Dari Kidung
k (1 revisi) |
|||
(2 revisi antara tak ditampilkan.) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
- | |||
{{{{{1|KPRI}}} | {{{{{1|KPRI}}} | ||
|id = 40 | |id = 40 | ||
|title = Pada Tengah Malam Terdengar Pujian | |title = Pada Tengah Malam Terdengar Pujian | ||
- | + | |other_title = It Came Upon The Midnight Clear | |
- | | | + | |lagu = Edmund H. Sears, 1850 |
- | | | + | |musik = Richard S. Willis, 1850 |
- | | | + | |tune = Carol |
- | |nada_dasar = | + | |nada_dasar = 1=Bes |
+ | 6/8 | ||
|B1 = Pada tengah malam itu terdengarlah pujian.<br /> | |B1 = Pada tengah malam itu terdengarlah pujian.<br /> | ||
Baris 28: | Baris 28: | ||
From angels bending near the earth,<br /> | From angels bending near the earth,<br /> | ||
To touch their harps of gold;<br /> | To touch their harps of gold;<br /> | ||
- | + | "Peace on the earth, good will to men,<br /> | |
- | From Heaven's all gracious King. | + | From Heaven's all gracious King."<br /> |
The world in solemn stillness lay,<br /> | The world in solemn stillness lay,<br /> | ||
To hear the angels sing. | To hear the angels sing. | ||
Baris 68: | Baris 68: | ||
And the whole world send back the song<br /> | And the whole world send back the song<br /> | ||
Which now the angels sing. | Which now the angels sing. | ||
+ | |||
}} | }} |
Revisi per 14:15, 25 September 2012
⇦ Kembali ke Kidung Persekutuan Reformed Injili
⇦ KPRI 39 | KPRI 41 ⇨ |
KPRI40: Pada Tengah Malam Terdengar Pujian (It Came Upon The Midnight Clear)
Lagu: Richard S. Willis, 1850
Tune: Carol
Syair: Edmund H. Sears, 1850
1=Bes
6/8
1 |
Pada tengah malam itu terdengarlah pujian. | |
2 |
Kini surga tetap buka, turunlah malaikatNya. | |
3 |
Manusia penuh sengsara, tertindas beban dosa. |
1 |
It came upon the midnight clear, | |
2 |
Still through the cloven skies they come | |
3 |
Yet with the woes of sin and strife | |
4 |
And ye, beneath life's crushing load, | |
5 |
For lo! The days are hastening on, |
Cari videonya: Pada Tengah Malam Terdengar Pujian It Came Upon The Midnight Clear |
Syair / lirik bahasa Indonesia Kidung Persekutuan Reformed Injili 40 - Pada Tengah Malam Terdengar Pujian