Kidung Keesaan/Pelayanan (Diakonia): Perbedaan antara revisi

Dari Kidung
Kidung Keesaan/Pelayanan (Diakonia)
 
Kidung Keesaan/Pelayanan (Diakonia)
 
Baris 1: Baris 1:
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}}
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 579 - APALAH ARTI IBADAHMU|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 579 - APALAH ARTI IBADAHMU|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 580 - B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 580 - B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 581 - JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 581 - JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 582 - YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 582 - YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 583 - YESUS MENGINGINKAN DAKU|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 583 - YESUS MENGINGINKAN DAKU|{{{1|KK}}}}}
{{top}}
{{top}}

Revisi terkini sejak 15 April 2026 07.55

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan


⇦ KK 578 KK 580 ⇨

KK579: APALAH ARTI IBADAHMU

do=f 4/4 MM ± 90

1

Apalah arti ibadahmu kepada Tuhan,
bila tiada rela sujud dan sungkur?
Apalah arti ibadahmu kepada Tuhan,
bila tiada hati tulus dan syukur?

Reff:

Ibadah sejati, jadikanlah persembahan.
Ibadah sejati: kasihilah sesamamu!
Ibadah sejati yang berkenan bagi Tuhan,
jujur dan tulus ibadah murni bagi Tuhan.

2

Marilah ikut melayani orang berkeluh,
agar iman tetap kuat serta teguh.
Itulah tugas pelayanan, juga panggilan,
persembahan yang berkenan bagi Tuhan.

3

Berbahagia orang yang hidup beribadah,
yang melayani orang susah dan lemah
dan penuh kasih menolong orang yang berbeban;
itulah tanggung jawab orang beriman.

Syair: Mercy Tampubolon-Tobing, 1998
Lagu: Mercy Tampubolon-Tobing, 1998, nuansa Melayu

Tonton YouTube-nya:
APALAH ARTI IBADAHMU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 579 - APALAH ARTI IBADAHMU

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI" mengabaikan kunci pengurutan baku "APALAH ARTI IBADAHMU" sebelumnya.

⇦ KK 579 KK 581 ⇨

KK580: B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI

do=es 4/4 MM ± 76

1

B’rapa lama kita bernyanyi,
berdoa dan t’rus menulis?
B’rapa lama kita mengubah
semua yang tak benar?

Reff:

Sampai tiap orang makan
dan semuanya kenyang.
S’perti Tuhan mengasihi kita,
marilah melayani!

2

B’rapa lama kita bicara
dan juga kita ‘kan diam?
B’rapa lama kita ‘kan resah,
dan harus tetap tegar?

3

Bagaimana kita ‘kan tegak
dan melakukan yang baik?
Bagaimana kita merendah
dan melihat sinar t’rang?

4

S’perti rumput hijau di taman,
mereka terus menyatu.
Mari kita satu, saling memberi,
teruslah melayani.

Syair: Until All Are Fed, Tomy Brown dan Bryan Field McFarland, 2010, terj. Yamuger, 2016
Lagu: Sally Morris dan Bryan Field McFarland, 2010 © 2010 World Coundil of Churches (WCC)

Tonton YouTube-nya:
B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 580 - B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "B’RAPA LAMA KITA BERNYANYI" sebelumnya.

⇦ KK 580 KK 582 ⇨

KK581: JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU

la=d 2/4 MM ± 60

1

Jikalau Kristus Penolongku,
apakah tugas panggilanku?
Kaum fakir miskin berapakah;
siapa menyelamatkannya?
Sang Kristus datang di dunia
untuk mengubah semuanya:
yang hina-dina diangkat-Nya
di dalam t’rang kebangkitan-Nya!

2

Banyak yang kurang makanannya,
bernasib malang di dunia,
pun banyak anak terkaparlah
dan mati dalam sengsaranya.
Jutaan tak berpendidikan,
tak tahu mengungkap pendirian,
mengulur hidup dengan berat,
dianggap bodoh dan tanpa hak.

3

Hai penguasa dan pembesar,
hendaklah kalian mendengar:
yang tidak adil dan tidak sah
melawan Tuhan dan kasih-Nya.
Sang Kristus datang di dunia
untuk mengubah semuanya:
sejiwa-raga manusia
seutuhnya dibangkitkan-Nya!

Syair: Que estou fazendo se sou Cristão, João Dias de Araújo, 1967, terj. H.A. Pandopo, 1998
Lagu: Décio Emerique Lauretti, 1974

Tonton YouTube-nya:
JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 581 - JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU" sebelumnya.

⇦ KK 581 KK 583 ⇨

KK582: YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU

do=f 2/4 MM ± 84

1

Kala ‘ku lapar
engkau memberi makan,
kala ‘ku haus
minum kauhantarkan.

Reff:

Yang kauperbuat bagi saudara-Ku
telah kaubuat bagi-Ku.

2

Aku terasing
engkau beri tumpangan,
aku telanjang
kauberi pakaian.

3

Kala ‘ku sakit
engkau datang menghibur,
kala ‘ku susah
‘kau datang melipur.

Syair: Tim Puji Syukur, 1991, berdasarkan Matius 25:33-36
Lagu: Lodewijk de Vocht, 1942

Tonton YouTube-nya:
YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 582 - YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "YESUS MENGINGINKAN DAKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "YANG KAUPERBUAT BAGI SAUDARAKU" sebelumnya.

⇦ KK 582 KK 584 ⇨

KK583: YESUS MENGINGINKAN DAKU

do=f 6/8 MM ± 56

1

Yesus menginginkan daku bersinar bagi-Nya,
di mana pun ‘ku berada, ‘ku mengenangkan-Nya.

Reff:

Bersinar, bersinar; itulah kehendak Yesus;
bersinar, bersinar, aku bersinar terus.

2

Yesus menginginkan daku menolong orang lain,
manis dan sopan selalu, ketika ‘ku bermain.

3

Kumohon Yesus menolong, menjaga hatiku,
agar bersih dan bersinar meniru Tuhanku.

4

Aku pun ingin bersinar dan melayani-Nya,
hingga di surga ‘ku hidup senang bersama-Nya.

Syair: Jesus Wants Me for a Sunbeam, Nettie Talbot, 1900, terj. Yamuger, 1982
Lagu: Edwin Othello Excell, 1900

Tonton YouTube-nya:
YESUS MENGINGINKAN DAKU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 583 - YESUS MENGINGINKAN DAKU