Kidung Keesaan/Puji-pujian dan Pembukaan Ibadah: Perbedaan antara revisi
Kidung Keesaan/Puji-pujian dan Pembukaan Ibadah |
Kidung Keesaan/Puji-pujian dan Pembukaan Ibadah |
||
| Baris 1: | Baris 1: | ||
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}} | {{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 1 - MARI, PUJI DIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 1 - MARI, PUJI DIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 2 - ALLAH HADIR BAGI KITA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 2 - ALLAH HADIR BAGI KITA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 3 - ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 3 - ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 4 - ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 4 - ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 5 - BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 5 - BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 6 - BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 6 - BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 7 - BERHIMPUN SEMUA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 7 - BERHIMPUN SEMUA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 8 - BERIBU LIDAH PATUTLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 8 - BERIBU LIDAH PATUTLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 9 - BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 9 - BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 10 - BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 10 - BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 11 - BERSYUKURLAH PADA TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 11 - BERSYUKURLAH PADA TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 12 - BUKALAH GAPURA INDAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 12 - BUKALAH GAPURA INDAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 13 - BUMI DAN LANGIT, PUJILAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 13 - BUMI DAN LANGIT, PUJILAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 14 - BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 14 - BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 15 - DENGAN GEMBIRA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 15 - DENGAN GEMBIRA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 16 - HAI MAKHLUK SEMUA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 16 - HAI MAKHLUK SEMUA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 17 - GLORIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 17 - GLORIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 18 - SUCI, SUCI, SUCI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 18 - SUCI, SUCI, SUCI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 19 - HAI MARI SEMBAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 19 - HAI MARI SEMBAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 20 - HAI, MASYHURKANLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 20 - HAI, MASYHURKANLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 21 - HALELUYA! ALANGKAH BAIK|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 21 - HALELUYA! ALANGKAH BAIK|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 22 - HALELUYA, HALELUYA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 22 - HALELUYA, HALELUYA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 23 - HALELUYA! PUJILAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 23 - HALELUYA! PUJILAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 24 - HANYALAH ENGKAU, TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 24 - HANYALAH ENGKAU, TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 25 - HARI MINGGU HARI KUDUS|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 25 - HARI MINGGU HARI KUDUS|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 26 - HARI MINGGU, HARI YANG MULIA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 26 - HARI MINGGU, HARI YANG MULIA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 27 - INILAH HARI MINGGU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 27 - INILAH HARI MINGGU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 28 - HARI MINGGU HARI TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 28 - HARI MINGGU HARI TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 29 - JEMAAT ALLAH, MARILAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 29 - JEMAAT ALLAH, MARILAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 30 - JIWAKU MEMUJI TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 30 - JIWAKU MEMUJI TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 31 - KAMI PUJI DENGAN RIANG|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 31 - KAMI PUJI DENGAN RIANG|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 32 - ‘KAU YANG LAYAK|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 32 - ‘KAU YANG LAYAK|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 33 - KEPADAMU, TUHANKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 33 - KEPADAMU, TUHANKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 34 - KITA MASUK RUMAHNYA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 34 - KITA MASUK RUMAHNYA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 35 - ‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 35 - ‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 36 - MARI, BERNYANYI SERTAKU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 36 - MARI, BERNYANYI SERTAKU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 37 - MARI KITA PUJI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 37 - MARI KITA PUJI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 38 - MARI MENYEMBAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 38 - MARI MENYEMBAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 39 - MARI SEMBAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 39 - MARI SEMBAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 40 - MARILAH BERNYANYI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 40 - MARILAH BERNYANYI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 41 - MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 41 - MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 42 - MULIA, MULIA NAMANYA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 42 - MULIA, MULIA NAMANYA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 43 - NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 43 - NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 44 - NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 44 - NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 45 - O HARI ISTIRAHAT|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 45 - O HARI ISTIRAHAT|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 46 - PATUT SEGENAP YANG ADA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 46 - PATUT SEGENAP YANG ADA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 47 - PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 47 - PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 48 - PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 48 - PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 49 - PUJI YESUS!|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 49 - PUJI YESUS!|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 50 - PUJILAH ALLAH, PUJILAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 50 - PUJILAH ALLAH, PUJILAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 51 - PUJILAH TUHAN|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 51 - PUJILAH TUHAN|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 52 - PUJILAH TUHAN, SANG RAJA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 52 - PUJILAH TUHAN, SANG RAJA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 53 - SALAM DAN HORMAT KEPADAMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 53 - SALAM DAN HORMAT KEPADAMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 54 - PUJILAH TUHANMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 54 - PUJILAH TUHANMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 55 - MULIAKAN TUHAN ALLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 55 - MULIAKAN TUHAN ALLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 56 - SUCI, SUCI, SUCI|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 56 - SUCI, SUCI, SUCI|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 57 - SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 57 - SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 58 - TERPUJILAH ALLAH|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 58 - TERPUJILAH ALLAH|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 59 - TUHAN ALLAH HADIR|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 59 - TUHAN ALLAH HADIR|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 60 - TUHAN ALLAH, NAMAMU|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 60 - TUHAN ALLAH, NAMAMU|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 61 - TUHANKU YESUS|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 61 - TUHANKU YESUS|{{{1|KK}}}}} | ||
{{:Kidung Keesaan (KK) 62 - YA KHALIK SEMESTA|{{{1|KK}} | {{:Kidung Keesaan (KK) 62 - YA KHALIK SEMESTA|{{{1|KK}}}}} | ||
{{top}} | {{top}} | ||
Revisi terkini sejak 15 April 2026 07.55
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
| ⇦ KK 772 | KK 2 ⇨ |
KK1: MARI, PUJI DIA
do=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Mari, puji Dia, Allah yang Mahakuasa. |
|
| 2 |
Mari, puji Yesus, Sang Jurus’lamat dunia. | |
| 3 |
Mari, puji Dia, pujilah Roh Mahakudus. |
Syair: Godlief Soumokil, 2005
Lagu: Godlief Soumokil, 2005, nuansa Papua
MARI, PUJI DIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 1 - MARI, PUJI DIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "ALLAH HADIR BAGI KITA" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARI, PUJI DIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 1 | KK 3 ⇨ |
KK2: ALLAH HADIR BAGI KITA
do=g 3/4 MM ± 84
| 1 |
Allah hadir bagi kita |
|
|
Reff: |
Dengan Roh Kudus, ya Tuhan, | |
| 2 |
Allah hadir, sungguh hadir | |
| 3 |
Allah hadir! O, percaya | |
| 4 |
Penebus, dengarkan kami |
Syair: God is Here and That to Bless Us, James Milton Black, 1889, terj. Yamuger, 1984, revisi 2016
Lagu: John Robson Sweney (1837-1899)
ALLAH HADIR BAGI KITA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 2 - ALLAH HADIR BAGI KITA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "ALLAH HADIR BAGI KITA" sebelumnya.
| ⇦ KK 2 | KK 4 ⇨ |
KK3: ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH
do=c 4/4 MM ± 76
| 1 |
Andai ‘ku punya banyak lidah |
|
| 2 |
Janganlah diam, hai jiwaku, | |
| 3 |
Hai rimba raya, hai belukar, |
Syair: O dass ich tausend Zungen hätte, Johann Mentzer, 1704, terj. E.L. Pohan Shn, 1970
Lagu: Wilhelm Baumgartner (1820-1867)
ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 3 - ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "ANDAI ‘KU PUNYA BANYAK LIDAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 3 | KK 5 ⇨ |
KK4: ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN
la=d 4/4 MM ± 80
| 1 |
Angkatlah hatimu pada Tuhan, |
|
|
Reff: |
Sorak-sorak, sorak Haleluya! | |
| 2 |
Janganlah mengaku anak Tuhan |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998, nuansa Sunda
ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 4 - ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "ANGKATLAH HATIMU PADA TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 4 | KK 6 ⇨ |
KK5: BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU
do=bes 4/4, 2/4 MM ± 88
| 1 |
Bagi-Mu, Tuhan, nyanyianku, |
|
| 2 |
O tuntun aku ke Putra-Mu, | |
| 3 |
Beri berkat-Mu, Maha Tuhan, | |
| 4 |
Doaku yang tak terucapkan, | |
| 5 |
Padaku Roh-Mu mengajarkan | |
| 6 |
Betapa aku bahagia | |
| 7 |
Di dalam Kristus ‘ku terjamin: |
Syair: Dir, dir, o Höchster, will ich singen, Bartholomäus Crasselius, 1695, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1704
BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 5 - BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "BAGIMU, TUHAN, NYANYIANKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 5 | KK 7 ⇨ |
KK6: BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA
do=d 2/4 MM ± 100
| 1 |
Hai, pujilah Tuhan sebab Ia baik, |
|
|
Reff: |
setelah bait terakhir | |
| 2 |
Biarlah mereka yang t’lah ditebus-Nya berkata, | |
| 3 |
Biarlah penuh sorak-sorai, | |
| 4 |
Biarlah mereka bersatu: | |
| 5 |
Biarlah sekalian orang bersyukur, | |
| 6 |
Biarlah Tuhan dimuliakan dalam jemaat, | |
| 7 |
Pun kita bernyanyi, bersyukur mengagungkan Tuhan. |
Syair: Yohanes Bintang Prakarsa, 1992, berdasarkan Mazmur 107:1-9, 17-23
Lagu: Misa Dolo-dolo, Mateus Wari Weruin, 1974, berdasarkan lagu Flores Timur: “Ina Peni”
BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 6 - BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERHIMPUN SEMUA" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERGEMARLAH DAN BERSUKARIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 6 | KK 8 ⇨ |
KK7: BERHIMPUN SEMUA
do=d 3/4 MM ± 108
| 1 |
Berhimpun semua menghadap Tuhan |
|
| 2 |
Hormati nama-Nya serta kenangkan | |
| 3 |
Berdoa dan jaga supaya jangan |
Syair: Wilt heden nu treden, Adrianus Valerius, 1597, terj. I.S. Kijne, 1946, revisi Yamuger, 1984
Lagu: Kitab Sejarah karangan Adrianus Valerius, 1625
BERHIMPUN SEMUA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 7 - BERHIMPUN SEMUA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERIBU LIDAH PATUTLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERHIMPUN SEMUA" sebelumnya.
| ⇦ KK 7 | KK 9 ⇨ |
KK8: BERIBU LIDAH PATUTLAH
do=g 4/4 MM ± 100
| 1 |
Beribu lidah patutlah |
|
| 2 |
Yesus, nama-Mu cukuplah | |
| 3 |
Dosa, betapapun besar, | |
| 4 |
Yang bisu-tuli, soraklah | |
| 5 |
Tolonglah aku, ya Tuhan, |
Syair: O for a Thousand Tongues to Sing, Charles Wesley, 1738/1739, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: Thomas Jarman, 1803
BERIBU LIDAH PATUTLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 8 - BERIBU LIDAH PATUTLAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERIBU LIDAH PATUTLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 8 | KK 10 ⇨ |
KK9: BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN
do=bes 4/4 MM ± 84
| 1 |
Bersoraklah dan puji Tuhan, hai manusia; |
Syair: Helene Salamate Joseph
Lagu: Helene Salamate Joseph, nuansa Jawa
BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 9 - BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERSORAKLAH DAN PUJI TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 9 | KK 11 ⇨ |
KK10: BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bersoraklah, hai alam semesta: |
|
| 2 |
Bersoraklah, hai alam semesta: |
Syair: Let All the World in Every Corner Sing, George Herbert, 1633, terj. Yamuger, 1992
Lagu: Robert Guy McCutchan, 1934
BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 10 - BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERSYUKURLAH PADA TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERSORAKLAH, HAI ALAM SEMESTA" sebelumnya.
| ⇦ KK 10 | KK 12 ⇨ |
KK11: BERSYUKURLAH PADA TUHAN
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bersyukurlah pada Tuhan, serukanlah nama-Nya! |
|
|
Reff: |
Pujilah Tuhan, hai jiwaku, pujilah nama-Nya. | |
| 2 |
Hatiku siap, ya Tuhan, bernyanyi dan bermazmur, | |
| 3 |
Aku hendak mengagungkan Allahku dan Rajaku, |
Syair: J.T. Silangit, 1995
Lagu: J.T. Silangit, 1995
BERSYUKURLAH PADA TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 11 - BERSYUKURLAH PADA TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BUKALAH GAPURA INDAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERSYUKURLAH PADA TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 11 | KK 13 ⇨ |
KK12: BUKALAH GAPURA INDAH
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Bukalah Gapura Indah, aku masuk rumah-Mu, |
|
| 2 |
Kepada-Mu aku datang: o, Tuhanku, datanglah! | |
| 3 |
Saat aku menghadap-Mu, sucikanlah diriku, | |
| 4 |
Buat aku tanah subur dan hatiku bukalah, | |
| 5 |
Dan kuatkanlah percaya dalam hati anak-Mu, | |
| 6 |
Berbicaralah, Tuhanku, aku siap mendengar; |
Syair: Tut mir auf die schöne Pforte, Benjamin Schmolck, 1732, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Joachim Neander-Neumann, 1680
BUKALAH GAPURA INDAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 12 - BUKALAH GAPURA INDAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BUMI DAN LANGIT, PUJILAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "BUKALAH GAPURA INDAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 12 | KK 14 ⇨ |
KK13: BUMI DAN LANGIT, PUJILAH
do=f 3/4 MM ± 100
| 1 |
Bumi dan langit, pujilah Yang Tinggi dan Kudus: |
|
| 2 |
Betapa kasih hikmat-Nya! Kendati kita aib: | |
| 3 |
O hikmat kasih! Dialah tak jatuh diserang: | |
| 4 |
Tak sekedar karunia yang dimiliki-Nya: | |
| 5 |
Dialah Insan yang benar: set’ru dibanting-Nya. | |
| 6 |
Duka-Nya di Getsemani, wafat-Nya di salib | |
| 7 |
Bumi dan langit, pujilah Yang Tinggi dan Kudus; |
Syair: Praise to the Holiest in the Height, John Henry Newman, 1865, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Thomas Haweis, 1792, disesuaikan oleh Samuel Webbe Jr. (1770-1843)
BUMI DAN LANGIT, PUJILAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 13 - BUMI DAN LANGIT, PUJILAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI" mengabaikan kunci pengurutan baku "BUMI DAN LANGIT, PUJILAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 13 | KK 15 ⇨ |
KK14: BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI
do=bes 3/4 MM ± 108
| 1 |
Bernyanyilah, biduan muda-mudi, |
|
| 2 |
Bergaunglah paduan suara kami | |
| 3 |
Penuh syukur ungkapan hati kami; | |
| 4 |
Meski lemah syukur yang kami bawa, | |
| 5 |
Dan akhirnya di Hari Kemudian |
Syair: Lobt froh den Herrn, Georg Gessner, 1795, terj. Yamuger, 1985
Lagu: Hans Georg Nägeli, 1815
BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 14 - BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "DENGAN GEMBIRA" mengabaikan kunci pengurutan baku "BERNYANYILAH, BIDUAN MUDA-MUDI" sebelumnya.
| ⇦ KK 14 | KK 16 ⇨ |
KK15: DENGAN GEMBIRA
do=g 4/4 MM ± 96
| 1 |
Dengan gembira bersama melangkah, |
Syair: Lokakarya Komposisi Komlit KAM, 1986
Lagu: Lokakarya Komposisi Komlit KAM, 1986
DENGAN GEMBIRA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 15 - DENGAN GEMBIRA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HAI MAKHLUK SEMUA" mengabaikan kunci pengurutan baku "DENGAN GEMBIRA" sebelumnya.
| ⇦ KK 15 | KK 17 ⇨ |
KK16: HAI MAKHLUK SEMUA
do=g 2/4 MM ± 92
| 1 |
Hai makhluk semua pujilah Tuhan kita: |
|
| 2 |
Nyanyilah bersama dengan iringan suling: |
Syair: Martin Runi, 1980, berdasarkan Mazmur 150, revisi Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Martin Runi, 1980, nuansa Flores
HAI MAKHLUK SEMUA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 16 - HAI MAKHLUK SEMUA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "GLORIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "HAI MAKHLUK SEMUA" sebelumnya.
| ⇦ KK 16 | KK 18 ⇨ |
KK17: GLORIA
do=d 2/4 MM ± 100
| 1 |
Seluruh bumi Engkau penuhi |
|
|
Reff: |
Gloria, Gloria diberi kepada Allah! | |
| 2 |
Di dalam Kristus Engkau pulihkan | |
| 3 |
Yang tuna karya Engkau kenyangkan, |
Syair: H.A. Pandopo, 1982
Lagu: H.A. Pandopo, 1982
GLORIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 17 - GLORIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SUCI, SUCI, SUCI" mengabaikan kunci pengurutan baku "GLORIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 17 | KK 19 ⇨ |
KK18: SUCI, SUCI, SUCI
do=d 4/4 MM ± 88
| 1 |
Suci, suci, suci, jiwaku menyembah-Mu. |
Syair: Santo, santo, santo, Anonim, terj. Ester Pudjo Widiasih, 1998
Lagu: Argentina
SUCI, SUCI, SUCI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 18 - SUCI, SUCI, SUCI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HAI MARI SEMBAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "SUCI, SUCI, SUCI" sebelumnya.
| ⇦ KK 18 | KK 20 ⇨ |
KK19: HAI MARI SEMBAH
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Hai mari sembah Yang Mahabesar, |
|
| 2 |
Hai masyhurkanlah keagungan-Nya; | |
| 3 |
Buana penuh mukjizat ajaib, | |
| 4 |
Pengasuhan-Mu betapa megah: | |
| 5 |
Umat-Mu lemah dan dari debu, | |
| 6 |
Ya Mahabesar, kekal kasih-Mu; |
Syair: O Worship the King, William Kethe, 1561, disesuaikan oleh Robert Grant, 1833, terj. Yamuger, 1979/1984, berdasarkan Mazmur 104
Lagu: Johann Michael Haydn, 1770
HAI MARI SEMBAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 19 - HAI MARI SEMBAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HAI, MASYHURKANLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "HAI MARI SEMBAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 19 | KK 21 ⇨ |
KK20: HAI, MASYHURKANLAH
do=bes 3/4 MM ± 96
| 1 |
Hai masyhurkanlah Allahmu kudus; |
|
| 2 |
Yang Tinggi, Alhak, di surga baka | |
| 3 |
Muliakanlah Sang Bapa kekal; | |
| 4 |
Kepada-Nyalah syukur abadi! |
Syair: Ye Servants of God, Charles Wesley, 1746, terj. Yamuger, 1984
Lagu: Charles Hubert Hastings Parry, 1894
HAI, MASYHURKANLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 20 - HAI, MASYHURKANLAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HALELUYA! ALANGKAH BAIK" mengabaikan kunci pengurutan baku "HAI, MASYHURKANLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 20 | KK 22 ⇨ |
KK21: HALELUYA! ALANGKAH BAIK
do=d 4/4 MM ± 92
| 1 |
Haleluya! Alangkah baik memuji Allah, bahkan laik |
|
| 2 |
Yerusalem dibangun-Nya, dihimpun lagi umat-Nya; | |
| 3 |
Bintang dib’rikan namanya dan ditentukan jumlahnya. | |
| 4 |
Kuasa-Nya agung dan besar, karya-Nya adil dan benar: |
Syair: Praise Ye the Lord, Alice Parker, 1972, berdasarkan Mazmur 147:1-6, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Alice Parker, 1972
HALELUYA! ALANGKAH BAIK |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 21 - HALELUYA! ALANGKAH BAIK
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HALELUYA, HALELUYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "HALELUYA! ALANGKAH BAIK" sebelumnya.
| ⇦ KK 21 | KK 23 ⇨ |
KK22: HALELUYA, HALELUYA
do=e 4/4 MM ± 84
| 1 |
Pujilah Tuhan Mahabaik, nama-Nya agung dan mulia. |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya, Haleluya, Haleluya. | |
| 2 |
Kuasa firman-Nya selamanya yang tak pernah berkesudahan. |
Syair: Pujilah Tuhan Mahabaik, Joni Gaya, 2015, berdasarkan Mazmur 135
Lagu: Joni Gaya, 2015, nuansa Toraja, Lokakarya Toraja, 2015
HALELUYA, HALELUYA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 22 - HALELUYA, HALELUYA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HALELUYA! PUJILAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "HALELUYA, HALELUYA" sebelumnya.
| ⇦ KK 22 | KK 24 ⇨ |
KK23: HALELUYA! PUJILAH
do=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Langit, buana semesta patut memuji kuasa-Nya, |
|
|
Reff: |
Haleluya! Pujilah Allah yang agung, mahaesa! | |
| 2 |
Wahai dunia, soraklah! Angkat suaramu, nyanyilah! |
Syair: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
Lagu: Subronto Kusumo Atmodjo, 1978
HALELUYA! PUJILAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 23 - HALELUYA! PUJILAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HANYALAH ENGKAU, TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "HALELUYA! PUJILAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 23 | KK 25 ⇨ |
KK24: HANYALAH ENGKAU, TUHAN
do=es 4/4 MM ± 92
| 1 |
Hanyalah Engkau, Tuhan, hanyalah Engkau yang patut disembah. |
|
| 2 |
Hanya kasih-Mu, Tuhan, hanya kasih-Mu yang sungguh mulia. |
Syair: Godlief Soumokil, 2005
Lagu: Godlief Soumokil, 2005, nuansa Papua
HANYALAH ENGKAU, TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 24 - HANYALAH ENGKAU, TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HARI MINGGU HARI KUDUS" mengabaikan kunci pengurutan baku "HANYALAH ENGKAU, TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 24 | KK 26 ⇨ |
KK25: HARI MINGGU HARI KUDUS
do=d 6/8 MM ± 56
| 1 |
Hari Minggu hari kudus, saat bangkit Penebus. |
|
|
Reff: |
Tuhan, limpahkan rahmat-Mu atas seluruh umat-Mu, | |
| 2 |
Hari Minggu hari Tuhan, hari mendengar firman. |
Syair: Antonius Soetanta, SJ, 2016
Lagu: Antonius Soetanta, SJ, 2016
HARI MINGGU HARI KUDUS |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 25 - HARI MINGGU HARI KUDUS
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HARI MINGGU, HARI YANG MULIA" mengabaikan kunci pengurutan baku "HARI MINGGU HARI KUDUS" sebelumnya.
| ⇦ KK 25 | KK 27 ⇨ |
KK26: HARI MINGGU, HARI YANG MULIA
do=c 4/4 MM ± 100
| 1 |
Hari Minggu, hari yang mulia, itu hari Tuhanku. |
|
|
Reff: |
Hari Minggu, hari Tuhan, hari suci dan teduh. | |
| 2 |
Hari Minggu, hari istirahat bagi badan yang letih. |
Syair: A.E. Wairata, 1953
Lagu: A.E. Wairata, 1953
HARI MINGGU, HARI YANG MULIA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 26 - HARI MINGGU, HARI YANG MULIA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "INILAH HARI MINGGU" mengabaikan kunci pengurutan baku "HARI MINGGU, HARI YANG MULIA" sebelumnya.
| ⇦ KK 26 | KK 28 ⇨ |
KK27: INILAH HARI MINGGU
do=d 6/8 MM ± 50
| 1 |
Inilah hari Minggu, hari Tuhan yang kudus. |
|
|
Reff: |
Dengarkanlah panggilan-Nya, Yesus mengundang engkau. | |
| 2 |
Mari, datang pada-Nya, menyembah serta sujud. | |
| 3 |
Biarlah firman Tuhan membentuk hidup kita |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
INILAH HARI MINGGU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 27 - INILAH HARI MINGGU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "HARI MINGGU HARI TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "INILAH HARI MINGGU" sebelumnya.
| ⇦ KK 27 | KK 29 ⇨ |
KK28: HARI MINGGU HARI TUHAN
do=f 2/4 MM ± 92
| 1 |
Hari Minggu hari Tuhan, hari raya kebangkitan. |
|
| 2 |
Hari untuk berjemaat, mari kita beribadah, | |
| 3 |
Hari untuk istirahat, menyegarkan jiwa raga, | |
| 4 |
Mari kita bergembira, angkat syukur dan pujian, |
Syair: Ernest Mariyanto, 2016
Lagu: Ernest Mariyanto, 2016
HARI MINGGU HARI TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 28 - HARI MINGGU HARI TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "JEMAAT ALLAH, MARILAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "HARI MINGGU HARI TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 28 | KK 30 ⇨ |
KK29: JEMAAT ALLAH, MARILAH
do=f 4/4 MM ± 92
| 1 |
Jemaat Allah, marilah, kepada Tuhan sujudlah! |
|
| 2 |
Ke gunung Tuhan naiklah orang yang tangannya bersih, | |
| 3 |
Sang Jurus’lamat dunia ‘kan mengaruniakan berkat |
Syair: Ernest Mariyanto, 1992, berdasarkan Mazmur 24
Lagu: Sehati dan Sejiwa, Lokakarya Komposisi Kalimantan Timur, 1985
JEMAAT ALLAH, MARILAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 29 - JEMAAT ALLAH, MARILAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "JIWAKU MEMUJI TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "JEMAAT ALLAH, MARILAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 29 | KK 31 ⇨ |
KK30: JIWAKU MEMUJI TUHAN
do=d 4/4 MM ± 76
| 1 |
Jiwaku memuji Tuhan, hatiku pun bergemar. |
|
| 2 |
Puji Tuhan mahamulia, mahakuasa dan benar, | |
| 3 |
Rahmat-Nya turun-temurun atas orang yang benar. | |
| 4 |
Yang berkuasa diturunkan dari atas takhta-Nya, | |
| 5 |
Kar’na rahmat dan kasih-Nya, ditolong-Nya Israel |
Syair: Helene Salamate Joseph (bait ke-1, 2), Tim Puji Syukur, 1991 (bait ke-3 sampai 5), berdasarkan Kidung Maria (Magnificat), Lukas 1:46-55
Lagu: Helene Salamate Joseph, nuansa Jawa
JIWAKU MEMUJI TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 30 - JIWAKU MEMUJI TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KAMI PUJI DENGAN RIANG" mengabaikan kunci pengurutan baku "JIWAKU MEMUJI TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 30 | KK 32 ⇨ |
KK31: KAMI PUJI DENGAN RIANG
do=g 4/4 MM ± 132
| 1 |
Kami puji dengan riang Dikau, Allah yang besar; |
|
| 2 |
‘Kau memb’ri, ‘Kau mengampuni, Kaulimpahkan rahmat-Mu. | |
| 3 |
Semuanya yang Kaucipta memantulkan sinar-Mu. | |
| 4 |
Mari kita pun memuji dengan suara menggegap, |
Syair: Joyful, Joyful, We Adore Thee, Henry van Dyke, 1907, terj. E.L. Pohan Shn, 1978
Lagu: Ludwig von Beethoven, 1824
KAMI PUJI DENGAN RIANG |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 31 - KAMI PUJI DENGAN RIANG
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "‘KAU YANG LAYAK" mengabaikan kunci pengurutan baku "KAMI PUJI DENGAN RIANG" sebelumnya.
| ⇦ KK 31 | KK 33 ⇨ |
KK32: ‘KAU YANG LAYAK
do=bes 3/4 MM ± 92
| 1 |
‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, Tuhan; |
|
| 2 |
‘Kau yang layak, ‘Kau yang layak, Anak Domba Allah! |
Syair: Thou Art Worthy, Pauline Michael Mills, 1898, berdasarkan Wahyu 4:11, 5:9-10, bait ke-2 oleh Tom Smail, 1963, terj. Yamuger, 1988
Lagu: Pauline Michael Mills, 1898
‘KAU YANG LAYAK |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 32 - ‘KAU YANG LAYAK
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KEPADAMU, TUHANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "‘KAU YANG LAYAK" sebelumnya.
| ⇦ KK 32 | KK 34 ⇨ |
KK33: KEPADAMU, TUHANKU
do=as 2/4 MM ± 92
| 1 |
Kepada-Mu, Tuhanku, kuangkat s’luruh jiwaku. |
|
| 2 |
Kepada-Mu, Allahku, teguh percaya hamba-Mu. | |
| 3 |
Tunjukkanlah padaku semua jalan yang kudus. | |
| 4 |
Engkau Jurus’lamatku, kunanti Dikau tak henti. |
Syair: Ernest Mariyanto, 1992, berdasarkan Mazmur 25:1-2, 4-6
Lagu: Menghadap Tuhan, Lokakarya Komposisi Kalimantan Timur, 1985
KEPADAMU, TUHANKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 33 - KEPADAMU, TUHANKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "KITA MASUK RUMAHNYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "KEPADAMU, TUHANKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 33 | KK 35 ⇨ |
KK34: KITA MASUK RUMAHNYA
do=e 4/4 MM ± 104
| 1 |
Kita masuk rumah-Nya, berkumpul menyembah kepada-Nya. |
|
| 2 |
Lupakanlah dirimu, arahkan hatimu kepada-Nya. | |
| 3 |
Muliakan nama-Nya dan angkat tanganmu kepada-Nya. |
Syair: We Have Come Into His House, Bruce Ballinger, 1976, terj. Yamuger, 1998
Lagu: Bruce Ballinger, 1976
KITA MASUK RUMAHNYA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 34 - KITA MASUK RUMAHNYA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA" mengabaikan kunci pengurutan baku "KITA MASUK RUMAHNYA" sebelumnya.
| ⇦ KK 34 | KK 36 ⇨ |
KK35: ‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA
do=c 2/4 MM ± 84
| 1 |
‘Ku gembira ‘kau berkata, “Mari hadap Tuhanmu.” |
|
| 2 |
‘Ku bersyukur dalam hati kar’na perlindunganmu. |
Syair: M. Darsasubrata, 1967, berdasarkan Mazmur 122
Lagu: M. Darsasubrata, 1967
‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 35 - ‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARI, BERNYANYI SERTAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "‘KU GEMBIRA ‘KAU BERKATA" sebelumnya.
| ⇦ KK 35 | KK 37 ⇨ |
KK36: MARI, BERNYANYI SERTAKU
la=d 4/4 MM ± 92
| 1 |
Mari, bernyanyi sertaku, nyaringkan Haleluya, Amin. |
Syair: Come on Along with Me and Sing, Doris M. Steinhart, 1976, terj. Yamuger, 1987
Lagu: Doris M. Steinhart, 1976
MARI, BERNYANYI SERTAKU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 36 - MARI, BERNYANYI SERTAKU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARI KITA PUJI" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARI, BERNYANYI SERTAKU" sebelumnya.
| ⇦ KK 36 | KK 38 ⇨ |
KK37: MARI KITA PUJI
do=es 4/4 MM ± 80
| 1 |
Mari kita puji, kita muliakan Tuhan! |
|
|
Reff: |
Sorak-sorai jagad raya, | |
| 2 |
Mari kita puji, kita muliakan Tuhan! |
Syair: Mai Ita Longe, Fridel Eduard Lango, 1996, terj. Yamuger, 1999
Lagu: Fridel Eduard Lango, 1996, irama Sasando
MARI KITA PUJI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 37 - MARI KITA PUJI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARI MENYEMBAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARI KITA PUJI" sebelumnya.
| ⇦ KK 37 | KK 39 ⇨ |
KK38: MARI MENYEMBAH
do=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Mari menyembah Allah Yang Esa, |
|
| 2 |
Mari menyembah Bapa Pencipta, | |
| 3 |
Mari menyembah Yesus Penebus, | |
| 4 |
Mari menyembah Roh Mahakudus, |
Syair: Godlief Soumokil, 1998
Lagu: Godlief Soumokil, 1998
MARI MENYEMBAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 38 - MARI MENYEMBAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARI SEMBAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARI MENYEMBAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 38 | KK 40 ⇨ |
KK39: MARI SEMBAH
do=d 4/4 MM ± 100
| 1 |
Mari sembah Allah yang akbar. |
|
| 2 |
Mari sembah Yesus Penebus. | |
| 3 |
Mari sembah Roh Mahakudus. |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1998
MARI SEMBAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 39 - MARI SEMBAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARILAH BERNYANYI" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARI SEMBAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 39 | KK 41 ⇨ |
KK40: MARILAH BERNYANYI
do=f 2/4 MM ± 76
| 1 |
Marilah bernyanyi, Haleluya, |
|
| 2 |
Umat Tuhan nyanyi, Haleluya, |
Syair: Bonar Gultom (Gorga), 2008
Lagu: Tradisional Batak Toba
MARILAH BERNYANYI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 40 - MARILAH BERNYANYI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARILAH BERNYANYI" sebelumnya.
| ⇦ KK 40 | KK 42 ⇨ |
KK41: MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA
la=b 4/4 MM ± 88
| 1 |
Marilah kita siapkan hati kita |
|
|
Reff: |
Mari bernyanyi memuji Mahakuasa, | |
| 2 |
Bersorak-sorailah, hai seluruh dunia, | |
| 3 |
Berbahagialah orang yang Kaupilih, |
Syair: J.T. Silangit, 1997, berdasarkan Mazmur 65:5, 95:2, 105
Lagu: J.T. Silangit, 1997, nuansa Batak Karo
MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 41 - MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MULIA, MULIA NAMANYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "MARILAH KITA SIAPKAN HATI KITA" sebelumnya.
| ⇦ KK 41 | KK 43 ⇨ |
KK42: MULIA, MULIA NAMANYA
do=g 4/4 MM ± 92
| 1 |
Mulia, mulia nama-Nya. |
Syair: Majesty, Jack Williams Hayford, 1978/1981, terj. Yamuger, 1998/2003
Lagu: Jack Williams Hayford, 1978/1981
MULIA, MULIA NAMANYA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 42 - MULIA, MULIA NAMANYA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "MULIA, MULIA NAMANYA" sebelumnya.
| ⇦ KK 42 | KK 44 ⇨ |
KK43: NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN
do=f 4/4 MM ± 88
| 1 |
Nyanyikanlah mazmur bagi Tuhan atas s’gala kebaikan-Nya. |
|
|
Reff: |
Mainkan kecapi, tabuhlah gendang, bunyikan ceracap. | |
| 2 |
Ucapkanlah syukur bagi Tuhan atas s’gala perbuatan-Nya. |
Syair: Ima Pakpahan, 2007
Lagu: Ima Pakpahan, 2007
NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 43 - NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU" mengabaikan kunci pengurutan baku "NYANYIKANLAH MAZMUR BAGI TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 43 | KK 45 ⇨ |
KK44: NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU
do=f 4/4 MM ± 92
| 1 |
Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Allah, Pencipta cakrawala. |
|
|
Reff: |
Bersorak-sorai bagi Rajamu! | |
| 2 |
Puji Dia, wahai mentari, wahai bulan, sembahlah Dia terus. | |
| 3 |
Wahai langit yang mengatasi s’gala langit, mazmurkanlah Tuhanmu. | |
| 4 |
Biar bergemuruh samud’ra dan isinya serta isi dunia. | |
| 5 |
Wahai raja-raja dan pembesar di bumi yang mem’rintah dunia. | |
| 6 |
Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Allah, semua ciptaan-Nya. |
Syair: Tilly Lubis-Nainggolan, 1988, berdasarkan Mazmur 148
Lagu: Tradisional Batak Toba
NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 44 - NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "O HARI ISTIRAHAT" mengabaikan kunci pengurutan baku "NYANYIKANLAH NYANYIAN BARU" sebelumnya.
| ⇦ KK 44 | KK 46 ⇨ |
KK45: O HARI ISTIRAHAT
do=e 4/4 MM ± 92
| 1 |
O Hari Istirahat, ceria dan cerah, |
|
| 2 |
Padamu, Hari Ahad, terciptalah terang | |
| 3 |
O Hari perteduhan di badai dunia, | |
| 4 |
Pun Hari Minggu ini panggilan terdengar | |
| 5 |
Sentosa Hari Tuhan membimbing umat-Nya |
Syair: O Day of Rest and Gladness, Christopher Wordsworth, 1862, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Tradisional Jerman
O HARI ISTIRAHAT |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 45 - O HARI ISTIRAHAT
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PATUT SEGENAP YANG ADA" mengabaikan kunci pengurutan baku "O HARI ISTIRAHAT" sebelumnya.
| ⇦ KK 45 | KK 47 ⇨ |
KK46: PATUT SEGENAP YANG ADA
la=d 2/4 MM ± 72
| 1 |
Patut segenap yang ada diam dan sujud sembah, |
|
| 2 |
Maharaja alam raya, lahir dari Maria, | |
| 3 |
Malak mengiringi Dia, Putra Allah yang Esa, | |
| 4 |
Serafim menutup wajah, Kerubim sujud sembah, |
Syair: Let All Mortal Flesh Keep Silence, Gerard Moultrie (1829-1885), terj. H.A. Pandopo, 1987
Lagu: Prancis, 1800
PATUT SEGENAP YANG ADA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 46 - PATUT SEGENAP YANG ADA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "PATUT SEGENAP YANG ADA" sebelumnya.
| ⇦ KK 46 | KK 48 ⇨ |
KK47: PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Puji, hai jiwaku, puji Tuhan selagi ada napasmu! |
|
| 2 |
Jangan engkau pertaruhkan nasib kepada insan yang fana. | |
| 3 |
Jika penolongmu Allah Yakub, betapa ‘kau bahagia! | |
| 4 |
Orang tertindas dibela haknya dan orang lapar pun kenyang; | |
| 5 |
Orang benar diberi-Nya kasih, pun orang rantau amanlah; |
Syair: Lobe den Herren, o meine Seele, Mazmur 146, Johann Daniel Herrnschmidt, 1714, terj. H.A. Pandopo, 1983
Lagu: Jerman, 1664/Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1714
PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 47 - PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJI, HAI JIWAKU, PUJI TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 47 | KK 49 ⇨ |
KK48: PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA
la=cis 4/4 MM ± 92
| 1 |
Puji Tuhan, pujilah nama-Nya, |
Syair: F.J. Kouttjie
Lagu: Tradisional Rote (Timor)
PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 48 - PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJI YESUS!" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJI TUHAN, PUJILAH NAMANYA" sebelumnya.
| ⇦ KK 48 | KK 50 ⇨ |
KK49: PUJI YESUS!
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! |
|
| 2 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! | |
| 3 |
Puji Yesus! Pujilah Juruselamat! |
Syair: Praise Him, Praise Him, Fanny Jane Crosby, 1869, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Chester G. Allen, 1869
PUJI YESUS! |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 49 - PUJI YESUS!
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJILAH ALLAH, PUJILAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJI YESUS!" sebelumnya.
| ⇦ KK 49 | KK 51 ⇨ |
KK50: PUJILAH ALLAH, PUJILAH
la=c 3/4 MM ± 92
| 1 |
Pujilah Allah, pujilah di tempat kudus-Nya; |
|
|
Reff: |
Haleluya, Haleluya. Segala makhluk puji Tuhan! | |
| 2 |
Pujilah Allah mengingat keperkasaan-Nya; | |
| 3 |
Pujilah Allah dengan tiupan sangkakala; | |
| 4 |
Pujilah Allah dengan rebana dan tarian; | |
| 5 |
Pujilah Allah dengan ceracap berdentingan; | |
| 6 |
Mari semua makhluk bernapas, puji Tuhan; |
Syair: Arnoldus Isaak Apituley, 1999, berdasarkan Mazmur 150
Lagu: Arnoldus Isaak Apituley, 1999
PUJILAH ALLAH, PUJILAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 50 - PUJILAH ALLAH, PUJILAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHAN" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJILAH ALLAH, PUJILAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 50 | KK 52 ⇨ |
KK51: PUJILAH TUHAN
do=es 4/4 MM ± 72
| 1 |
Aku akan mengagungkan Dikau, ya Allahku, Tuhan Rajaku, |
|
|
Reff: |
Pujilah Tuhan, puji-pujilah. | |
| 2 |
Generasiku turun-temurun selamanya meluhurkan-Mu, | |
| 3 |
Yang selalu mengasihi Tuhan, ‘kan tetap dalam lindungan-Nya. | |
| 4 |
Biarlah segala makhluk hidup ‘kan memuji-muji nama-Mu. |
Syair: Elyaser Palondongan, 2015, berdasarkan Mazmur 145
Lagu: Elyaser Palondongan, 2015, nuansa Toraja, Lokakarya Toraja, 2015
PUJILAH TUHAN |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 51 - PUJILAH TUHAN
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHAN, SANG RAJA" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHAN" sebelumnya.
| ⇦ KK 51 | KK 53 ⇨ |
KK52: PUJILAH TUHAN, SANG RAJA
do=g 3/4 MM ± 100
| 1 |
Pujilah Tuhan, Sang Raja yang mahamulia! |
|
| 2 |
Pujilah Tuhan, segala kuasa pada-Nya! | |
| 3 |
Pujilah Tuhan yang bijak menggubah tubuhmu: | |
| 4 |
Pujilah Tuhan yang dapat dan mau melakukan | |
| 5 |
Pujilah Tuhan! Hai jiwaku, mari bernyanyi! |
Syair: Lobe den Herren, Joachim Neander-Neumann, 1680, terj. Yamuger, 1975
Lagu: Stralsund, 1665/Kitab Nyanyian Freylinghausen, 1741
PUJILAH TUHAN, SANG RAJA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 52 - PUJILAH TUHAN, SANG RAJA
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SALAM DAN HORMAT KEPADAMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHAN, SANG RAJA" sebelumnya.
| ⇦ KK 52 | KK 54 ⇨ |
KK53: SALAM DAN HORMAT KEPADAMU
la=f 4/4 MM ± 76
| 1 |
Salam dan hormat kepadamu, sobat semua, |
|
| 2 |
Si burung pipit melayang di atas perigi, | |
| 3 |
Orang yang bodoh selalu menolak didikan, | |
| 4 |
Memancing ikan walaupun berlimpah hasilnya, |
Syair: Supriyanto, 2016
Lagu: Tradisional Dayak Ngaju, Lokakarya Palangkaraya, 2016
SALAM DAN HORMAT KEPADAMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 53 - SALAM DAN HORMAT KEPADAMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHANMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "SALAM DAN HORMAT KEPADAMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 53 | KK 55 ⇨ |
KK54: PUJILAH TUHANMU
do=f 2/4 MM ± 88
| 1 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! |
|
| 2 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! | |
| 3 |
Pujilah Tuhanmu Haleluya, Haleluya! |
Syair: Tilly Lubis-Nainggolan, 1998, berdasarkan Mazmur 148, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Tradisional Batak Toba
PUJILAH TUHANMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 54 - PUJILAH TUHANMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "MULIAKAN TUHAN ALLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "PUJILAH TUHANMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 54 | KK 56 ⇨ |
KK55: MULIAKAN TUHAN ALLAH
do=c 4/4 MM ± 80
| 1 |
Muliakan Tuhan Allah, muliakan Tuhan Allah, |
|
| 2 |
Kami datang kepada-Mu, kami datang kepada-Mu | |
| 3 |
‘Kau dekat dengan firman-Mu, ‘Kau dekat dengan firman-Mu. |
Syair: Ayub B.E. Poli/Yamuger, 1984
Lagu: Pulau Sawu
MULIAKAN TUHAN ALLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 55 - MULIAKAN TUHAN ALLAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SUCI, SUCI, SUCI" mengabaikan kunci pengurutan baku "MULIAKAN TUHAN ALLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 55 | KK 57 ⇨ |
KK56: SUCI, SUCI, SUCI
do=d 4/4 MM ± 84
| 1 |
Suci, suci, suci, Tuhan Mahakuasa! |
|
| 2 |
Suci, suci, suci! Kaum kudus tersungkur | |
| 3 |
Suci, suci, suci! Walau tersembunyi, | |
| 4 |
Suci, suci, suci! Tuhan Mahakuasa! |
Syair: Holy, Holy, Holy, Reginald Heber, 1826, terj. Yamuger, 1978
Lagu: John Bacchus Dykes, 1861
SUCI, SUCI, SUCI |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 56 - SUCI, SUCI, SUCI
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "SUCI, SUCI, SUCI" sebelumnya.
| ⇦ KK 56 | KK 58 ⇨ |
KK57: SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU
do=d 4/4 MM ± 96
| 1 |
Sungguhlah indah rumah-Mu, Tuhan, Raja alam raya. |
|
| 2 |
Bahagialah yang senantiasa datang ke rumah-Mu. | |
| 3 |
Tuhan, dengarkanlah doa kami, pandang niat kami. |
Syair: Jan Pontoan, 1968, berdasarkan Mazmur 84, revisi Tim Puji Syukur, 1991
Lagu: Jan Pontoan, 1968, nuansa Minahasa
SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 57 - SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TERPUJILAH ALLAH" mengabaikan kunci pengurutan baku "SUNGGUHLAH INDAH RUMAHMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 57 | KK 59 ⇨ |
KK58: TERPUJILAH ALLAH
do=g 3/4 MM ± 104
| 1 |
Terpujilah Allah, hikmat-Nya besar; |
|
|
Reff: |
Pujilah, pujilah! Buatlah dunia | |
| 2 |
Dan darah Anak-Nyalah yang menebus | |
| 3 |
Tiada terukur besar hikmat-Nya; |
Syair: To God be the Glory, Fanny Jane Crosby, 1875, terj. E.L. Pohan Shn, 1966
Lagu: William Howard Doane, 1875
TERPUJILAH ALLAH |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 58 - TERPUJILAH ALLAH
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN ALLAH HADIR" mengabaikan kunci pengurutan baku "TERPUJILAH ALLAH" sebelumnya.
| ⇦ KK 58 | KK 60 ⇨ |
KK59: TUHAN ALLAH HADIR
do=g 2/4, 3/4 MM ± 60
| 1 |
Tuhan Allah hadir pada saat ini. |
|
| 2 |
Tuhan Allah hadir, Yang dimuliakan | |
| 3 |
Kami menanggalkan hasrat sia-sia, | |
| 4 |
Raja yang mulia, biarlah hamba-Mu | |
| 5 |
‘Kau bagai udara sumber kehidupan | |
| 6 |
Surya Mahasuci, biarlah cah’ya-Mu | |
| 7 |
Jadikanlah aku hamba bersahaja |
Syair: Gott ist gegenwärtig, Gerhard Tersteegen, 1729, terj. Yamuger, 1983 (revisi, 2016)
Lagu: Bremen/Joachim Neander-Neumann, 1680
TUHAN ALLAH HADIR |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 59 - TUHAN ALLAH HADIR
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHAN ALLAH, NAMAMU" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN ALLAH HADIR" sebelumnya.
| ⇦ KK 59 | KK 61 ⇨ |
KK60: TUHAN ALLAH, NAMAMU
do=f 3/4 MM ± 96
| 1 |
Tuhan Allah, nama-Mu kami puji dan masyhurkan; |
|
| 2 |
Kerubim dan Serafim nyanyi: “Suci, suci, suci!” | |
| 3 |
Bapa agung dan kudus, mahamurah dan rahmani. | |
| 4 |
Kristus, Raja mulia, Putra Bapa yang abadi, | |
| 5 |
Takhta-Mu kekal teguh pada sisi kanan Bapa; | |
| 6 |
Tiap hari nama-Mu kami puji dan muliakan, | |
| 7 |
Tuhan, kasihanilah! Kasihani kami ini; |
Syair: Grosser Gott, wir loben dich, Ignaz Franz, 1768, menurut Te Deum laudamus, awal abad ke-5, terj. H.A. Pandopo, 1975/J.M. Malessy, 1983, revisi Yamuger, 2016
Lagu: Austria (Wina), 1774
TUHAN ALLAH, NAMAMU |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 60 - TUHAN ALLAH, NAMAMU
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHANKU YESUS" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHAN ALLAH, NAMAMU" sebelumnya.
| ⇦ KK 60 | KK 62 ⇨ |
KK61: TUHANKU YESUS
do=es 2/4 MM ± 56
| 1 |
Tuhanku Yesus, Raja alam raya, Allah dan Manusia. |
|
| 2 |
Indah tamasya, indah sawah ladang, sungguh elok berseri; | |
| 3 |
Indah t’rang surya, indah sinar bulan, alam bintang yang megah; | |
| 4 |
Indah kesuma, insan lebih indah pada masa mudanya; | |
| 5 |
Apa yang indah dalam dunia ini nampak dalam diri-Mu. |
Syair: Schönster Herr Jesu, Jerman, 1677/1840, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Christian Ernst Graf, 1766
TUHANKU YESUS |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 61 - TUHANKU YESUS
<htmlet>kk</htmlet>
⇦ Kembali ke Kidung Keesaan
Peringatan: Kunci pengurutan baku "YA KHALIK SEMESTA" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHANKU YESUS" sebelumnya.
| ⇦ KK 61 | KK 63 ⇨ |
KK62: YA KHALIK SEMESTA
do=g 3/4 MM ± 96
| 1 |
Ya Khalik semesta, umat-Mu tolonglah |
|
| 2 |
Firman dan Putera, mohon dengarkanlah | |
| 3 |
Datang, ya Roh Kudus, dan hati umat-Mu | |
| 4 |
Bagi-Mu, Yang Esa, kekal abadilah |
Syair: Come, Thou Almighty King, Charles Wesley, 1757, terj. Yamuger, 1978
Lagu: Felice de Giardini, 1769
YA KHALIK SEMESTA |
Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 62 - YA KHALIK SEMESTA



