Dari Kidung
Baris 9: | Baris 9: | ||
4/4 | 4/4 | ||
- | |B1 = Di malam sunyi Betlehem nyenyak kau tidurlah. | + | |B1 = <poem> |
- | Sehingga tak kau lihat t'rang abadi dan cerah. | + | Di malam sunyi Betlehem |
- | Yang terbit di tengahmu di masa yang genap. | + | nyenyak kau tidurlah. |
- | Terwujud harap umat Hu dan takutnya lenyap. | + | Sehingga tak kau lihat t'rang |
+ | abadi dan cerah. | ||
+ | Yang terbit di tengahmu | ||
+ | di masa yang genap. | ||
+ | Terwujud harap umat Hu | ||
+ | dan takutnya lenyap. | ||
+ | </poem> | ||
|B2 = Sang Kristus sudah lahirlah, Maria ibu-Nya.<br /> | |B2 = Sang Kristus sudah lahirlah, Maria ibu-Nya.<br /> | ||
Baris 24: | Baris 30: | ||
Ya Tuhan tinggal sertaku Engkau Immanuel. | Ya Tuhan tinggal sertaku Engkau Immanuel. | ||
- | |BE1 = O little town of Bethlehem, | + | |BE1 = <poem> |
- | How still we see thee lie! | + | O little town of Bethlehem, |
- | Above thy deep and dreamless sleep | + | How still we see thee lie! |
- | The silent stars go by. | + | Above thy deep and dreamless sleep |
- | Yet in thy dark streets shineth | + | The silent stars go by. |
- | The everlasting Light; | + | Yet in thy dark streets shineth |
- | The hopes and fears of all the years | + | The everlasting Light; |
+ | The hopes and fears of all the years | ||
Are met in thee tonight | Are met in thee tonight | ||
+ | </poem> | ||
|BE2 = For Christ is born of Mary,<br /> | |BE2 = For Christ is born of Mary,<br /> |
Revisi terkini pada 10:54, 3 Desember 2014
⇦ Kembali ke Kidung Persekutuan Reformed Injili
⇦ KPRI 37 | KPRI 39 ⇨ |
KPRI38: Di Malam Sunyi Betlehem (O Little Town Of Betlehem)
Lagu: Lewis H. Redner, 1868
Tune: St. Louis
Syair: Philips Brooks, 1868
1=G
4/4
1 |
Di malam sunyi Betlehem | |
2 |
Sang Kristus sudah lahirlah, Maria ibu-Nya. | |
3 |
Kumohon Anak yang Kudus, Kau datang padaku. |
1 |
O little town of Bethlehem, | |
2 |
For Christ is born of Mary, | |
3 |
How silently, how silently, | |
4 |
Where children pure and happy | |
5 |
O holy Child of Bethlehem |
Cari videonya: Di Malam Sunyi Betlehem O Little Town Of Betlehem |
Syair / lirik bahasa Indonesia Kidung Persekutuan Reformed Injili 38 - Di Malam Sunyi Betlehem