Kidung Keesaan/Epifania: Perbedaan antara revisi

Dari Kidung
Kidung Keesaan/Epifania
 
Kidung Keesaan/Epifania
 
Baris 1: Baris 1:
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}}
{{:Kidung Keesaan/Daftar Isi/Tabel}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 200 - ORANG MAJUS BERGEGAS|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 200 - ORANG MAJUS BERGEGAS|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 201 - SEKARANG, TUHANKU|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 201 - SEKARANG, TUHANKU|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 202 - DARI TIMUR, JAUH BENAR|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 202 - DARI TIMUR, JAUH BENAR|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 203 - HAI BINTANG TIMUR|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 203 - HAI BINTANG TIMUR|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 204 - TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 204 - TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI|{{{1|KK}}}}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 205 - YESUS T’LAH DATANG|{{{1|KK}}
{{:Kidung Keesaan (KK) 205 - YESUS T’LAH DATANG|{{{1|KK}}}}}
{{top}}
{{top}}

Revisi terkini sejak 15 April 2026 07.55

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan


⇦ KK 199 KK 201 ⇨

KK200: ORANG MAJUS BERGEGAS

do=c 4/4 MM ± 84

1

Orang Majus bergegas
dituntun bintang cemerlang,
lewat gurun dan lembah
jumpa Sang Raja mulia.

Reff:

Mari bernyanyi dan bersyukur.
B’ri persembahan bagi-Nya.

2

Para Majus bahagia
dan bersujud kepada-Nya.
Mur, emas dan kemenyan
dipersembahkan bagi-Nya.

Syair: Abdhi Khristianta Samuel, 2016/2017
Lagu: Abdhi Khristianta Samuel, 2016/2017

Tonton YouTube-nya:
ORANG MAJUS BERGEGAS


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 200 - ORANG MAJUS BERGEGAS

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "SEKARANG, TUHANKU" mengabaikan kunci pengurutan baku "ORANG MAJUS BERGEGAS" sebelumnya.

⇦ KK 200 KK 202 ⇨

KK201: SEKARANG, TUHANKU

do=f MM ± 72

1

Sekarang, Tuhanku, biarlah hamba-Mu
pergi dengan sejaht’ra menurut firman-Mu;
Karunia s’lamat-Mu telah kulihat nyata.

2

Karunia itulah Terang-Mu yang baka
bagi segala bangsa; pun bagi Israel.
Terang-Mu yang kekal menjadi kemuliaan.

Syair: Nunc dimittis, Nyanyian Pujian Simeon, Lukas 2:29-32, Yamuger, 1981/2016
Lagu: Loys Bourgeois, 1547/1551

Tonton YouTube-nya:
SEKARANG, TUHANKU


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 201 - SEKARANG, TUHANKU


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "DARI TIMUR, JAUH BENAR" mengabaikan kunci pengurutan baku "SEKARANG, TUHANKU" sebelumnya.

⇦ KK 201 KK 203 ⇨

KK202: DARI TIMUR, JAUH BENAR

do=g 6/8 MM ± 48

1

Dari Timur, jauh benar,
kami cari Raja besar.
Lewat gurun, naik turun,
dituntun bintang-Nya.

Reff:

O, bintang pandu yang cerah,
bintang Raja mulia,
jalan kami kausinari,
langkah kami tuntunlah!

2

Lahir Raja damai baka.
Mas kubawa kepada-Nya,
kar’na Ia memerintah,
sampai selamanya.

3

Aku bawa dupa menyan,
lambang doa yang beriman.
Ya Tuhanku, pujianku
kiranya berkenan.

4

Damar pahit yang kuberi,
lambang dukacita pedih
dan sengsara tak bertara
dan kubur yang sepi.

5

Agunglah kebangkitan-Nya,
Raja, Tuhan, Kurban esa.
Haleluya, Haleluya!
Pujian bergema.

Syair: We Three Kings of Orient Are, John Henry Hopkins Jr., 1862, terj. Yamuger, 1981
Lagu: John Henry Hopkins Jr., 1862

Tonton YouTube-nya:
DARI TIMUR, JAUH BENAR


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 202 - DARI TIMUR, JAUH BENAR

Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "HAI BINTANG TIMUR" mengabaikan kunci pengurutan baku "DARI TIMUR, JAUH BENAR" sebelumnya.

⇦ KK 202 KK 204 ⇨

KK203: HAI BINTANG TIMUR

do=g 2/4 MM ± 76

1

Hai Bintang Timur terbitlah kembali
dalam semarak cahaya terang,
sama dengan ‘kau pernah menyinari
orang Majusi di malam kelam.

2

Mari, tunjukkan tempat Yesus lahir!
Sungguhkah Dia di kandang rendah?
Bayi lembut di palungan terbaring,
langit dan bumi Kerajaan-Nya.

3

Kami berlutut bersama Majusi:
bagi-Mu, Tuhan, pujian syukur!
T’rimalah hati yang Kaubuat suci
bagai pengganti menyan, mas dan mur.

Syair: Sterre van ‘t Oosten, Petrus Johannes Moeton (1837-?), terj. Yamuger, 1981
Lagu: Persatuan Sekolah Minggu di Belanda

Tonton YouTube-nya:
HAI BINTANG TIMUR


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 203 - HAI BINTANG TIMUR


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI" mengabaikan kunci pengurutan baku "HAI BINTANG TIMUR" sebelumnya.

⇦ KK 203 KK 205 ⇨

KK204: TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI

do=bes 4/4 MM ± 76

1

Tuhanku, biarlah kini hamba-Mu pergi
sesuai firman-Mu, dalam damai sejahtera.
Karunia s’lamat-Mu t’lah dilihat mataku.
S’lamat-Mu yang Kaub’ri di hadapan dunia.

2

Tuhanku, s’lamat-Mu adalah t’rang yang kekal,
dan terang itulah jadi pernyataan-Mu.
Dan semua bangsa lain akan lihat nyatanya.
Terang-Mu jadilah kemuliaan umat-Mu.

Syair: Nunc dimittis, Nyanyian Pujian Simeon, Lukas 2:29-32, Tiku Rari
Lagu: Tradisional Toraja

Tonton YouTube-nya:
TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 204 - TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI


Navigasi lagu:
<htmlet>kk</htmlet>

⇦ Kembali ke Kidung Keesaan

Peringatan: Kunci pengurutan baku "YESUS T’LAH DATANG" mengabaikan kunci pengurutan baku "TUHANKU, BIARLAH KINI HAMBAMU PERGI" sebelumnya.

⇦ KK 204 KK 206 ⇨

KK205: YESUS T’LAH DATANG

do=es 3/4 MM ± 96

1

Yesus t’lah datang memb’ri sukacita;
Alfa, Omega dan Firman kekal.
Allah sejati dan Maha Pencipta
bagai manusia kita kenal!
Surga dan bumi, siarkan berita:
Yesus t’lah datang memb’ri sukacita!

2

Yesus t’lah datang! Terputus ikatan
yang dalam dosa dan maut menjerat!
Rantai diganti dengan kelepasan
dari kungkungan kuasa gelap.
Habislah duka, lenyap kecemasan:
Yesus t’lah datang! Terputus ikatan!

3

Yesus t’lah datang dengan berkuasa;
Ia mendobrak penjara teguh!
Benteng neraka pun porak-poranda,
jalan merdeka terbuka penuh!
Sudahkah kini, hai Iblis, kaurasa?
Yesus t’lah datang dengan berkuasa!

4

Yesus t’lah datang, Pahlawan mulia;
puji kuasa-Nya, seg’nap makhluk-Nya!
Juruselamatmu hanyalah Dia;
pintu hatimu bukakan seg’ra!
Lihat, mahkotamu sudah sedia;
Yesus t’lah datang, Pahlawan mulia!

Syair: Jesus ist kommen, Johann Ludwig Konrad Allendorf, 1736, terj. Yamuger, 1977
Lagu: Jerman, 1773

Tonton YouTube-nya:
YESUS T’LAH DATANG


Syair / Lirik Indonesia Kidung Keesaan 205 - YESUS T’LAH DATANG