene Salamate Joseph, 1989
ROH KUDUS, KUATKANLAH KAMI |
KK329: ROH KUDUS, SINARILAH
do=a 3/4 MM ± 112
| 1 |
Roh Kudus, sinarilah |
|
| 2 |
Roh Kudus, sucikanlah | |
| 3 |
Roh Penghibur, angkatlah | |
| 4 |
Roh Kudus, diamilah |
Syair: Holy Ghost, with Light Divine, Andrew Reed, 1817, terj. E.L. Pohan Shn, 1975
Lagu: Louis Moreau Gottschalk, 1867
ROH KUDUS, SINARILAH |
KK330: O ROH KUDUS ILAHI
la=c 4/4 MM ± 76
| 1 |
O Roh Kudus Ilahi, nyalakan api suci |
|
| 2 |
Terangi batin kami supaya mendengar-Mu, | |
| 3 |
O, tolong kami ini sebarkan Injil kudus, |
Syair: O kesah si Badia, E.P. Ginting S., 1983, terj. E.P. Ginting S./Yamuger, 1983
Lagu: E.P. Ginting S., 1983, nuansa Batak Karo
O ROH KUDUS ILAHI |
KK331: ROH KUDUS, TETAP TEGUH
do=g 3/4 MM ± 108
| 1 |
Roh Kudus, tetap teguh ‘Kau Pemimpin umat-Mu. |
|
| 2 |
Kawan karib terdekat, ‘Kau menolong yang penat; | |
| 3 |
Bila nanti tamatlah pergumulan dunia, |
Syair: Holy Spirit, Faithful Guide, Marcus Morris Wells, 1858, terj. Yamuger, 1979
Lagu: Marcus Morris Wells, 1858
ROH KUDUS, TETAP TEGUH |
KK332: ROH KUDUS, TURUNLAH
mi=fis 2/4 MM ± 48
| 1 |
Roh Kudus, turunlah dan tinggal dalam hatiku, |
|
| 2 |
Bagaikan surya pagi menyegarkan dunia, | |
| 3 |
Syukur pada-Mu, Roh Kudus, yang sudah memberi |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo/Yamuger, 1979
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1979, nuansa Jawa
ROH KUDUS, TURUNLAH |
KK333: PUJIAN DAN SYUKUR BAGI TUHAN
do=d 2/4 MM ± 80
| 1 |
Allah Bapa, Pencipta alam semesta, |
|
|
Reff: |
Pujian dan syukur bagi Tuhan Allah kita. | |
| 2 |
Allah Putra, Penanggung dosa dunia, | |
| 3 |
Allah Roh Sang Penolong bagi manusia. |
Syair: Memuji Allah Tritunggal, P. Petrus Bine, Pr, 2015
Lagu: Oktavianus P. Layuk, 2015, nuansa Toraja, Lokakarya Toraja, 2015
PUJIAN DAN SYUKUR BAGI TUHAN |
KK334: ALLAH BAPA, KAMI PUJI ENGKAU
do=a 3/4 MM ± 100
| 1 |
Allah Bapa, kami puji Engkau, |
|
| 2 |
Putra Allah, kami agungkan ‘Kau, | |
| 3 |
Roh Kudus, Engkau Penghibur kekal, |
Syair: Heavenly Father, We Appreciate You, Anonim, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Anonim
ALLAH BAPA, KAMI PUJI ENGKAU |
KK335: HAI UMAT, PUJILAH BAPA
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Bapa yang mahakuasa, |
|
|
Reff: |
Hai umat, pujilah Bapa, | |
| 2 |
Kristus Allah Manusia, | |
| 3 |
Allah Roh mahakudus, |
Syair: Karya Tritunggal, Yohanes Wawo, 1980
Lagu: Yohanes Wawo, 1980, nuansa Kupang
HAI UMAT, PUJILAH BAPA |
KK336: HALELUYA! TERPUJILAH
do=bes 4/4 MM ± 88
| 1 |
Haleluya! Terpujilah Pencipta alam semesta, |
|
| 2 |
Haleluya! Terpujilah Sang Putra yang ke dunia | |
| 3 |
Haleluya! Terpujilah Sang Roh yang kediaman-Nya | |
| 4 |
Haleluya! Terpujilah yang oleh malak disembah |
Syair: Alléluia, louange à Dieu, Pierre Daniel Huet (1761-1810), terj. Yamuger, 1984
Lagu: Kitab Nyanyian Jemaat Prancis di Belanda, 1803
HALELUYA! TERPUJILAH |
KK337: MULIAKAN ALLAH BAPA
do=bes 4/4 MM ± 92
| 1 |
Muliakan Allah Bapa, muliakan Putra-Nya, |
|
| 2 |
Muliakan Raja Kasih yang menjadi Penebus, | |
| 3 |
Muliakan Raja surga, Raja G’reja yang esa, | |
| 4 |
Kemuliaan selamanya dalam surga bergema. |
Syair: Glory Be to God the Father, Horatius Bonar, 1866, terj. H.A. Pandopo, 1978/J.M. Malessy, 1983
Lagu: Henry Thomas Smart, 1866
MULIAKAN ALLAH BAPA |
KK338: PUJI ALLAH PENCIPTA
do=g 4/4 MM ± 66
| 1 |
Puji Allah Pencipta, Haleluya, |
|
| 2 |
Puji Kristus, Putera, Haleluya, | |
| 3 |
Puji Roh Kudus mulia, Haleluya, |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo, 1979
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1979, nuansa Jawa
PUJI ALLAH PENCIPTA |
KK339: PUJILAH
la=e 4/4 MM ± 66
| 1 |
Pujilah, pujilah, puji Sang Bapa, Pencipta, semesta! |
|
| 2 |
Pujilah, pujilah, puji Sang Putra, Pendamai dunia. | |
| 3 |
Pujilah, pujilah, puji Sang Roh yang membimbing umat-Nya. | |
| 4 |
Pujilah, pujilah, pujilah Allah Tritunggal mulia. |
Syair: Om Bhagawan, Anonim, terj. H.A. Pandopo, 1984
Lagu: Tradisional India (lagu Bhajan), diolah oleh I-to Loh
PUJILAH |
KK340: YA ALLAH BAPA, KAULAH PENCIPTA
re=c MM ± 60
| 1 |
Ya Allah Bapa, Kaulah Pencipta, |
|
| 2 |
Ya Putra Allah, ‘Kau Mahakasih, | |
| 3 |
Ya Rohulkudus, Maha Penolong, |
Syair: Godlief Soumokil, 2003
Lagu: Godlief Soumokil, 2003
YA ALLAH BAPA, KAULAH PENCIPTA |
KK341: SYARANAM
la=e MM ± 72
| 1 |
Cahya Ilahi, syaranam, |
|
|
Reff: |
Syaranam, syaranam, syaranam, syaranam. | |
| 2 |
Tuhan penyayang, syaranam, | |
| 3 |
Roh kebenaran, syaranam, |
Syair: Sarennam, G. Dyvagravadam (G. Dyvasirvadam), terj. Yamuger, 1998
Lagu: Divya Jyothi, Sound The Bamboo/STB 47
SYARANAM |
KK342: YA ALLAH YANG MAHATINGGI
la=g 3/4 MM ± 80
| 1 |
Ya Allah yang Mahatinggi, |
|
| 2 |
Ya Allah yang Mahakasih, | |
| 3 |
Ya Allah yang Mahasuci, |
Syair: Nande Rohani Bangun, 1978, revisi Yamuger, 2016
Lagu: H.A. Pandopo, 1986
YA ALLAH YANG MAHATINGGI |
KK343: KITAB SUCI
do=as 4/4 MM ± 72
| 1 |
Kitab Suci itu kabar baik |
|
|
Reff: |
Hai umat beriman, teruslah bertekun, | |
| 2 |
Orang fasik dipermalukan | |
| 3 |
Orang susah pun terhiburlah |
Syair: Buku Kidung Pasamuwan Kristen GKJ, saduran Antonius Soetanta, SJ, 2016
Lagu: Buku Kidung Pasamuwan Kristen GKJ, saduran Antonius Soetanta, SJ, 2016
KITAB SUCI |
Templat:KK/core
Kidung Keesaan (KK) 345 - FIRMAN ALLAH YANG TERSURAT
Kidung Keesaan (KK) 346a - BATU KARANG YANG TEGUH
Kidung Keesaan (KK) 346b - BATU KARANG YANG TEGUH
Kidung Keesaan (KK) 347 - FIRMANMU KUPEGANG SELALU
Kidung Keesaan (KK) 348 - FIRMANMU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 349 - FIRMANMU, TUHAN, ADALAH KEBUN
Kidung Keesaan (KK) 350 - FIRMANMU, TUHAN, SULUH BAGIKU
Kidung Keesaan (KK) 351 - HAI LANGIT, PASANGLAH TELINGAMU
Kidung Keesaan (KK) 352 - KASIH TUHAN YESUS TIADA BERTEPI
Kidung Keesaan (KK) 353 - SABDA TUHAN ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 354 - SABDA TUHAN SEMPURNA
Kidung Keesaan (KK) 355 - SABDAMU ABADI
Kidung Keesaan (KK) 356 - KITAB SUCI, HARTAKU
Kidung Keesaan (KK) 357 - SIAPA YANG BERPEGANG
Kidung Keesaan (KK) 358 - TAK KITA MENYERAHKAN
Kidung Keesaan (KK) 359 - TUHAN ALLAH T’LAH BERFIRMAN
Kidung Keesaan (KK) 360 - FIRMAN ALLAH JAYALAH
Kidung Keesaan (KK) 361 - AKU PERCAYA
Kidung Keesaan (KK) 362 - ANDAIKAN, YESUS, ‘KAU BUKAN MILIKKU
Kidung Keesaan (KK) 363 - BUKANLAH KEPADA KAMI
Kidung Keesaan (KK) 364 - DALAM NAMA YESUS
Kidung Keesaan (KK) 365 - DI BAWAH SALIB YESUS
Kidung Keesaan (KK) 366 - MENGAPA YESUS TURUN DARI SURGA
Kidung Keesaan (KK) 367 - NUN DI BUKIT YANG JAUH
Kidung Keesaan (KK) 368 - SEGALA BENUA DAN LANGIT PENUH
Kidung Keesaan (KK) 369 - SEJAK ‘KU IKUT TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 370 - SELURUH UMAT TUHAN OLEHNYA DIKENAL
Kidung Keesaan (KK) 371 - TUHAN ALLAH GEMBALAKU
Kidung Keesaan (KK) 372 - T’LAH KUTEMUKAN DASAR KUAT
Kidung Keesaan (KK) 373 - TUHAN BENTENGKU
Kidung Keesaan (KK) 374 - TUHANKU BERJANJI
Kidung Keesaan (KK) 375 - TUHANKU, PIMPINLAH
Kidung Keesaan (KK) 376 - YESUS TETAP MENGASIHI AKU
Kidung Keesaan (KK) 377 - YESUSKU CUKUP BAGIKU
Kidung Keesaan (KK) 378 - INGATLAH, INGATLAH
Kidung Keesaan (KK) 379 - BAWA PERSEMBAHANMU
Kidung Keesaan (KK) 380 - DI SINI AKU BAWA
Kidung Keesaan (KK) 381 - HIDUP KITA YANG BENAR
Kidung Keesaan (KK) 382 - INILAH UNGKAPAN SYUKURKU
Kidung Keesaan (KK) 383 - MARI, PUJI RAJA SURGA
Kidung Keesaan (KK) 384 - “TING” PETIK SASANDO
Kidung Keesaan (KK) 385 - AKU SUKA MEMBAGI
Kidung Keesaan (KK) 386 - TUHAN, INILAH PERSEMBAHAN
Kidung Keesaan (KK) 387 - YA TUHAN, HANYA INILAH
Kidung Keesaan (KK) 388 - YA, TUHANKU YANG DI SURGA
Kidung Keesaan (KK) 389 - HANYALAH PADAMU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 390 - PANDANG, YA BAPA, DALAM RAHMATMU
Kidung Keesaan (KK) 391 - PUJI SYUKUR BAGI TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 392 - SYUKUR KEPADAMU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 393 - BERKATI ANAK-ANAKMU
Kidung Keesaan (KK) 394 - BIAR ‘KU TUMBUH DI BATANGMU
Kidung Keesaan (KK) 395 - INGINKAH ‘KAU IKUT TUHAN?
Kidung Keesaan (KK) 396 - JADILAH, TUHAN, KEHENDAKMU
Kidung Keesaan (KK) 397 - ‘KU INGIN MENYERAHKAN
Kidung Keesaan (KK) 398 - ‘KU TAHU, TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 399 - MENGIKUT YESUS KEPUTUSANKU
Kidung Keesaan (KK) 400 - SAYA MAU IKUT YESUS
Kidung Keesaan (KK) 401 - YA YESUS, ‘KU BERJANJI
Kidung Keesaan (KK) 402 - YANG MAU DIBIMBING OLEH TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 403 - PUJIAN KEPADAMU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 404 - HAI BERDANDANLAH, JIWAKU
Kidung Keesaan (KK) 405 - ANAK DOMBA ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 406 - KUDUS, KUDUS
Kidung Keesaan (KK) 407a - KUDUS
Kidung Keesaan (KK) 407b - KUDUS
Kidung Keesaan (KK) 408 - O ANAK DOMBA ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 409 - YA, PERJAMUAN KUDUS
Kidung Keesaan (KK) 410 - PUJILAH SUMBER HIDUPMU
Kidung Keesaan (KK) 411 - TUHAN, PECAHKANLAH ROTI HAYAT
Kidung Keesaan (KK) 412 - MANUSIA DICIPTAKAN
Kidung Keesaan (KK) 413 - HARI INI TUHAN BERKATI
Kidung Keesaan (KK) 414 - MELINGKAR DI JEMARI MANIS KANAN
Kidung Keesaan (KK) 415 - SUNGGUH BERBAHAGIA
Kidung Keesaan (KK) 416 - TUHAN, B’RILAH RAHMATMU
Kidung Keesaan (KK) 417 - BERKATILAH, YA TUHAN, NIKAH INI
Kidung Keesaan (KK) 418 - BAGAI TANAH YANG KERING
Kidung Keesaan (KK) 419 - ALLAH BAPA MELINDUNGI
Kidung Keesaan (KK) 420 - BURUNG PIPIT YANG KECIL
Kidung Keesaan (KK) 421 - ASAL YESUS JUA TUHAN HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 422 - KASIH SETIAMU
Kidung Keesaan (KK) 423 - ‘KU HERAN, ALLAH MAU MEMB’RI
Kidung Keesaan (KK) 424 - ‘KU SANGAT SUKA MENDENGAR NAMANYA
Kidung Keesaan (KK) 425 - KUNYANYIKAN KASIH SETIA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 426 - MAHAKASIH YANG ILAHI
Kidung Keesaan (KK) 427 - S’LAMAT DI TANGAN YESUS
Kidung Keesaan (KK) 428 - SUNGGUH INDAH KABAR MULIA
Kidung Keesaan (KK) 429 - TAHUKAH KAMU JUMLAH BINTANG
Kidung Keesaan (KK) 430a - TAKKAH PATUT ‘KU BERNYANYI
Kidung Keesaan (KK) 430b - TAKKAH PATUT ‘KU BERNYANYI
Kidung Keesaan (KK) 431 - YA ALLAH, KASIHMU BESAR
Kidung Keesaan (KK) 432 - YA YESUS TERKASIH
Kidung Keesaan (KK) 433 - YANG DIPERBUAT ALLAHKU
Kidung Keesaan (KK) 434 - YANG MAHAKASIH
Kidung Keesaan (KK) 435 - YESUS T’LAH BERSABDA
Kidung Keesaan (KK) 436 - ADA SUARA MEMANGGIL
Kidung Keesaan (KK) 437 - DENGAN LEMBUT TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 438 - KUDENGAR SUARA YESUS
Kidung Keesaan (KK) 439 - LIRIH TERDENGAR LAGU KASIH
Kidung Keesaan (KK) 440 - MARILAH DATANG KEPADAKU
Kidung Keesaan (KK) 441 - SEMUA YANG LETIH LESU
Kidung Keesaan (KK) 442 - SUARA YESUS KUDENGAR
Kidung Keesaan (KK) 443 - SUNGGUH LEMBUT TUHAN YESUS MEMANGGIL
Kidung Keesaan (KK) 444 - TINGGALLAH DALAM YESUS
Kidung Keesaan (KK) 445 - YESUS MEMANGGIL
Kidung Keesaan (KK) 446 - HALELU, HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 447 - AKU MILIKMU,YESUS, TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 448 - BAGI YESUS KUSERAHKAN
Kidung Keesaan (KK) 449 - BERSERAH KEPADA YESUS
Kidung Keesaan (KK) 450 - DI SALIBMU ‘KU SUJUD
Kidung Keesaan (KK) 451 - IKUT DIKAU SAJA, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 452 - KEPADA TUHAN DAN ALLAHKU
Kidung Keesaan (KK) 453 - ‘KU DIUBAHNYA
Kidung Keesaan (KK) 454 - ‘KU INGIN BERPERANGAI
Kidung Keesaan (KK) 455 - ‘KU MAU BERJALAN DENGAN JURUS’LAMATKU
Kidung Keesaan (KK) 456 - PADA KAKI SALIBMU
Kidung Keesaan (KK) 457 - TUHAN, AMBIL HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 458 - YA KASIH YANG MERANGKULKU
Kidung Keesaan (KK) 459 - ‘KU BERSANDAR PADANYA
Kidung Keesaan (KK) 460 - MARI BERSYUKUR KEPADA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 461a - BERSYUKUR KEPADA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 461b - BERSYUKUR KEPADA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 462 - MARI BERSYUKUR SEMUA
Kidung Keesaan (KK) 463 - KURANGKAI NADA MENJADI LAGU
Kidung Keesaan (KK) 464 - SEKARANG B’RI SYUKUR
Kidung Keesaan (KK) 465 - SELAMA BUMI DIDIAMI
Kidung Keesaan (KK) 466 - SYUKUR PADAMU, YA ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 467 - TABUH GENDANG!
Kidung Keesaan (KK) 468 - T’RIMA KASIH, YA TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 469 - TUHAN, PENCIPTA SEMESTA
Kidung Keesaan (KK) 470 - UCAP SYUKUR PADA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 471 - TUHAN, KAMI BERSYUKUR
Kidung Keesaan (KK) 472 - YA TUHAN, ‘KU BERSYUKUR
Kidung Keesaan (KK) 473 - YESUS, ENGKAU TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 474 - UCAPKAN SYUKUR BAGI ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 475 - BAGAI BUNGA BAKUNG
Kidung Keesaan (KK) 476 - BERLIMPAH SUKACITA DI HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 477 - BETAPA INDAH HARINYA
Kidung Keesaan (KK) 478 - DI SAAT INI KUANGKAT TEMBANG
Kidung Keesaan (KK) 479 - ‘KU BERBAHAGIA
Kidung Keesaan (KK) 480 - PUJI TUHAN, HALELUYA!
Kidung Keesaan (KK) 481 - TERPUJI ENGKAU, ALLAH MAHABESAR
Kidung Keesaan (KK) 482a - SUKACITA HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 482b - SUKACITA HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 483 - TUHAN, BETAPA BANYAKNYA
Kidung Keesaan (KK) 484 - YESUS SEGALA-GALANYA
Kidung Keesaan (KK) 485 - AKU PERCAYA ATAS KEBAIKAN TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 486 - BADAI MENGAMUK, YA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 487 - DALAM SUKA, DALAM DUKA
Kidung Keesaan (KK) 488 - DATANGLAH, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 489 - KALA HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 490 - KETIKA BADAI MENERJANG HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 491 - ‘KU BERSIMPUH MENGHADAPMU
Kidung Keesaan (KK) 492 - TAK MUDAH JALANKU
Kidung Keesaan (KK) 493 - TOPAN TAK PUTUS MEMUKUL
Kidung Keesaan (KK) 494 - SEKALIPUN BUMI BERUBAH
Kidung Keesaan (KK) 495 - BILA TOPAN K’RAS MELANDA HIDUPMU
Kidung Keesaan (KK) 496a - ALLAHMU BENTENG YANG TEGUH
Kidung Keesaan (KK) 496b - ALLAHMU BENTENG YANG TEGUH
Kidung Keesaan (KK) 497 - DI BADAI TOPAN DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 498 - HIDUP YANG PENUH BERBEBAN
Kidung Keesaan (KK) 499 - ‘KAU SUKACITA
Kidung Keesaan (KK) 500 - KITA ‘KAN MENANG
Kidung Keesaan (KK) 501 - LAWANLAH GODAAN
Kidung Keesaan (KK) 502 - SETIALAH
Kidung Keesaan (KK) 503 - BERSAMA YESUS ‘KU TETAP TEGUH
Kidung Keesaan (KK) 504 - ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH
Kidung Keesaan (KK) 505 - BAGAI KAPAL YANG BERLAYAR
Kidung Keesaan (KK) 506 - BAHT’RA YANG DIPANDU YESUS
Kidung Keesaan (KK) 507 - BERKILAT HALILINTAR
Kidung Keesaan (KK) 508 - BINTANG PANDANGANKU
Kidung Keesaan (KK) 509 - DI DALAM SUKA
Kidung Keesaan (KK) 510 - DI JALAN ‘KU DIIRINGI
Kidung Keesaan (KK) 511 - GEMBALA BAIK BERSULING NAN MERDU
Kidung Keesaan (KK) 512 - GEMBALAKU ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 513 - GEMBALAKU TUHAN!
Kidung Keesaan (KK) 514 - ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU
Kidung Keesaan (KK) 515 - HAI, JANGAN SENDIRIAN
Kidung Keesaan (KK) 516 - HANYA TUHAN SUMBER HIKMAT
Kidung Keesaan (KK) 517 - HUJAN BERKAT ‘KAN TERCURAH
Kidung Keesaan (KK) 518 - JANGANLAH TAKUT
Kidung Keesaan (KK) 519 - KASIH TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 520 - ‘KAU PERKASA, ‘KU LEMAH
Kidung Keesaan (KK) 521 - KAULAH, YA, TUHAN, SURYA HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 522 - KIDUNG YANG MERDU DI HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 523 - ‘KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU
Kidung Keesaan (KK) 524 - KUDAKI JALAN MULIA
Kidung Keesaan (KK) 525 - KUPERLUKAN JURUS’LAMAT
Kidung Keesaan (KK) 526 - MAKIN DEKAT, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 527 - SEINDAH SIANG DISINARI TERANG
Kidung Keesaan (KK) 528 - SEJAHTERA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 529 - SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR
Kidung Keesaan (KK) 530 - SERAHKAN PADA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 531 - SERAHKANLAH SEGALA KUATIRMU
Kidung Keesaan (KK) 532 - TAK ‘KU TAHU ‘KAN HARI ESOK
Kidung Keesaan (KK) 533 - TENANGLAH KINI HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 534 - TERSEMBUNYI UJUNG JALAN
Kidung Keesaan (KK) 535 - TIAP LANGKAHKU
Kidung Keesaan (KK) 536 - TOLONG AKU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 537 - TENTERAMLAH, HAI JIWAKU
Kidung Keesaan (KK) 538 - TUHAN, ‘KAU GEMBALA KAMI
Kidung Keesaan (KK) 539 - TUHAN, PIMPIN ANAKMU
Kidung Keesaan (KK) 540 - TUHAN SAMBUT JIWAKU
Kidung Keesaan (KK) 541 - TUHAN YESUS SAHABATKU
Kidung Keesaan (KK) 542 - TUNTUN AKU, TUHAN ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 543 - YA CAH’YA KASIH, JALANKU KELAM
Kidung Keesaan (KK) 544 - YA TUHAN, BIMBING AKU
Kidung Keesaan (KK) 545 - YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 546 - YESUS SAYANG PADAKU
Kidung Keesaan (KK) 547 - JANGANLAH ‘KAU TAKUT
Kidung Keesaan (KK) 548 - ALLAH ADALAH KASIH
Kidung Keesaan (KK) 549 - BERKUMANDANG SUARA DARI SEBERANG
Kidung Keesaan (KK) 550 - HIDUP YANG JUJUR
Kidung Keesaan (KK) 551 - JANGANLAH KUMPULKAN HARTA DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 552 - JIKA PADAKU DITANYAKAN
Kidung Keesaan (KK) 553 - LADANG MENGUNING
Kidung Keesaan (KK) 554 - LIHATLAH SEKELILINGMU
Kidung Keesaan (KK) 555 - MASIH BANYAK ORANG BERJALAN
Kidung Keesaan (KK) 556 - MERCU SUAR KASIH BAPA
Kidung Keesaan (KK) 557 - PAKAILAH WAKTU ANUG’RAH TUHANMU
Kidung Keesaan (KK) 558 - SEMUA ORANG INGINKAN KEBENARAN
Kidung Keesaan (KK) 559 - TAAT, SETIA, BERTEKAD YANG BULAT
Kidung Keesaan (KK) 560 - TUHAN MEMANGGILMU
Kidung Keesaan (KK) 561 - TUHAN, TOLONGLAH, BANGUNKAN IMAN
Kidung Keesaan (KK) 562 - JIKA DIRIMU
Kidung Keesaan (KK) 563 - KASIH ITU SABAR
Kidung Keesaan (KK) 564 - MASIHKAH DI HATI
Kidung Keesaan (KK) 565 - KASIH PASTI LEMAH LEMBUT
Kidung Keesaan (KK) 566 - KITA SATU TUBUH
Kidung Keesaan (KK) 567 - AKU GEREJA, ‘KAU PUN GEREJA
Kidung Keesaan (KK) 568 - ALANGKAH BAHAGIANYA
Kidung Keesaan (KK) 569 - SALAM KAWANKU
Kidung Keesaan (KK) 570 - ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA
Kidung Keesaan (KK) 571 - ALANGKAH INDAHNYA
Kidung Keesaan (KK) 572 - DI DALAM KRISTUS BERTEMU
Kidung Keesaan (KK) 573 - DALAM ROH YESUS KRISTUS
Kidung Keesaan (KK) 574 - JIKA SENDIRI
Kidung Keesaan (KK) 575 - O ALANGKAH BAIK DAN INDAHNYA
Kidung Keesaan (KK) 576 - O, BETAPA INDAHNYA
Kidung Keesaan (KK) 577 - SATU TUBUH BEDA KARUNIA
Kidung Keesaan (KK) 578 - TUHAN ALLAH BESERTA ENGKAU
Kidung Keesaan (KK) 579 - APALAH ARTI IBADAHMU
Kidung Keesaan (KK) 580 - B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI
Kidung Keesaan (KK) 581 - JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU
Kidung Keesaan (KK) 582 - YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU
Kidung Keesaan (KK) 583 - YESUS MENGINGINKAN DAKU
Kidung Keesaan (KK) 584 - PAKAILAH SELURUH HIDUPMU
Kidung Keesaan (KK) 585 - DI HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 586 - KAMU ADALAH GARAM DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 587 - ‘KAU TETAP TUHANKU, YESUS
Kidung Keesaan (KK) 588 - KENDATI HIDUPKU TENT’RAM
Kidung Keesaan (KK) 589 - ‘KU BEROLEH BERKAT
Kidung Keesaan (KK) 590 - ‘KU DISALIBKAN DENGAN TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 591 - ‘KU SUKA MENUTURKAN
Kidung Keesaan (KK) 592 - LANGIT MENCERITAKAN
Kidung Keesaan (KK) 593 - PERUBAHAN BESAR
Kidung Keesaan (KK) 594 - SALIB KUDUS
Kidung Keesaan (KK) 595 - SEKALIPUN DIRIKU DAPAT BERKATA-KATA
Kidung Keesaan (KK) 596 - SATUKANLAH KAMI, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 597 - BATU PENJURU G’REJA
Kidung Keesaan (KK) 598 - INSAN DICIPTAKAN
Kidung Keesaan (KK) 599 - KITA SATU DI DALAM TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 600 - SERIKAT PERSAUDARAAN
Kidung Keesaan (KK) 601 - KUMULAI DARI DIRI SENDIRI
Kidung Keesaan (KK) 602 - BENANG YANG KUSUT
Kidung Keesaan (KK) 603 - BERBAHAGIA TIAP RUMAH TANGGA
Kidung Keesaan (KK) 604 - DALAM RUMAH YANG GEMBIRA
Kidung Keesaan (KK) 605 - DI WAKTU ‘KU MASIH KECIL
Kidung Keesaan (KK) 606 - INILAH RUMAH KAMI
Kidung Keesaan (KK) 607 - ISTRI YANG TERAMAT BAIK
Kidung Keesaan (KK) 608 - KELUARGA HIDUP INDAH
Kidung Keesaan (KK) 609 - KELUARGA YANG DAMAI
Kidung Keesaan (KK) 610 - KERUKUNAN DALAM RUMAH TANGGA
Kidung Keesaan (KK) 611 - OH, IBUKU TERSAYANG
Kidung Keesaan (KK) 612 - PENDIDIKAN
Kidung Keesaan (KK) 613 - PENDIDIKAN YANG BAIK
Kidung Keesaan (KK) 614 - TANGGUNG JAWAB SEORANG AYAH
Kidung Keesaan (KK) 615 - TUHAN, LINDUNGI ANAK-ANAK
Kidung Keesaan (KK) 616 - AJAIB BENAR KASIH TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 617 - ANDAIKAN SURYA PAGI TERSEMBUNYI
Kidung Keesaan (KK) 618 - BILA KUTOLEH JALAN HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 619 - SAMPAI MEMUTIH RAMBUTKU
Kidung Keesaan (KK) 620 - SERING KUTANYA PADA DIRIKU
Kidung Keesaan (KK) 621 - TINGGAL SERTAKU
Kidung Keesaan (KK) 622 - YA TUHAN, ENGKAU PERLINDUNGANKU
Kidung Keesaan (KK) 623 - ADA SAATNYA TUBUH LEMAH
Kidung Keesaan (KK) 624 - AKU MAU TIDUR
Kidung Keesaan (KK) 625 - APAPUN JUGA MENIMPAMU
Kidung Keesaan (KK) 626 - JALANKU BERTABUR DURI
Kidung Keesaan (KK) 627 - OH, TUHAN YESUS
Kidung Keesaan (KK) 628 - SANG MAHA TABIB T’LAH DEKAT
Kidung Keesaan (KK) 629 - SEMBUHKAN AKU, YA TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 630 - KAMU YANG LETIH LESU
Kidung Keesaan (KK) 631 - YA TUHAN, KASIHANI YANG SAKIT
Kidung Keesaan (KK) 632 - JANGAN KAMI DITEGUR
Kidung Keesaan (KK) 633 - BANGKIT, YA ‘KU BANGKITLAH KELAK
Kidung Keesaan (KK) 634 - BERISTIRAHAT ORANG YANG BERIMAN
Kidung Keesaan (KK) 635 - BILA BADAI HIDUP MENERPAMU
Kidung Keesaan (KK) 636 - BILA BADAI HIDUP TURUN
Kidung Keesaan (KK) 637 - BILA DUKA MENERPA
Kidung Keesaan (KK) 638 - DALAM RUMAH BAPAKU
Kidung Keesaan (KK) 639 - DI BALIK MALAM
Kidung Keesaan (KK) 640 - HARAP AKAN TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 641 - JALAN HIDUP TAK SELALU
Kidung Keesaan (KK) 642 - JANJI YANG MANIS
Kidung Keesaan (KK) 643 - JIKALAU GANDUM
Kidung Keesaan (KK) 644 - KEKUATAN SERTA PENGHIBURAN
Kidung Keesaan (KK) 645 - KELAK AKAN BERJUMPA
Kidung Keesaan (KK) 646 - YESUS, JURUS’LAMAT KAMI
Kidung Keesaan (KK) 647 - KUNYALAKAN LILIN MUNGIL
Kidung Keesaan (KK) 648 - MELEWATI LEMBAH AIR MATA
Kidung Keesaan (KK) 649 - TENANG DAN SABARLAH
Kidung Keesaan (KK) 650 - TUHAN SUMBER PENGHIBURAN
Kidung Keesaan (KK) 651 - AKU HAMBAMU, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 652 - PADAMU, YESUS, KAMI SERAHKAN
Kidung Keesaan (KK) 653 - SYUKUR KAMI PADAMU
Kidung Keesaan (KK) 654 - YA TUHAN, RAJAKU
Kidung Keesaan (KK) 655 - MATAHARI MULAI BERSINAR
Kidung Keesaan (KK) 656 - LEWATLAH MALAM YANG GELAP
Kidung Keesaan (KK) 657 - NIKMAT BENAR
Kidung Keesaan (KK) 658 - TERANG MATAHARI
Kidung Keesaan (KK) 659 - DIKAU, ALLAH, KUSEMBAH
Kidung Keesaan (KK) 660 - TERBITLAH KINI SANG MATAHARI
Kidung Keesaan (KK) 661 - DI HENINGNYA MALAM INI
Kidung Keesaan (KK) 662 - DI UFUK BARAT
Kidung Keesaan (KK) 663 - ‘KAU MUTIARA HATIKU
Kidung Keesaan (KK) 664 - HARI PUN BERLALU
Kidung Keesaan (KK) 665 - KINI BADANKU LELAH
Kidung Keesaan (KK) 666 - PUJIAN MALAM KUNYANYIKAN
Kidung Keesaan (KK) 667 - NYANYIAN MALAM YANG TEDUH
Kidung Keesaan (KK) 668 - PUJIAN MALAM YANG TENANG
Kidung Keesaan (KK) 669 - SURYA TELAH BERSEMBUNYI
Kidung Keesaan (KK) 670 - YA TUHAN, HARI T’LAH BERAKHIR
Kidung Keesaan (KK) 671 - B’RILAH, BAPA, HARI INI
Kidung Keesaan (KK) 672 - TUHAN, DENGARLAH DOA KAMI
Kidung Keesaan (KK) 673 - BAPA DI SURGA
Kidung Keesaan (KK) 674 - DENGARKANLAH, YA TUHANKU
Kidung Keesaan (KK) 675 - INDAHNYA SAAT YANG TEDUH
Kidung Keesaan (KK) 676 - JIKA JIWAKU BERDOA
Kidung Keesaan (KK) 677 - NAIKKAN DOA TAK ENGGAN
Kidung Keesaan (KK) 678 - BAPA, AKU BERDOA
Kidung Keesaan (KK) 679 - TUHAN, AJARKANLAH KEHENDAKMU
Kidung Keesaan (KK) 680 - TUHAN, ENGKAULAH HADIR
Kidung Keesaan (KK) 681 - TUHANKU, BILA HATI KAWANKU
Kidung Keesaan (KK) 682 - YA TUHAN, ISI HIDUPKU
Kidung Keesaan (KK) 683 - YA BAPA, JAMAH ANAKMU
Kidung Keesaan (KK) 684 - YA TUHAN, TIAP JAM
Kidung Keesaan (KK) 685 - YESUS KAWAN YANG SEJATI
Kidung Keesaan (KK) 686 - AKU BAHAGIA
Kidung Keesaan (KK) 687 - MARILAH MEMUJI
Kidung Keesaan (KK) 688 - SEJENAK AKU MENOLEH
Kidung Keesaan (KK) 689 - ALLAH BAPA MAHAAGUNG
Kidung Keesaan (KK) 690 - ALLAH BAPA, TUHAN
Kidung Keesaan (KK) 691 - BILA NAMPAK OLEHKU
Kidung Keesaan (KK) 692 - SIANG, MALAM, MUSIM, TAHUN
Kidung Keesaan (KK) 693 - MENGHADAPI HARI ESOK
Kidung Keesaan (KK) 694 - MARI MENCANGKUL SAWAH LADANGMU
Kidung Keesaan (KK) 695 - KEPADAMU, YA TUHAN ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 696 - MANUSIA YANG MELUKU
Kidung Keesaan (KK) 697 - SAYUR KUBIS JATUH HARGA
Kidung Keesaan (KK) 698 - TUHAN INGINKAN ANAK-ANAKNYA
Kidung Keesaan (KK) 699 - DAMAI DI DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 700 - HIDUP DALAM PERDAMAIAN
Kidung Keesaan (KK) 701 - JAWABLAH TEMANMU
Kidung Keesaan (KK) 702 - HIDUP DALAM TUHAN SUNGGUH MANISÉ
Kidung Keesaan (KK) 703 - HIDUP RUKUN DAN DAMAI
Kidung Keesaan (KK) 704 - KEBERAGAMAN
Kidung Keesaan (KK) 705 - KENAPA TIMBUL PERPECAHAN
Kidung Keesaan (KK) 706 - MASIH ADAKAH DI DALAM HATI
Kidung Keesaan (KK) 707 - BERUSAHA TERUS
Kidung Keesaan (KK) 708 - KATAKAN TIDAK MEMAKAI NARKOBA
Kidung Keesaan (KK) 709 - OH, TERLUNTA-LUNTA
Kidung Keesaan (KK) 710 - MEMBAYAR PAJAK
Kidung Keesaan (KK) 711 - HIDUP NELAYAN PENUH TANTANGAN
Kidung Keesaan (KK) 712 - ‘KAU TAK KENAL LELAH BERKARYA
Kidung Keesaan (KK) 713 - LEWAT KERJA KERAS
Kidung Keesaan (KK) 714 - LIHAT, FAJAR SUDAH MEREKAH
Kidung Keesaan (KK) 715 - LIHATLAH HAMPARAN SAWAH
Kidung Keesaan (KK) 716 - PURNA TUGAS
Kidung Keesaan (KK) 717 - BANGKITLAH, WAHAI PEMUDA INDONESIA
Kidung Keesaan (KK) 718 - BERKIBARLAH SANG MERAH PUTIH
Kidung Keesaan (KK) 719 - BETAPA TIDAK KITA BERSYUKUR
Kidung Keesaan (KK) 720 - BHINNEKA TUNGGAL IKA
Kidung Keesaan (KK) 721 - INDONESIA, NEGARAKU
Kidung Keesaan (KK) 722 - JANGANLAH DIAM
Kidung Keesaan (KK) 723 - NEGARAKU INDONESIA
Kidung Keesaan (KK) 724 - OH, INDONESIA TUMPAH DARAHKU
Kidung Keesaan (KK) 725 - PEMUDA BANGSAKU
Kidung Keesaan (KK) 726 - SATU TANAH AIR
Kidung Keesaan (KK) 727 - SUBURLAH, SUBUR TANAH AIRKU
Kidung Keesaan (KK) 728 - BETAPA INDAH ALAM SEMESTA
Kidung Keesaan (KK) 729 - AIR YANG JERNIH
Kidung Keesaan (KK) 730 - HUTAN DAN RIMBA
Kidung Keesaan (KK) 731 - INDAH ALAM SEMESTA
Kidung Keesaan (KK) 732 - KARUNIA TUHAN YANG AGUNG
Kidung Keesaan (KK) 733 - SEMAK BELUKAR MENGERING
Kidung Keesaan (KK) 734 - TUHAN, ‘KAU T’LAH KARUNIAKAN KAMI
Kidung Keesaan (KK) 735 - MARI KITA MEWARTAKAN
Kidung Keesaan (KK) 736 - ALLAH MENGUTUS
Kidung Keesaan (KK) 737 - BANGKITLAH, GEREJA
Kidung Keesaan (KK) 738 - DUNIA DALAM RAWA PAYA
Kidung Keesaan (KK) 739 - HAI BANGKIT BAGI YESUS
Kidung Keesaan (KK) 740 - INGAT AKAN NAMA YESUS
Kidung Keesaan (KK) 741 - JADILAH TELADAN DUNIA
Kidung Keesaan (KK) 742 - KASIH PALING AGUNG
Kidung Keesaan (KK) 743 - KELUAR DARI KAUM
Kidung Keesaan (KK) 744 - KIRANYA ALLAH MENGASIHANI KITA
Kidung Keesaan (KK) 745 - KITA HARUS MEMBAWA BERITA
Kidung Keesaan (KK) 746 - KUASAMU DAN NAMAMULAH
Kidung Keesaan (KK) 747 - KUUTUS ‘KAU
Kidung Keesaan (KK) 748 - MAJU, LASKAR KRISTUS
Kidung Keesaan (KK) 749 - MARI SEBARKAN INJIL
Kidung Keesaan (KK) 750 - MARILAH, MARILAH, HAI SAUDARA
Kidung Keesaan (KK) 751 - NAMA YESUS TERMULIA
Kidung Keesaan (KK) 752 - TUHAN MENGUTUS KITA
Kidung Keesaan (KK) 753 - YESUS DIUTUS BAPA
Kidung Keesaan (KK) 754a - BAPA KAMI
Kidung Keesaan (KK) 754b - BAPA KAMI
Kidung Keesaan (KK) 755 - KAMI MEMUJI DIKAU
Kidung Keesaan (KK) 756 - KAR’NA ENGKAULAH
Kidung Keesaan (KK) 757 - PUJI, SYUKUR, HORMAT
Kidung Keesaan (KK) 758 - KEMULIAAN BAGI ALLAH BAPA
Kidung Keesaan (KK) 759 - KEMULIAAN BAGI BAPA
Kidung Keesaan (KK) 760 - KEPADAMU PUJI-PUJIAN
Kidung Keesaan (KK) 761a - PUJILAH KHALIK SEMESTA
Kidung Keesaan (KK) 761b - PUJILAH KHALIK SEMESTA
Kidung Keesaan (KK) 762 - DAMAI SEJAHTERA ALLAH
Kidung Keesaan (KK) 763 - O, BERKATI KAMI
Kidung Keesaan (KK) 764 - ANUG’RAH TUHAN KITA, YESUS KRISTUS
Kidung Keesaan (KK) 765 - KASIH TUHAN MENGIRINGIMU
Kidung Keesaan (KK) 766 - HALELUYA, HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767a - HALELUYA (3X)
Kidung Keesaan (KK) 767b - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767c - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767d - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767e - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767f - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767g - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 767h - HALELUYA
Kidung Keesaan (KK) 768a - HALELUYA! AMIN!
Kidung Keesaan (KK) 768b - HALELUYA! AMIN!
Kidung Keesaan (KK) 769 - HALELUYA, PUJILAH TUHANMU
Kidung Keesaan (KK) 770 - NYANYIKANLAH HALELUYA!
Kidung Keesaan (KK) 771a - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771b - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771c - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771d - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771e - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771f - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771g - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771h - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 771i - AMIN
Kidung Keesaan (KK) 772 - AMIN, HALELUYA!




